Sakra Devanam/vi: Difference between revisions

Line 116: Line 116:
== Ngoài lề ==
== Ngoài lề ==
*Khi làm quest chuyển job ở server Korean, nhiệm vụ chuyển job đã hiển thị rằng Sakra Devanam có tên Trung Quốc là " 帝天 "
*Khi làm quest chuyển job ở server Korean, nhiệm vụ chuyển job đã hiển thị rằng Sakra Devanam có tên Trung Quốc là " 帝天 "
**[[Wikipedia:en:%C5%9Aakra_(Buddhism)'''''Śakra'''''|en:%C5%9Aakra_(Buddhism)'''''Śakra''''']] Sakra là 1 tên gọi cho vị thần Indra trong thần thoại Hindu và là người cai trị của chúa trời. Tên đầy đủ của Sakra là " Sakro Devanam Indrah "  
**[[Wikipedia:en:Śakra_(Buddhism)|'''''Śakra''''']] là 1 tên gọi cho vị thần Indra trong thần thoại Hindu và là người cai trị của chúa trời. Tên đầy đủ của Sakra là " Sakro Devanam Indrah "  
**Ở Đông Á, Sakra được biết đến với tên gọi 帝釋天, cái tên được phát âm là " Dìshìtiān "
**Ở Đông Á, Sakra được biết đến với tên gọi 帝釋天, cái tên được phát âm là " Dìshìtiān "
*Chiếc áo choàng mà cô đang mặc có nguồn gốc từ Nhật Bản, [[Wikipedia:en:Inari_shrine'''Inari|Shrine Maidens''']] Chiếc áo choàng mà cô đang mặc có nguồn gốc từ Nhật Bản.
*Chiếc áo choàng mà cô đang mặc có thể có nguồn gốc từ Nhật Bản, [[Wikipedia:en:Inari_shrine'''Inari|Shrine Maidens''']], là những người tôn sùng vị thần cáo 'Inari'.
*Kĩ năng bí mật của Sakra Devanam : [[Fierce Tiger]] và [[Explosive Breaking]] cũng bắt nguồn từ 1 số câu tục ngữ cổ của Trung Quốc 'Crouching Tiger, Hidden Dragon', câu nói tượng trưng cho sức mạnh  
*Kĩ năng bí mật của Sakra Devanam : [[Fierce Tiger]] và [[Explosive Breaking]] có thể bắt nguồn từ một câu thành ngữ cổ của Trung Quốc 'Ngọa hổ, tàng long', câu nói tượng trưng cho sức mạnh  
*Mặc dù trong bức chân dung của chính mình, có thể dễ nhận thấy rằng làn da ở chân cô bị rám nắng, tuy nhiên không phải, đơn giản chỉ là cô đang mặc vớ.
*Mặc dù trong bức chân dung và trang phục nhận được khi thăng cấp, có vẻ như là làn da ở chân cô bị rám nắng, tuy nhiên điều đó không phải, đơn giản chỉ là cô đang mặc vớ.
*Người thiết kế '''Sakra Devanam''', Sando ban đầu dự định cho cô xuất hiện với hình tượng nóng bỏng cùng với 1 số biểu hiện khác trong các bức phác họa của anh. Tuy nhiên các tác phẩm ấy đã thay đổi do thiết kế đầu tiên quá " khiêu khích ". Điều này làm cho cô có vẻ "nhỏ" hơn so với bức phác họa ban đầu của mình
*Người thiết kế '''Sakra Devanam''', Sando ban đầu dự định cho cô xuất hiện với hình tượng nóng bỏng cùng với 1 số biểu hiện khác trong các bức phác họa của anh. Tuy nhiên các tác phẩm ấy đã thay đổi do thiết kế đầu tiên quá " khêu gợi ". Điều này làm cho cô có vẻ "nhỏ" hơn so với bức phác họa ban đầu của mình
** Các bức ảnh về bộ quần áo bên trong của cô ở phía trên là ví dụ rõ nhất cho điều này
** Các bức ảnh về bộ quần áo bên trong của cô ở phía trên là ví dụ rõ nhất cho điều này
<br>
<br>


{{Characters}}
{{Characters}}
42

edits