Solace's Fortress/de: Difference between revisions

Solace's Fortress/de (view source)

Revision as of 15:21, 25 February 2017

166 bytes added , 25 February 2017

no edit summary

VisualWikitext

Harukya

550

edits

@@ Line 65: / Line 65: @@
 |-
 |[[File:SpearOrganicCore.png|60px]]
-|'''Speer - Organischer Core''' - Ein bio-mechanischer Sicherheitskern, das sich unsichtbar machen kann. Zerstöre es, um die Sicherheitslaser zu deaktivieren.
+|'''Speer - Organischer Kern''' - Ein bio-mechanischer Sicherheitskern, das sich unsichtbar machen kann. Zerstöre es, um die Sicherheitslaser zu deaktivieren.
 |
-*'''Cloak:''' Turn invisible, concealing itself.
+*'''Unsichtbarkeit:''' Wird unsichtbar und versteckt sich.
-*'''Spike Burst:''' Extend its spikes outwards hitting nearby players.
+*'''Stachelattacke:''' Verlängert seine Stacheln nach außen um nah stehende Spieler zu treffen.
-*'''Cross Laser:''' Fire a laser both horizontally and vertically.
+*'''Kreuzlaser:''' Feuert einen Laser in beide horizontale und vertikale Richtungen.
 <span style="display:none">}}</span>
 | MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
@@ Line 75: / Line 75: @@
 |'''COPY_S''' - Ein Dupikat von [[Maya|Code_Maya]].
 |
-*'''Teleport:''' If players are on the opposite platform she is, she will teleport to the other platform.
+*'''Teleport:''' Wenn Spieler auf der jeweils anderen Plattform sind, teleportet sie sich zu dieser.
-*'''Suction Disk:''' She will create a small blackhole with her power disk then makes it explode launching players a great distance forward, this always done if she teleports to a player.
+*'''Saugdisk:''' Sie erschafft ein kleines schwarzes Loch mit ihren Kraftdisk, lässt dieses explodieren und schleudert Spieler mit großer Reichweite nach vorne. Das macht sie immer nachdem sie sich zu einem Spieler teleportiert hat.
-*'''Disk Boomerang:''' She slash her disks around herself then throw her power disks forward and they will come back to her.
+*'''Bumerangdisk:''' Sie schlägt ihre Disks um sich herum, wirft sie nach vorne und fliegen wieder zurück zu ihr.
-*'''Sharp Fall:''' Maya will assault kick into the air then dive straight down releasing a shockwave of lingering energy.
+*'''Harter Fall:''' Maya macht einen Sprungangriff in die Luft und und stampft auf den Boden, wodurch eine Schockwelle aus Energie freigesetzt wird.
-*'''Overclock Movement - Energy Burst:''' She will dash forward taking any players nearby her with her then create a saw with her disk energy dealing several powerful hits and pushing player away.
+*'''Beschleunigung der Geschwindigkeit - Energie Ausstoß:''' Sie sprintet nach vorne, nimmt alle Spieler in Reichweite mit sich und erschafft eine Säge aus Diskenergie, die mehrere kraftvolle Hits verteilt und den Spieler wegschiebt.
-*'''Dual Advance:''' She will teleport to the center of the lower platform then send her two disks in opposite directions which grabs players and drop them off the map. While she perform this she will also leap into the air and create a large sphere of electrical energy harming players in the air. The disk will also harm players when returning to Maya.
+*'''Dual Ausstoß:''' Sie teleportiert sich in die Mitte der unteren Plattform und wirft ihre zwei Disks in beide Richtungen welche Spieler mitzieht und sie aus der Map wirft. Während sie das ausführt, springt sie in die Luft und kreiert eine große Sphäre aus elektrischer Energie, die dem Spieler Schaden zufügt. Die Disks fügen auch Schaden zu, wenn sie zu Maya zurückfliegen.
 |-
 |[[File:code_s_core.png|60px]]
-|'''Diceon-Kern''' - The core device powering the surrounding Nasods, primarily CODE_S. Destroy the core and CODE_S will cease to function.
+|'''Diceon-Kern''' - Ein Kern, der Nasod um sich herum verstärkt, vorallem COPY_S. Zerstöre ihn und COPY_S verliert ihre Funktionen.
 |
-*'''Invincibility:''' If '''COPY_S''' is within close proximity, both it and '''COPY_S''' will become completely invincible.
+*'''Unverwundbarkeit:''' Wenn'''COPY_S''' nahe am Kern ist, werden er und '''COPY_S''' komplett unverwundbar.
 <span style="display:none">}}</span>
 | Obstacle=<span style="display:none">{{</span>