Little Hsien: Difference between revisions

Little Hsien (view source)

Revision as of 08:42, 23 August 2013

857 bytes removed , 23 August 2013

→‎Background

VisualWikitext

Shironsaki

ElEditors, Administrators

96,525

edits

@@ Line 10: / Line 10: @@
 === Background ===
-On Ara's way to rescue her brother, she has seen lots of evil beings. To prepare for the moment when she meets her brother again, Ara trains alongside benevolent people and becomes lot more stronger to show to her brother how she has grown up to become a stronger martial artist, nicknamed "'''Little Hsien'''".<br>
+Ara continues on her journey to find her brother Aren. While doing so, other then finding the whereabouts of El and helping the good villagers, she decides to do something more meaningful in her trip. So, she decides to find justice and fix what is wrong.<br>
-아라는 아렌 오라버니를 찾기 위한 여정을 계속하게 된다. 그러던 중 엘의 행방을 찾고 선한 마을 사람들을 돕게 되면서 자신의 여정에서 조금 더 이미있는 일을 하고자 뜻을 품게 된다. 그래서 바른 길을 찾는, 옳지 못한 것을 바로 잡는 의협(義俠)으로의 길을 가고자 한다.<br>
+''"Aren, I met countless evil in my journey to find you. I felt many things punishing them. I will develop and cultivate my mind more in justice until I find you."''<br>
-"아렌 오라버니, 오라버니를 찾기 위한 여정에서 많은 악한 무리들을 만나게 되었어요. 그들의 악행을 응징하며 많은 것을 느꼈답니다.<br>
+Ara, by defeating the Banthus gang and chasing away Wally, shows her mind to the Elder's people. The Great Merchant of Elder, Hoffman, gives her a title upon this.<br>
-저, 선한 자들의 편에 서서 오라버니를 찾을 떄까지, 저의 마음가짐을 더욱 수양하고 갈고 닦고자 해요."<br>
+''"'Ara', are you? I was very touched by your attitude and mind. In the Fluone continent's oriental countries, we give titles to justful people like you. I want to give you the title 'Little Hsien', for you to never hesitate when it comes to right and wrong. What do you think about it?"''<br>
-아라는 벤더스 일당을 물리치고 월리를 뒤쫓게 되면서 자신의 마음가짐을 엘더 주민들에게 보여주게 된다. 엘더의 대 상인 호프만은 이 소녀의 당찬 마음가짐을 바라보며 그녀에게 별칭을 지어주고자 했다.<br>
+Due to this, Ara decides to use the title 'Little Hsien'.
-"꼬마 아가씨, '아라'라고 했던가? 내 아가씨의 마음가짐에 적잖이 감동을 받았네, 플루오네 대륙 동방의 나라에서는 이런 의협심 가득한 젊은이들에게 별칭을 지어준다지? 내, 자신의 의로움을 펼칠 때에는 거침 없이 그 뜻 변치 말라는 의미에서 '꼬마 선인'이라는 별명을 지어주고 싶은데, 어떤가?"<br>
+"Brother, I will train this mind even more, and I will, for sure, find you. Please wait for me."
-그 일을 계기로 아라는 호프만이 지어준 '소선'이라는 별칭을 사용하기로 한다.<br>
-"오라버니, 이 마음 더 크게 키워 꼭 오라버니를 찾고 말겠어요. 기다려주세요."
 <br>