Dragon Nest: Abyss/vi: Difference between revisions

Dragon Nest: Abyss/vi (view source)

Revision as of 07:02, 28 April 2015

198 bytes removed , 28 April 2015

no edit summary

VisualWikitext

Tuonglaiok

25

edits

@@ Line 109: / Line 109: @@
 |'''Ancient Bone Dragon''' - Là boss tiếp theo được triệu hồi bởi Kayak trước khi chết, khi được triệu hồi xong nó sẽ phun lửa ra giữa map gây dam cho ai đứng ở đó, sau khi phun xong nó sẽ bay qua phải map và cuộc chiến trở bắt đầu.
 |
--''Impaling Bone Spears:'' The dragon steps up with its front leg onto the platform, which will propel you upwards, then fires a few bones at you dealing high damage.
+-''Impaling Bone Spears:'' Con rồng đưa chân lên bục và dùng đầu hất người chơi lên sau đó phóng ra các bộ xương tấn công người chơi.
 <br>
--''Head-whack:'' The dragon steps back, then swings its head to the right, dealing moderate damage while propelling you upwards.
+-''Head-whack:'' Con rồng sẽ lùi về sau và thụt đầu lại lấy sức hất bay người chơi ra xa.
 <br>
--''Dragon Fire'': The dragon breathes smoke momentarily, then steps up with its front leg onto the platform, which will propel you upwards, then breathes a long stretch of fire, continuously juggling you. This deals extremely high combo damage and the burning ailment will further intensify it.  It will often use this move after a successful '''Head-whack'''.
+-''Dragon Fire'': Con rồng sẽ hít thở, sau đó nhanh chóng bước chân lên hất người chơi lên rồi phun lửa gây thiêu đốt người chơi, dame từ đòn này rất cao, người chơi nên chuẩn bị MP break nếu dính lửa. Đòn này thường sẽ thực hiện sau khi nó sử dụng '''Head-whack'''.
 <br>
 -''Aerial Dragon Fire:'' The dragon will usually try to use this skill right at the start of the fight.  It flies up and over to the other end of the cave and then back while breathing fire on the ground, on Hell or Luto Mode it will not only do this twice but the delay between breaths will be less after each pass. If you get caught by the fire breath, you will be stun-locked due to the rapid hits.  There is roughly a 30 second cool-down period after this skill where it will not be able to activate this skill again, it will also tend to not use this skill as often when being actively attacked.
 <br>
--''Fire Rain:'' The dragon fires a bolt of fire up into the air, and flames rain onto the middle battleground.
+-''Fire Rain:'' Là những đám cháy hai bên map, khi rớt xuống người chơi chỉ còn cách MP break để thoát ra.
 <br>
--''Overheat:'' When you reduce the Ancient Bone Dragon's health to about 1/4, the dragon will start smoking. While it is in this state, you will receive damage, [[Status_Effects|Burned]] status, and MP gain will be reduced to zero on each hit made on it, even with ranged attacks such as arrows, fireballs and electron balls (Special Actives are an exception). This effect can kill you if your HP is low enough.<br/>
+-''Overheat:'' Khi lượng HP của con rồng giảm còn 1/4 nó sẽ bắt đầu bốc lửa toàn thân gây thiêu đốt cho người chơi đứng gần. Ngoài ra nó còn gây giảm lượng MP đạt được với mỗi đòn đánh normal, kể cả các đòn đánh xa như cầu lửa, cung tên nhưng các skill thì không, hiệu ứng này có thể giết chết người chơi nếu HP thấp.<br/>
-*Since you receive damage, you can trigger an effect that normally activates when attacked.
+*Người chơi vẫn có thể được 3 Mp với mỗi đòn đánh vào con rồng.
-*You will still gain 3 MP for each hit made on the dragon because of the damage taken from attacking it, this allows you to gain MP from attacks that do not normally generate MP as well.
 <span style="display:none">}}</span>
 | XSet={{tabs|name=2|tab1=Dragonic-Origin|contents1={{:DragOrg}} |tab2=(New) Dragonic-Force|contents2={{:DragFor}} |tab3=(Old) Dragonic-Caligo|contents3={{:DragCal}}}}