Twisted Time and Space - Fahrmann's Peak/es: Difference between revisions

Twisted Time and Space - Fahrmann's Peak/es (view source)

Revision as of 21:08, 16 October 2018

167 bytes added , 16 October 2018

no edit summary

VisualWikitext

Skeyhn

783

edits

@@ Line 83: / Line 83: @@
 === Drabaqui - Posición izquierda ===
 *'''Posicionamiento''': Drabaqui cambiará de posición mientras se desliza alrededor del mapa, creando ondas sísmicas haciendo chocar su cuerpo contra el suelo que causará daños a todo el que se cruce en su camino. Su nueva posición estará en el extremo izquierdo, donde su cabeza descansará sobre la plataforma superior.
-*'''Bombardeo - Izquierda''': Drabaki will try to eat all players near his head, before ramming into the area down below.
+*'''Bombardeo - Izquierda''': Drabaqui tratará de comerse a todos los jugadores que se encuentren cerca de su cabeza, antes de desplazarse al área de abajo.
-*'''Onda de choque vil''': Drabaki will position itself directly above the top platform and fire a dark orb downward, creating a large shockwave when it hits the ground.
+*'''Onda de choque vil''': Drabaki se posicionará directamente sobre la plataforma superior y disparará una esfera oscura hacia abajo, provocando una gran onda de choque en el momento que toque el suelo.
-*'''Rayo de luz''': Drabaki will cause several laser beams to target the field at various angles, before they strike all at once.
+*'''Rayo de luz''': Drabaqui invocará varios rayos láser desde varios ángulos del escenario, hasta que finalmente golpeen todos al unísono.
 === Drabaqui - Posición derecha ===
 *'''Posicionamiento''': Drabaqui cambiará de posición mientras se desliza alrededor del mapa, creando ondas sísmicas haciendo chocar su cuerpo contra el suelo que causará daños a todo el que se cruce en su camino. Su nueva posición estará en el extremo derecho, donde su cabeza estará suspendida en el aire y difícil de alcanzar.
-*'''Bombardeo - Derecha''': Drabaki will hover its head behind the stage, then quickly slam into the area right below its head's resting spot.
+*'''Bombardeo - Derecha''': Drabaqui situará su cabeza detrás del escenario para después estrellarse rápidamente en el área justo debajo del lugar de reposo de su cabeza.
-*'''Resplandor del crepúsculo''': Drabaki will exhale a large breath of dark fire to damage players.
+*'''Resplandor del crepúsculo''': Drabaqui exhalará un gran aliento de fuego oscuro para dañar a los jugadores.
-*'''Agujero negro''': Drabaki will create a large dark void above the field that sucks in players, dealing extremely high damage. It will then ram through the void devouring all that were still alive.
+*'''Agujero negro''': Drabaqui creará un gran vacío oscuro sobre el escenario que atraerá a todos los jugadores y les infligirá graves daños. Después, se lanzará a través del vacío devorando a todos los que aún queden en pie.
 *'''Enroscamiento aplastante''': Drabaqui se enrollará rápidamente alrededor de la mayoría del lado derecho del escenario, aplastando a cualquiera que se cruce a su paso.
 <span style="display:none">}}</span>