Battle Magician/pl: Difference between revisions

m
Text replacement - "Battlemage.png" to "Portrait - Battle Magician (2011).png"
No edit summary
m (Text replacement - "Battlemage.png" to "Portrait - Battle Magician (2011).png")
 
(26 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Mag Bojowy}}
{{Languages|Battle Magician}}
{{Languages|Battle Magician}}
{{Infobox_character |name=Aisha |color=#9400D3 |image=[[Image:Battlemage.png|375px]] |class=Battle Magician |weapon=Staff, Magic, Spatial Magic|tree=[[Aisha]] > [[Battle Magician]] > [[Dimension Witch]]|AN=[[File:Korean_Flag.png]] 배틀 매지션<br>[[File:American_Flag.png]] Battle Magician<br>[[File:English_Flag.png]] Battle Magician<br>[[File:French_Flag.png]] Mage de Bataille<br>[[File:Japanese_Flag.png]] バトルマジシャン<br>[[File:Italian_Flag.png]] Maghetta Combattente}}
{{Infobox_character PL |name=Aisha |color=#9400D3 |image=[[File:Portrait - Battle Magician (2011).png|375px]] |class=Mag Bojowy |weapon=Laska, Magia, Magia czasu i przestrzeni|tree=[[Aisha/pl|Aisha]] > [[Battle Magician/pl|Mag Bojowy]] > [[Dimension Witch/pl|Czarodziejka Czasoprzestrzeni]]|AN=[[File:Korean_Flag.png]] 배틀 매지션<br>[[File:American_Flag.png]] Battle Magician<br>[[File:English_Flag.png]] Battle Magician<br>[[File:French_Flag.png]] Mage de Bataille<br>[[File:Japanese_Flag.png]] バトルマジシャン<br>[[File:Italian_Flag.png]] Maghetta Combattente
|stat=
{{CharStats/pl
| Title=Mag Bojowy
| Color={{ColorSel|CharStats|Aisha}}
| HP=2
| MATK=4
| MDEF=4
| PDEF=2
| PATK=3
| Speed=2
| Range=1
| Difficulty=2
| Damage=P
}}}}


<center>{{quotation|Trzymajcie się nadchodzi Aisha niepokonana!}}</center>
<center>{{quotation|Trzymajcie się nadchodzi Aisha niepokonana!}}</center>
<br>
<br>
__FORCETOC__


= Battle Magician =
= Mag Bojowy =
=== Specialty ===
=== Specjalność ===
The '''Battle Magician''' is a melee specialist, excelling in close quarter combat. She has become proficient with her staff, performing more advanced combos over her other job class advancements. She is also able to send out magical piercing orbs. These orbs travel at slower speeds, dishing out multiple hits while simultaneously piercing their targets (their active length of time is the same as to a fireball; the slower speed equates to shorter effective range).
'''Mag Bojowy''' specjalizuje się w walce w ręcz. Dzięki długim treningom, Aisha zaczęła biegle posługiwać się swoją laską, co pozwala jej na wykonywanie bardziej skomplikowanych ataków przy jej pomocy. Potrafi także przywoływać magiczne kule, stworzone z czystej energii, które są powolne, ale zadają przeciwnikom wielokrotne obrażenia. Czarodziejka może także kontrolować czas i przestrzeń, co pozwala jej na zebranie, oraz zdetonowanie zebranej energii, przy pomocy umiejętności '''Promień energii''', oraz wykonanie potężnego upadku, poprzez zwiększenie siły, oraz powtórzenie go, przy pomocy kontroli czasu. Niezależnie od siły przeciwnika, '''mag bojowy''' jest w stanie pokonać każdego!
<br>
<br>


