Devi/fr: Difference between revisions
→File:BrhNEW.png Devi
No edit summary |
|||
| Line 31: | Line 31: | ||
|[[File:HellInferno.png|link=Avici Naraka/fr|Abîme infernal]]|Abîme infernal|'''Utilisez cette compétence pour éliminer tous les ennemis autour de vous. Ara peut repousser tout un chacun autour d'elle avec de puissantes attaques.''' | |[[File:HellInferno.png|link=Avici Naraka/fr|Abîme infernal]]|Abîme infernal|'''Utilisez cette compétence pour éliminer tous les ennemis autour de vous. Ara peut repousser tout un chacun autour d'elle avec de puissantes attaques.''' | ||
|[[File:BSPasssive1.png|link=Chi Release/fr|Irradiation de l'énergie spirituelle]]|Irradiation de l'énergie spirituelle|'''Les ennemis tremblent d'effroi face à la technique secrète d'Ara. Elle utilise des attaques de la technique secrète renforcée pour anéantir ses ennemis.''' | |[[File:BSPasssive1.png|link=Chi Release/fr|Irradiation de l'énergie spirituelle]]|Irradiation de l'énergie spirituelle|'''Les ennemis tremblent d'effroi face à la technique secrète d'Ara. Elle utilise des attaques de la technique secrète renforcée pour anéantir ses ennemis.''' | ||
|[[File:BSPasssive2.png|link=Unleashed Chi/fr|Énergie spirituelle diffusée]]|Énergie spirituelle diffusée|'''Ara libère l'énergie spirituelle et renforce son attaque. Elle parvient à | |[[File:BSPasssive2.png|link=Unleashed Chi/fr|Énergie spirituelle diffusée]]|Énergie spirituelle diffusée|'''Ara libère l'énergie spirituelle et renforce son attaque. Elle parvient à charger ses sphères d'énergie avec plus de force et à anéantir ses ennemis pour tirer parti de la situation.''' | ||
}} | }} | ||
| Line 102: | Line 102: | ||
*[[Wikipedia:fr:Devî|'''Devi''']] est un nom générique désignant une déesse hindoue. Il peut aussi s'agir de la Grande Déesse Mahâdevî qui représente l'ensemble de toutes les devi réunies. | *[[Wikipedia:fr:Devî|'''Devi''']] est un nom générique désignant une déesse hindoue. Il peut aussi s'agir de la Grande Déesse Mahâdevî qui représente l'ensemble de toutes les devi réunies. | ||
*Sur le serveur coréen, la Devi est appelée '''범황 (梵皇)'''. | *Sur le serveur coréen, la Devi est appelée '''범황 (梵皇)'''. | ||
**Avec ce nom, les développeurs voulaient faire référence au dieu hindou [[Wikipedia:fr:Brahma|'''Brahma''']] (梵天) mais 梵皇 vient en fait de 梵天皇 (Brahmadeva), ce qui peut rarement se traduire par « le dieu Brahma » mais ce nom prête à confusion car il existe un [[Wikipedia:en:Brahmadeva|certain mathématicien indien]] avec le même nom. | **Avec ce nom, les développeurs voulaient sans doute faire référence au dieu hindou [[Wikipedia:fr:Brahma|'''Brahma''']] (梵天) mais 梵皇 vient en fait de 梵天皇 (Brahmadeva), ce qui peut rarement se traduire par « le dieu Brahma » mais ce nom prête à confusion car il existe un [[Wikipedia:en:Brahmadeva|certain mathématicien indien]] avec le même nom. | ||
**Comme pour la [[Yama Raja/fr|Yama-raja]], 범황 (Beom Hwang) n'est pas un terme coréen mais il s'agit plutôt de la transcription en hangeul de 梵皇. Ainsi ce nom ne veut rien dire si ce n'est que 범 est la transcription de Brahman et 황 celle d'empereur. | **Comme pour la [[Yama Raja/fr|Yama-raja]], 범황 (Beom Hwang) n'est pas un terme coréen mais il s'agit plutôt de la transcription en hangeul de 梵皇. Ainsi ce nom ne veut rien dire si ce n'est que 범 est la transcription de Brahman et 황 celle d'empereur. | ||
*Sur le serveur japonais, la Devi est appelée '''Kokuanten (黒闇天)''' ou Kalaratri en japonais. Kalaratri est une déesse de la nuit et l'un des nombreux noms de Devi. | *Sur le serveur japonais, la Devi est appelée '''Kokuanten (黒闇天)''' ou Kalaratri en japonais. Kalaratri est une déesse de la nuit et l'un des nombreux noms de Devi. | ||
*En | *En Devi, Ara semble encore plus dérangée après son changement de caractère qui a commencé en [[Yama Raja/Transcendence/fr|Yama-raja (transcendance)]] : elle était sérieuse mais elle est peu à peu devenue légèrement folle. | ||
**On peut le voir pendant qu'Ara lance [[Avici Naraka/fr|Abîme infernal]], elle rit tout en se couvrant le visage d'une main. | **On peut le voir pendant qu'Ara lance [[Avici Naraka/fr|Abîme infernal]], elle rit tout en se couvrant le visage d'une main. | ||
*La pierre renfermant Eun n'est visible dans aucune des illustrations de la | *La pierre renfermant Eun n'est visible dans aucune des illustrations de la Devi mais celle-ci se trouve en fait dans un bijou sur le côté gauche de la tête d'Ara. | ||
*La | *La Devi est la '''seule''' spécialisation d'Ara dont l'expression ne change pas entre le mode normal et le mode Dieu renard. | ||
*En tant que | *En tant que Devi, le but d'Ara est non pas de sauver son frère mais d'éradiquer tout ce qu'elle estime de mal, ce qui fait d'elle une sorte de justicière sadique. | ||
<br> | <br> | ||