UI Guide/zh-hans: Difference between revisions

Line 90: Line 90:
<br>
<br>


== 选择副本(待翻译) ==
== 选择副本 ==
[[File:UIRevampCN-12.jpg]]
[[File:UIRevampCN-12.jpg]]


<br>
<br>
During Mini-Boss and Boss's cut-scene, the area will be darkened to give that story look.<br>  
当副本进行到小BOSS或是BOSS阶段时,区域会暗下来并给出一个特写镜头。<br>  
[[File:UIRevampCN-13.jpg]]
[[File:UIRevampCN-13.jpg]]
=== 隐藏副本进入方法 ===
=== 隐藏副本进入方法 ===
After the field and UI revamp, you are required to be level 50 and above to access the secret dungeons.
在UI大改后,你需要50级以上才能进入隐藏副本。


<br>
<br>  
=== 装备等级 ===
=== 装备等级 ===
<br>
<br>
[[File:UIRevampCN-14.jpg]]<br><br>
[[File:UIRevampCN-14.jpg]]<br><br>
'''If you see this message pop-up after selecting dungeons (F8), it means that your current equipment level doesn't match the item level restriction for that dungeon. <br><br>
'''当你点击“副本开始”准备申请匹配玩家进入副本的时候,出现了这个窗口,该怎么办呢?这代表你现在的装备平均等级达不到副本要求的最低等级。 <br><br>
[[File:UIRevampCN-15.jpg]]<br><br>
[[File:UIRevampCN-15.jpg]]<br><br>
'''The party matching is based on items you used, so please make sure you change equipment regularly to match the average item level requirements. This does not matter if you are soloing the dungeon or playing with party members.'''
'''匹配副本基于你的装备平均等级匹配,所以确保你的装备平均等级要比系统要求的高。单刷、已经组队选“以现有人员开始副本”等行为不受装备等级限制的影响。'''<br>
'''Equipment Item Level Point is subject to equipment's level and upgrade level. The higher the upgrade level, the more Item Level point you'll get upon equipped it.'''
'''装备平均等级和装备的佩带等级和强化等级有关。装备平均等级与佩带等级和强化等级成正比。'''


<br>
<br>
765

edits