Iron Paladin/fr: Difference between revisions

Iron Paladin/fr (view source)

Revision as of 21:12, 7 July 2014

579 bytes added , 7 July 2014

→‎Anecdotes

VisualWikitext

VulgarElswordFR

11

edits

@@ Line 118: / Line 118: @@
 == Anecdotes ==
-*Like a [[Fury Guardian]], An '''Iron Paladin''' also retains traits which refer him as 'White Wolf'. This traits are his skills that are relate-able to wolves; [[Burst Wolf]] and [[Iron Howling]].
+*Tout comme un [[Fury Guardian/fr|Gardien Colérique]], un '''Paladin Adamantium''' conserve ses traits qui le réfèrent à un 'Loup Blanc'. Ces traits sont le nom de ses compétences qui en VO se réfèrent aux loups; [[Burst Wolf]] and [[Iron Howling]].
-**Another possible trait of that nickname could be his shoes; His feet position when wearing heels is the same as how a wolf/werewolf hind feet are positioned when standing.
+** Une autre signification possible de ce surnom pourrait-être ses chaussures; Ses pieds , dans les talons de l'avatar promotionnel sont dans la même position que les pattes arrières d'un Loup/Loup-Garou quand il est debout.
-*Although '''Iron Paladin''''s portrait and skill cut-in define him as a angry/serious character, he is not always like that as shown in his victory pose where he will smile.
+*Même si le portrait du '''Paladin Adamantium''' et son skill cut-in le montre sous un jour furieux voir sérieux, il ne l'est pas toujours ; ceci est visible à sa pose victorieuse durant laquelle il affiche un sourire
-*Unlike all other characters, Chung's in-game model changes after the 2nd job advancement, having him grow much taller then before.<br>Going from even smaller than [[Aisha]] to only being shorter than [[Raven]] and [[Ara]].
+*Contrairement aux autres personnages, Le modèle de Chung en jeu change de taille passé la 2e spécialisation , il devient ainsi plus grand qu'avant.<br>Aussi petit qu'Aisha à quasiment la taille d'[[Ara/fr|Ara]] et [[Raven/fr|Raven]]..
-*Unlike other jobs, '''Iron Paladin's''' interface(the face shot at the top left side) shows his skill cut-in face shot instead of the standard portrait face shot.
+*A l'inverse des autres spécialisations, L'interface du '''Paladin Adamantiun''' (le visage en haut à gauche de la barre de vie) montre son visage dans son skill cut-in  Au lieu de celui dans son portrait standart.
-**[[Raven]]'s interface also shows one of his three Skill Cut-ins.
+**L'interface de [[Raven/fr|Raven]] montre aussi l'un de ses trois Skill Cut-ins.
-*Unlike [[Chung]] other job paths, [[Iron Paladin]] does '''NOT''' have a Berserk-related passive.
+*A l'inverse des autres spécialisations de [[Chung/fr|Chung]], le [[Iron Paladin/fr|Paladin Adamantium]] n'a '''PAS''' de compétence passives lié à son mode Berzerk .
-<br>
+*Le Nom Paladin Adamantium pourrait être un clin d'oeil à l'univers Marvel, en effet dans ce dernier , l'Adamantium est un métal quasiment indestructible et le '''Paladin Adamantium''' possède lui aussi une forte défense le rendant quasiment indestructible .</br>
 {{Personnages}}