Mystic Alchemist: Difference between revisions
→Background: This translation was provided by @haoeryuan on twitter.
Gameboy224 (talk | contribs) No edit summary |
(→Background: This translation was provided by @haoeryuan on twitter.) |
||
| Line 68: | Line 68: | ||
귀엽지만 어딘가 불완전한 존재. 이것이 연금술의 꽃이라 불리는 인조 생명체, 호문쿨루스... 복잡하고 묘한 기분이 들었다. | 귀엽지만 어딘가 불완전한 존재. 이것이 연금술의 꽃이라 불리는 인조 생명체, 호문쿨루스... 복잡하고 묘한 기분이 들었다. | ||
아직 완벽하지 못한 모습이 자신의 미숙함을 반증하는 것 같았지만, 이것도 진리를 향한 한 걸음일 것이리라... | 아직 완벽하지 못한 모습이 자신의 미숙함을 반증하는 것 같았지만, 이것도 진리를 향한 한 걸음일 것이리라... | ||
|KRT= | |KRT= | ||
Aisha, who travels exploring alchemy, searches for clues from ancient magic to complete her craft. However, the information she had obtained from the journey through the floating island of Altera to Feita was not satisfactory enough to meet Aisha's expectations. | |||
Research has not progressed further because many of the contents were lost ancient magic. By the time she felt that she had hit the wall blocking her progress, Aisha suddenly recalled the story of alchemy and the philosopher's stone seen in the library of the Landar family. | |||
''"If you explore the secret tomes the family had accumulated over a long period of time, you may learn of a new truth you have not yet realized before."'' | |||
Alchemy, ancient magic, and even the magic used by demons... | |||
Feeling thirsty for knowledge, Aisha dug into the truth by accepting everything she needed, and the new knowledge continued to fascinate her. | |||
Soon after, something wriggled and moved in one of the drug combination flasks made by melting the magic stone of Bethma Village, and a creation of new life smiled at Aisha. Cute, but somewhat incomplete. An artificial creature called the flower of alchemy, homunculus...it felt complicated and strange. | |||
The incomplete appearance seemed to disapprove her inexperience, but this was a step forward towards the truth. | |||
}} | }} | ||
<br> | <br> | ||