Chung/fr: Difference between revisions

Chung/fr (view source)

Revision as of 14:13, 7 September 2013

4 bytes removed , 7 September 2013

no edit summary

VisualWikitext

Imatake

819

edits

@@ Line 150: / Line 150: @@
 == Gallery ==
 <br><gallery widths=150px heights=150px>
-Image:CHUNG HELMET OFF.png|Chung's Portrait.
+Image:CHUNG HELMET OFF.png|Le portrait de '''Chung'''.
-File:ChungHelmonPortrait.jpg|Chung Berserk Mode's Portrait.
+File:ChungHelmonPortrait.jpg|Le portrait de '''Chung''' en mode "Berserk".
-File:ChungoffHelmSkillCutin.jpg|Chung Skill Cut in. After advancing to [[Fury Guardian]], [[Shooting Guardian]] and [[Shelling Guardian]], this will still be their skill cut in.
+File:ChungoffHelmSkillCutin.jpg|Le "Skill Cut in" de '''Chung'''. Apres etre devenu un [[Fury Guardian/fr|Gardien Colérique]], un [[Shooting Guardian/fr|Gardien Tireur]] ou un [[Shelling Guardian/fr|Gardien Artilleur]], ce seront leurs "Skill Cut in".
-File:Untitled.png|Chung Berserk Mode's Skill Cut in.
+File:Untitled.png|Le "Skill Cut in" de '''Chung''' en mode "Berserk".
-File:Chung Poses.png|Idle pose and Job Avatar.
+File:Chung Poses.png|Sa pose et son avatar promotionnel.
-File:FemaleChung.png|A Skill Cutin of a genderbent Chung used to celebrate April Fools.
+File:FemaleChung.png|Le "Skill Cut in" de '''Chung''' "travestit" pour célébrer le 1er avril.
-File:FC Poses.png|Genderbent avatar given to players on April fools.
+File:FC Poses.png|L'avatar "travestit" de '''Chung''' donné aux joueurs a l'occasion du 1er avril.
 </gallery>
 <br>
 == Trivia  ==
-*'''Chung''' is also known as the White Wolf of Hamel. This reflects the uniformity of his Freiturnier base color.
+*'''Chung''' est aussi connu sous le nom du "loup blanc de '''Hamel'''". Qui reflète la première couleur de son armure.
-*'''Chung's''' Korean name "청" literally means "Blue". This could be why his Freiturnier hair color is blue as well as the secondary color of his armor.
+**Le nom coréen de '''Chung''' est "청" qui signifie "bleu". Ce serait pourquoi les cheuveux de son "Freiturnier" sont bleu comme la seconde couleur de son armure.
-*It is unknown to why his skin is much more pale then other characters.
+*On ne sait pas pourquoi la couleur de sa peau est plus pale que les autres.
-*In the ''Japanese version'' of the game, '''Chung's''' name was changed to ''Lacher''.
+*'''Chung''' est le premier personnage avec un nom de famille, qui est "Seiker".
-*'''Chung''' is the first character with a known last name, with it being "Seiker".
+*'''Chung''' est le seul personnage a avoir des pupilles, qui ressemblent aussi a des marques de pattes d'animaux.
-*'''Chung''' is the only character who seemingly has proper pupils, which also resemble an animal's paw mark.
+**Les 2 taches noir sur ses oreilles ressemblent aussi a des oreilles d'animaux.
-**The two dark spots on his hair resemble animal ears as well.
+*Avoir une rapidité élevée permettra de recharger plus vite en restant immobile.
-*When '''Chung''' goes berserk in his reveal trailer of NA, he actually has [[Iron Paladin]]'s berserk form instead.
-*Having higher action speed will also increase the speed of reloading while standing idle.
 <br>
 {{Personnages}}