Code: Failess/vi: Difference between revisions

Code: Failess/vi (view source)

Revision as of 04:00, 1 October 2021

482 bytes added , 1 October 2021

no edit summary

VisualWikitext

CodeAEL

494

edits

@@ Line 27: / Line 27: @@
 }}
 }}
-<center>{{quotation|Không có thứ gì được gọi là thất bại hết, ta chắc chắn điều đó. <br> Chuyển đổi tất cả giá trị lỗi thành giá trị đúng ngay lập tức. Code: Failess, khai sinh.}}</center>
+<center>{{quotation|Vạn vật hoàn mỹ. Ta không chứa chấp sai lầm.}}</center>
 <br>
 = [[File:Icon - Code Failess.png]] Code: Failess =
 <br>
-{{TooltipColor|D|[Nữ Vương Nasod hoàn mỹ và tuyệt đối.]}}<br>
+{{TooltipColor|D|[Nữ Vương Nasod hoàn hảo và tuyệt đối.]}}<br>
 Niềm hân hoan xen lẫn sự phẫn nộ trào dâng, khai sinh ra vị Nữ Chúa hoàn hảo chưa từng có.
 <br>
@@ Line 91: / Line 91: @@
 | <!-- [Quest 1 Description] --> Lại thêm vài đoạn mã biến mất. Đây chính là tác dụng phụ của Code: Unknown, nhưng Eve vẫn không có dấu hiệu ngừng sử dụng nó. Những code bị mất có thể bị thay thế bằng những đoạn tương tự mà, đúng chứ? Không có gì phải lo cả. Để tìm thêm code thay thế cho những code đã mất, Eve tiến tới Xưởng Nasod.
-| <!-- [Quest 2 Description] -->Công việc tạo ra code thay thế tiến hành rất trơn tru, nhưng Eve lại gặp vấn đề khác nữa. AI tự phát triển cài bên trong Eve cứ gửi thông báo lỗi mỗi khi cô ấy dùng Code: Unknown. Sao nó cứ liên tục báo lỗi như thế? Cô ấy cố gắng sửa đi sửa lại, nhưng thông báo lỗi vẫn không biến mất. Có thể Lõi Altera có đáp án cho sự khó hiểu này.
+| <!-- [Quest 2 Description] -->Công việc tạo ra code thay thế tiến hành rất trơn tru, nhưng Eve lại gặp vấn đề khác nữa. AI tự phát triển cài bên trong Eve cứ gửi thông báo lỗi mỗi khi cô ấy dùng Code: Unknown. Sao nó cứ báo lỗi dai thế chứ? Cô ấy cố gắng sửa đi sửa lại, nhưng thông báo lỗi vẫn không biến mất. Có thể Lõi Altera có đáp án cho sự khó hiểu này.
-| There was no solution at Altera Core, and the error messages kept piling. She felt strange whenever she saw the red message pop up. An emotion no perfect Nasod would feel... Humans would call this, uncertainty.<br>
+| Eve không tìm thấy giải pháp nào ở Lõi Altera, còn tin nhắn lỗi cứ kéo đến liên hồi. Mỗi lần nhìn vào đống thông báo, cô ấy cảm nhận được một loại cảm xúc khó tả, một cảm xúc mà một Nasod hoàn hảo không nên có... 'nghi hoặc'.<br>
-Eve stopped, not knowing what to do, when she hears a request for help from Feita.<br>
+Eve dừng lại, hoàn toàn mất phương hướng. Một lời hiệu triệu từ Feita gửi đến.<br>
-Let's suppress your emotion and head to Feita.
+Hãy kìm nén cảm xúc lại và lên đường đến Feita.
-| Perhaps it's because of demonic energy that's known to amplify negative emotions, but Eve finds it hard to control her emotions once she arrives in Feita.<br>
+| Phải chăng năng lượng quỷ chính là nguyên nhân của việc cảm xúc tiêu cực của cô bộc phát, nhưng Eve càng khó kiểm soát bản thân khi đặt chân đến Feita.<br>
-At this rate, she will not be able to achieve her dream of rebuilding the Nasod race. As such, Eve decides to create a code that will provide a solution to this problem forever, instead of just replace the lost code.<br>