=== Background ===
=== Historia ===
A young mage who is skilled beyond her years, Aisha faces what is undoubtedly a magician's worst nightmare. She has come across a mysterious ring that absorbed most of her powers and quickly vanished into thin air.
Aisha staje twarzą w twarz z najgorszym koszmarem jaki może spotkać młodocianą czarodziejkę. Odnajduje magiczny pierścień, który zabiera jej całą moc, po czym rozpływa się w powietrzu. Dziewczyna słucha słów swego mentora i wyrusza na misje, aby odbudować moc El, oraz odzyskać swoją moc w międzyczasie. Zanim jednak rozpoczyna swą podróż, dostaje magiczny łańcuszek od swojego mistrza. Podczas gdy Aisha odbudowuje swoje umiejętności, wisiorek zwiększa jej siłę, ale tylko na pewien okres czasu (chodzi tu dokładniej o umiejętność '''Magiczny Make-Up'''- Czarodziejka wykorzystuje moc naszyjnika, aby postarzyć się [im starsza, tym bardziej doświadczona]). Breloczek umożliwia dziewczynie także tkanie magii pod jej najczystszą postacią, dzięki czemu jest w stanie przywoływać potężne kule, stworzone z czystej magii. Aisha staje się mistrzynią walki na którtki dystans, oraz w ręcz, dzięki czemu uzyskuje tytuł '''''Maga Bojowego!'''''
 
On her wise mentor's bidding, Aisha goes on a quest to recover the power of the El and regain her magical skills in the process. Before she embarks on her journey, she receives a magical pendant from her mentor. As she slowly rebuilds her abilities, the pendant reacts to her magic, intensifying her power for short phases.
 
The pendant's force enables Aisha to utilize magic in its pure form, allowing her to send out piercing magical orbs and deal great physical and magical damage. She gains mastery of close-combat attacks, earning her the name Battle Magician.  
<br>
<br>


== First Class Advancement ==
== Pierwsza Zmiana tree==
[[File:Btmchanger.png|thumb|'''[[Battle Magician]]''' can also be obtained by using the Cash Shop item: '''Battle Magician's Lost Memory''']]
[[File:Job Change - Battle Magician.png|thumb| Aisha może także awansować na '''[[Battle Magician/pl|Maga bojowego]]''' poprzez zakupienie w sklepie przedmiotu : '''Battle Magician's Lost Memory''']]
[[Aisha]] is required to be Lv15 to begin her first class advancement.<br>  
[[Aisha]] musi zdobyć 15 poziom, aby rozpocząć misje na pierwszą zmianę klasy..<br>  
After completing the Magician quest chain, [[Aisha]] can decide between advancing as [[High Magician]], [[Dark Magician]], or [[Battle Magician]].
Po zakończeniu misji Czarodziejki, [[Aisha/pl|Aisha]] może zadecydować pomiędzy awansowaniem na [[High Magician/pl|Arcy Czardziejką]], [[Dark Magician/pl|Czarodziejką Okultyzmu]] lub [[Battle Magician/pl|Magiem Bojowym]].


=== Battle Magician ===
=== Mag Bojowy ===
# Speak to [[Elder#Hoffman|Hoffman]] in [[Elder]].
# Porozmawiaj z [[Elder#Hoffman|Hoffman]] w [[Elder]].
# Collect one drop from '''William Phoru''' (Boss) from [[2-4]] on '''Very Hard''' (☆☆☆).
# Zdobądź jeden przedmiot od '''Willarda''' (Boss) z [[Suburbs of Wally's Castle|2-4]] on poziomie '''ekspert''' (☆☆☆).
# Eliminate 5 '''Wally Guardians''', 9 '''Little Soldiers''', and '''Wally No.8''' (Boss) on [[2-5]] at any difficulty.
# Pokonaj dwóch '''Strażników''', 9 '''Małych Żołnierzy/Rycerzy/Strażników''', oraz '''Robo N.8''' (Boss) w [[Wally's Castle|2-5]] na dowolnym stopniu trudności.
# Complete [[2-5]] on '''Very Hard''' (☆☆☆).
# Przejdź [[Wally's Castle|2-5]] na poziomie '''Ekspert''' (☆☆☆).


