Install - Drone Activator/fr: Difference between revisions

Install - Drone Activator/fr (view source)

Revision as of 17:52, 28 March 2016

107 bytes added , 28 March 2016

no edit summary

VisualWikitext

Antiaris

ElEditors

36,221

edits

@@ Line 24: / Line 24: @@
 {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
-! Class !! Level Required !! [Enhanced] Level !! Left Skill Trait Level !! Right Skill Trait Level
+! Classe !! Niveau requis !! Niveau [fort] !! Niveau pour l'attribut de gauche !! Niveau pour l'attribut de droite
 |-
-| [[Arc Tracer]] || 25 || 84 || 32 || 41
+| [[Arc Tracer/fr|Maître de l'IA]] || 25 || 84 || 32 || 41
 |}
 <br>
@@ Line 33: / Line 33: @@
 {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
-! rowspan="2" | Level Required !! colspan="2" | Damage !! colspan="2" | [[Status Effects|Dynamo Factory - Activator]] !! rowspan="2" | MP Usage !! rowspan="2" | DP Usage !! rowspan="2" | Cooldown
+! rowspan="2" | Niveau requis !! colspan="2" | Dégâts !! colspan="2" | [[Status Effects/fr|Marquage]] !! rowspan="2" | Coût en PM !! rowspan="2" | Coût en PDY !! rowspan="2" | Temps de rechargement
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
-! Installation Hit<br> (Magical) !! Marker Missile Blast <br>(Physical) !! Physical/Magical <br> Defense Reduction !! Duration (PvP)
+! Installation<br>(magique) !! Missile<br>(physique) !! Défense/résist. magie !! Durée (en JcJ)
 |-
-| align="left" | 25 || rowspan="2" | 220% || rowspan="2" | 1622% || rowspan="2" | 21.5% || 9.7 Seconds (4.9 Seconds) || rowspan="2" | 100 MP || rowspan="2" | 30 DP || rowspan="2" | 7 Seconds
+| align="left" | 25 || rowspan="2" | 220% || rowspan="2" | 1622% || rowspan="2" | -21.5% || 9.7 secondes (4.9 secondes) || rowspan="2" | 100 PM || rowspan="2" | 30 PDY || rowspan="2" | 7 secondes
 |-
-| align="left" | [Enhanced] 84 || 14.5 Seconds (7.4 Seconds)
+| align="left" | [fort] 84 || 14.5 secondes (7.4 secondes)
 |}
 <br>
@@ Line 46: / Line 46: @@
 {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
-! colspan=3 | Haste Install - Drone Activator !! colspan=3 | Regenerating (1) Install - Drone Activator
+! colspan=3 | Plus rapide Installation - Marquage !! colspan=3 | Régénérateur (1) Installation - Marquage
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
-! rowspan=2 | Level Required !! rowspan=2 | Attribute Effect !! Details !! rowspan=2 | Level Required !! rowspan=2 | Attribute Effect !! Details
+! rowspan=2 | Niveau requis !! rowspan=2 | Effet d'attribut !! Détails !! rowspan=2 | Niveau requis !! rowspan=2 | Effet d'attribut !! Détails
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
-! Cooldown !! MP Recovery
+! Temps de rechargement !! PM restauré
 |-
-| 32 || {{SkillTextFR|Haste|70}} || 4.9 Seconds || 41 || {{SkillTextFR|Regenerating (1)|33}} || 33 MP
+| 32 || {{SkillTextFR|Haste|70}} || 4.9 secondes || 41 || {{SkillTextFR|Regenerating (1)|33}} || 33 PM
 |}
 <br>
@@ Line 72: / Line 72: @@
 |JP=インストール - ドローンアクティベーター |JPName=Installation - Activateur de drone
 |CN=安装 - 核心催化剂 |CNName=Installation - Activateur de drone
+|DE=Install- Markierungstreffer |DEName=Installation - Traînée de marquage
 }}
 <br>