Chung/fr: Difference between revisions

Chung/fr (view source)

Revision as of 12:55, 8 September 2013

131 bytes added , 8 September 2013

no edit summary

VisualWikitext

Imatake

819

edits

@@ Line 7: / Line 7: @@
 === Spécialité ===
 ----
-Chung has the strength and power to easily wield a Cannon skillfully as it were a feather. If his enemy is too far from him, Chung also has a unique trait to him different from others, as he uses "ammo" which can be fired from his Cannon after reloading.
+Chung a la force et le pouvoir de porter un bazooka aussi facilement que si c’était une plume. Si son ennemi est trop loin de lui, Chung a aussi une capacité spéciale, il utilise des "munitions" qui peuvent être tirer de son bazooka après avoir recharger.
 ----
 <br>
 === Habilité spéciale ===
 ----
-Main Article: [[Chung's Features/fr|Freiturnier]]<br>
+Article principal: [[Chung's Features/fr|Freiturnier]]<br>
-Chung is the only character in the game with an ammo system. He can also activate "Berserk Mode" in his Freiturnier by awakening which gives him infinite ammo.
+Chung est le seul personnage dans le jeu avec un système de munition. Il peut aussi activer le mode "Berserk" dans son "Freiturnier" en activant le booster, lui donnant des munitions infinies.
 ----
 <br>
 === Histoire  ===
 ----
-Members of the Seiker family are known protectors of the [[Hamel/fr|Hamel]], the capital of the Senace Kingdom. It is to this name that Chung was born. Widely known as Prince Seiker, Chung was trained for combat from his early years. When the Senace Kingdom came under attack, Chung's father devoted himself to defending it. Unfortunately, the demons had possessed him, causing him to lose all control of his own body, and the noble fighter unwittingly came to lead the enemies to attack Hamel. The Prince tried to stop his father, but got seriously wounded by him. <br>
+Les membres de la famille "Seiker" sont connus pour être les défenseurs d'[[Hamel/fr|Hamel]], la capitale du royaume de Senace. C'est sous ce devoir que '''Chung''' est né. Surtout connu comme le "prince Seiker", Chung a été entraîné dès son plus jeune age. Quand le royaume de Senace a été attaqué, le père de Chung s'est porté volontaire pour le défendre. Malheureusement, les démons ont réussit a le posséder, lui faisant perdre le contrôle de son corps, le noble combattant fut forcé a diriger les démons pour attaquer Hamel. Le Prince tenta d’arrêter son père, mais fut sérieusement blessé par lui. <br>
-With the help of Elsword and his friends, Chung escapes the battlefield and is on the way to recovering from his wounds. Meanwhile, most parts of the Senace Kingdom are now occupied by the demons. He then decides to leave Hamel to the Red Knights and go with Elsword to train and become stronger than ever. He swears to himself that he will not use the Seiker name and will call himself Chung until he returns to save Hamel and take the Water El back from the demons.
+Avec l'aide d'[[Elsword/fr|Elsword]] et ses amis, Chung s'enfuit du champ de bataille et guérit de de ses blessures. Entre-temps, la plupart du royaume de Senace est occupé par les démons. Il décide alors de laisser Hamel au chevaliers-pourpres et d'aller avec Elsword s’entraîner et devenir plus fort que jamais. Il se promet qu'il n'utilisera pas le nom "Seiker" et s'appellera lui même '''Chung''' jusqu’à qu'il revienne sauver Hamel et ramène l'eau des mains des démons.
 ----
 <br>