At Lv 35, [[Battle Magician]] may advance into a [[Dimension Witch]].
Po osiągnięciu 35 poziomu, [[Battle Magician/pl|Mag Bojowy]] może awansować w  [[Dimension Witch/pl|Czarodziejkę Czasoprzestrzeni]].
<br>
<br>


== Skill Tree ==
== Drzewko umiejętności ==
{{:Skill Tree: BattleMagician}}
{{:Skill Tree: Battle Magician}}
<br>
<br>


== Additional Combos ==
== Dodane kombo ==


{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
|-
|-
! width="30%" |Image
! width="30%" |Zdjęcie
! width="50%" |Description
! width="50%" |Opis
! width="20%" |Damage
! width="20%" |Obrażenia
|-
|-
| [[Image:Bamcombo1.png]]  
| [[File:Btmcombo1-pl.png]]  
| '''Smack Combo'''
| '''Trzask!'''
Aisha does three wide whacks with her staff and ends it with a downward bash, knocking down the enemy. Can be cancelled at the third hit.
Aisha wykonuje trzy pchnięcia laską, po czym przewraca przeciwnika potężnym walnięciem w ziemie.
* These differ from her base jobs three staff attacks as they have an upwards circular rotation instead of sideways rotations, allowing more ease when catching falling enemies and has a slightly wider range.  
*Combo można łatwo loopować, ponieważ bezproblemowo zatrzymuje się je przy trzecim pchnięciu.
|
|
{{CZ}} 125% Phy. Damage <br>
{{CZ}} 125% Obraż. Fizycznych <br>
{{CZ}} 125% Phy. Damage <br>
{{CZ}} 125% Obraż. Fizycznych <br>
{{CZ}} 170% Phy. Damage <br>
{{CZ}} 170% Obraż. Fizycznych  <br>
{{CZ}} 200% Phy. Damage
{{CZ}} 200% Obraż. Fizycznych
|-
|-
| [[Image:Bamcombo2.png]]
| [[File:Btmcombo2-pl.png]]
| '''Magical Thrust'''
| '''Magiczne Pchnięcie'''
An upgrade of her old dash combo, Aisha dashes towards the enemy and hits them with her staff, after she teleports Aisha does a quick lunge with her staff and lets out a magical field blast, launching the opponent into the air.
Aisha rzuca się na przeciwnika, atakuje go laską, po czym teleportuje się ponad cel i uderza go z góry, następnie wykonuje pchnięcie laską i wyrzuca wroga za pomocą magicznej pieczęci.
|
|
{{CDR}}<br>
{{CDR}}<br>
{{CZ}} 150% Phy. Damage <br>
{{CZ}} 150% Obraż. Fizycznych  <br>
{{CX}} 220% Phy. Damage <br>
{{CX}} 220%Obraż. Fizycznych  <br>
{{CX}} 140% Phy. Damage <br>
{{CX}} 140% Obraż. Fizycznych <br>
{{CX}} 170% Mag. Damage
{{CX}} 170% Obraż. Magicznych
|-
|-
| [[Image:Bamcombo3.png]]  
| [[File:Btmcombo3-pl.png]]  
| '''Gwiezdne Kule'''
| '''Gwiezdne Kule'''
When dashing and jumping into the air, instead of a fireball, Aisha shoots out a magical orb that does splash damage. The magic orb does not knockdown and is slower than the original fireball.
Aisha zastąpiła ogniste kule, energetycznymi. Są one powolniejsze i zadają wielokrotne obrażenia.  
|
|
{{CDR}}{{CU}} <br>
{{CDRU}} <br>
{{CX}} 50% Mag. Damage per hit
{{CX}} 50% Obraż. Magicznych


|}
|}
Line 76: Line 88:
<br>
<br>


== Skills ==
== Umiejętności ==
{{:Battle Magician/Skills-KR}}
{{:Battle Magician/Skills-PL}}
<br>
<br>