+Cứ thế này, Eve sẽ không thể đạt được ước muốn phục sinh gia tộc mình mất. Được rồi, cô ấy sẽ tạo ra một code giải quyết được mọi vấn đề lỗi đang hiển thị ngay bây giờ, thay vì chứ chạy theo lùng sục bản thay thế cho từng code đã mất.<br>
-Once she activated the code she named Failess, the failed values were forcefully changed to success values. As the red error messages decreased, Eve felt relief. It seems she can continue with battle.
+Một khi Eve khởi chạy Failess code, tất cả các giá trị đều chỉ có một kết quả: đúng. Báo động đỏ giảm dần, giảm dần, cô ấy thở phào nhẹ nhõm. Vậy là tiếp tục chiến đấu được rồi, nhỉ.
-| As she forcibly controls the error created by Code: Unknown with Code: Failess, Eve felt strange.<br>
+| Sau khi áp chế lỗi của Code: Unknown bằng Code: Failess, Eve lại cảm thấy khó tả một lần nữa.<br>
-At the end of joy, there was endless despair, and after sadness, there was uncontrollable rage. It was due to the unresolved errors overloading her emotion core, but Eve did not notice as even this error was forcibly changed to success values before the red error message popped up.<br>
+Tiếp nối mỗi cuộc vui, là nỗi tuyệt vọng vô tận, sau mỗi giọt nước mắt, là cơn cuồng nộ long đất lở trời. Những lỗi bị cướng chế thay vì sửa đổi đã làm quá tải lõi cảm xúc, nhưng nó đã tự động chuyển thành giá trị đúng ngay trước khi Eve kịp nhận thấy.<br>
-Everything is perfect. There is no problem. Eve continued onward even as the emotion core went out of control. She believed she could rebuild her race as she is right now.
+Vạn vật hoàn mỹ. Không sai lầm nào được phép tồn tại trong hệ thống. Eve tiếp tục lên đường với một lõi cảm xúc không thể kiềm chế. Cô ấy tin chắc rằng, mình đã đủ tốt để gây dựng lại đế chế rồi.
 }}
-You can [[{{PAGENAME}}#Transcendence|Transcend]] at Lv 70.
+Bạn có thể [[{{PAGENAME}}#Transcendence|Transcend (Siêu Việt Hóa)]] tại Lv 70.
 <br>
@@ Line 122: / Line 122: @@
 | [[File:Combo - Code Failess 1.png|520px]]
 | '''Giáng Lỗi'''
-After launching enemies into the air with {{CDR}}{{CX}}, jump into the air while in '''Super Armor''' to strike enemies with your knee, before kicking them towards the ground. The final attack inflicts extremely heavy hitstun, and if the enemy can be launched, it will cause them to crash into the ground and bounce back into the air.
+Sau khi hất tung đối phương bằng {{CDR}}{{CX}}, nhảy lên không trung trong trạng thái '''Super Armor''' rồi tung cước vào kẻ địch, sau đó đó chúng xuống đất. Đòn cuối cùng có hitstun cực kì lâu, nếu như kẻ thù có thể hất tung được, thì đòn cuối sẽ làm chúng nhào xuống đất rồi lại nảy lên.
 |
 {{CDR}}<br>
@@ Line 131: / Line 131: @@
 | [[File:Combo - Code Failess 2.png|520px]]
 | '''Cầu Điện Bị Lỗi'''
-After doing {{CDRU}}{{CZ}}, fire three black needles in a fan shape towards the ground, then create a large corrupted electron ball while in '''Super Armor''' that slowly travels towards the ground.
+Sau khi thực hiện {{CDRU}}{{CZ}}, phóng ra 3 chiếc kim điện màu đen theo hình rẻ quạt xuống đtấ, rồi tạo ra một cầu điện lỗi từ từ di chuyển xuống dưới, khi đang ở trong trạng thái '''Super Armor'''
 |
 {{CDRU}}<br>