== Videos ==
== Wideo ==
*[http://www.youtube.com/watch?v=C7cKm5apZLk '''Trailer made by KOG''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=C7cKm5apZLk '''Trailer made by KOG''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=FlmigD4L56A '''4-4 Dungeon Run by 'BubblyBoar'''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=FlmigD4L56A '''4-4 Dungeon Run by 'BubblyBoar'''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=xNU7RTMdjbs '''6-3 Dungeon Run by 'MachineZzt'''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=xNU7RTMdjbs '''6-3 Dungeon Run by 'MachineZzt'''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=msNSN_1aUEY '''Combo Video by 'Frost Blizzard'''']
<br>
<br>


== Gallery==
== Galeria==
<br><gallery widths=150px heights=150px>
<br><gallery widths=150px heights=150px>
File:ME99j.png|Teaser shown alongside [[Sheath Knight]]
File:ME99j.png|Cień Maga Bojowego
File:Btm.png|Leaked image of Battle Mage taken before her release.
File:BTMPoses.png|Poza, oraz awatar Maga Bojowego.
File:BamAcc.png|Weapon accessory acquired after changing to Battle Magician during her Release.
File:Staffspike.png| Magiczny kolec, który pojawia się na koniuszku laski czarodziejki, gdy nauczy się ona umiejętności '''Magiczny Make-up'''.
File:BTMPoses.png|Idle Pose and job avatar model.
</gallery>
</gallery>
<br>
<br>


== Trivia ==  
== Ciekawostki ==  
*The Battle Pendant behaves like [[Chung]]'s "Freiturnier", hence [[Magical Makeup]] providing Aisha with her job avatar.
*Magiczny wisiorek działa podobnie jak "Berserker"  [[Chung]]a. Podobnie jak "Berserker" daje [[Chung]]owi możliwość przywołania swojej zbroi, tak [[Magical Makeup]] zmienia jej awatar, na promocyjny.
*The concept of '''Battle Magician''' and [[Dimension Witch]] is directly taken from the [http://en.wikipedia.org/wiki/Magical_girl Magical girl] genre.
*Koncept '''Maga Bojowego''', oraz  [[Dimension Witch/pl|Czarodziejki Czasoprzestrzeni]] wziął się od mangowego subgenre [[Wikipedia:en:Magical_girl|Magical girl]] ( mahō shōjo )
**According to the [http://en.elswordonline.com/dimension-witch/#five'''Dimension Witch Transform Comic'''], Aisha gains her 'Magical Girl Personality' from the battle pendant, and it happens against her will.
**Według Elsowej mangi [http://en.elswordonline.com/dimension-witch/#five'''Dimension Witch Transform Comic'''], Aisha zmienia swój charakter, na podobny do konceptu mahō shōjo wbrew swojej woli.
*'''Battle Magician's''' skills concept is that they utilize the elements of time and space.
*Specyfiką umiejętności '''Maga Bojowego''' jest to, iż korzystają z mocy czasu, oraz przestrzeni.
**[[Guillotine Press]] uses space magic to make her feet heavy and uses time magic to accelerate her stomps. [[Magical Makeup]] uses time magic to accelerate her body growth to a older body with more magical capability. [[Super Nova]] distorts and accelerate the area, ripping everything inside. [[Energy Spurt]] uses space magic to compress and detonate the area.
*[[Dark Magician]] and '''Battle Magician''' are the only classes with actives that can drain MP to themselves, being [[Mana Steal]] and [[Energy Drain]]/[[Vital Drain]] respectively.
*'''Battle Magician''' and [[Sword Taker]] are the only classes who can drain HP to themselves with respectively [[Energy Drain]]/[[Vital Drain]] and [[Bloody Accel]].
<br>
<br>


{{Characters_PL}}
{{Characters_PL}}
ElEditors, Administrators
98,816

edits