Lord Knight/fr: Difference between revisions

← Older edit

Lord Knight/fr (view source)

Revision as of 18:33, 13 August 2023

2,957 bytes added , 13 August 2023

m

Text replacement - "LKTrans3.png" to "LordKnightSkill11.png"

VisualWikitext

Shironsaki

ElEditors, Administrators

98,817

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-__NOTOC__
 {{Languages|Lord Knight}} {{DISPLAYTITLE: Haut-chevalier}}
 {{Infobox_personnages
 |name=Elsword
 |color={{ColorSel|Character|Elsword}}
-|image=[[File:Lord_Knight.png|500px]]
+|image={{Tabber
-|class=[[Image:LKTiny.png]] Haut-chevalier
+|2<sup>e</sup> spécialisation=[[File:Portrait - Lord Knight.png|375px]]
-|weapon=Épée longue
+|Transcendance=[[File:Skill Cutin - Lord Knight (Trans).png|375px]]
+}}
+|class=[[File:Mini Icon - Lord Knight.png]][[File:Mini Icon - Lord Knight (Trans).png]] Haut-chevalier
+|weapon=Épée longue, magie du feu, lames éthérées, vent
 |age=16 ans
+|race=Humain
 |Height=164 cm
 |Weight=60 kg
-|tree=[[Image:ElswordNEW.png|40px|link=Elsword/fr|Elsword]] > [[Image:SKNEW.png|40px|link=Sword Knight/fr|Chevalier de l'épée]] > [[Image:LKNEW.png|40px|link=Lord Knight/fr|Haut-chevalier]]
+|tree=[[File:Icon - Elsword.png|40px|link=Elsword/fr|Elsword]] > [[File:Icon - Sword Knight.png|40px|link=Sword Knight/fr|Chevalier de l'épée]] > [[File:Icon - Lord Knight.png|40px|link=Lord Knight/fr|Haut-chevalier]] > [[File:Icon - Knight Emperor.png|40px|link=Knight Emperor/fr|Chevalier royal]]
-|Art=Concept : RESS
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 12 novembre 2009<br>[[File:German Flag.png|20px]] 4 mai 2011<br>[[File:American Flag.png|20px]] 6 juillet 2011<br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 4 janvier 2012<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 31 juillet 2013
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 12 novembre 2009<br>[[File:German Flag.png|20px]] 4 mai 2011<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 6 juillet 2011<br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 4 janvier 2012 <br>[[File:Bresil_Flag.png|20px]] 31 juillet 2013
+|TRD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 14 juillet 2016<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:American Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 14 décembre 2016
 |stat=
 {{CharStatsFR
-| Title=Haut-chevalier
 | Color={{ColorSel|CharStats|Elsword}}
-| HP=5
-| MATK=2
-| MDEF=2
-| PDEF=4
-| PATK=5
 | Speed=2
 | Range=1
 | Difficulty=1
+| Damage=P
 }}}}
 <center>{{quotationFR|J'espère que tu es prêt !}}</center>
-= [[File:LKNEW.png]] Haut-chevalier =
+= [[File:Icon - Lord Knight.png]] Haut-chevalier =
-=== Spécialité  ===
+{{TooltipColor|D|[Cette classe a atteint le plus haut rang des chevaliers d'élite du royaume de Belder]}}<br>
-Avec un nouveau niveau d'enchaînement rapide, le haut-chevalier est spécialisé dans le corps à corps et peut enchaîner les attaques à une vitesse fulgurante. Vous pourrez choisir la facilité dans un combo simple et puissant ou un combo magnifique , personnalisé , unique et sans que votre adversaire voit venir sa mort.<br>
+Le corps d'acier d'Elsword supporte plus de coups ennemis et a assez d'endurance pour s'en sortir dans n'importe quelle situation.
+{{Specialty|
+|[[File:LordKnightSkill2.png|link=Rolling Smash/fr]]|Coup rotatif|'''Utilisez ceci lorsque vous repérez un ennemi dans la distance. Cette compétence est très utile pour une embuscade. Vous pouvez également emporter l'ennemi avec cela.'''
+|[[File:LordKnightSkill5.png|link=Windmill/fr]]|Moulin à vent|'''Utilisez ceci pour rassembler l'ennemi, puis l'attaquer. Tourner comme une tornade tout en attaquant l'ennemi. Maintenez la clé de compétence pour des attaques supplémentaires.'''
+|[[File:LordKnightSkill1.png|link=Armageddon Blade/fr]]|Lame d'Armageddon|'''Utilisez ceci pour attaquer continuellement dans une large gamme. Ceci est utile pour de longues batailles. Cela vous permet d'attaquer un ennemi qui est loin.'''
+|[[File:LordKnightPassive3.png|link=Counter Patience/fr]]|Représailles|'''Votre attaque augmente fortement lorsqu'elle est débrayée. Si un ennemi applique un debuff sur vous, attaquez-le sans crainte.'''
+}}
+{{Specialty|
+|[[File:LordKnightSkill10.png|link=Power Smash/fr|Coup puissant]]|Coup puissant|'''Cette compétence permet d'infliger de lourds dégâts sur une courte durée. Utilisez-la en combo ou pour éliminer un ennemi seul.'''
+|[[File:LordKnightSkill9.png|link=Sonic Blade: Crescent/fr|Lame chantante : faucille]]|Lame chantante : faucille|'''C'est une version renforcée de Lame chantante. Elle élimine tous les adversaires autour d'Elsword et peut être utilisée n'importe quand et n'importe où.'''
+|[[File:LordKnightSkill11.png|link=Imperial Crusher/fr|Découpe impériale]]|Découpe impériale|'''Elle terrasse l'adversaire à l'aide d'une immense épée. N'hésitez pas à l'utiliser contre un adversaire possédant un grand nombre de PV.'''
+|[[File:LordKnightPassive5.png|link=God of War/fr|Dieu de la guerre]]|Dieu de la guerre|'''Elsword se transforme en dieu de la guerre et bénéficie d'une puissance qui lui permet de balayer le champ de bataille. Lorsqu'Ambition est activée, Elsword peut détruire l'armure de l'ennemi à l'aide de son épée.'''
+}}
 === Histoire ===
-Une fois arrivé à Belder, Elsword décida d'améliorer ses compétences à l'épée. Testé par Vanessa, Elsword devenait de plus en plus fort. Les autres chevaliers de Belder eurent du respect pour celui-ci et  le surnommèrent '''Haut-Chevalier.
+Dès qu'Elsword arriva à Belder, il commença à s'entraîner pour améliorer ses compétences en maniement de l'épée. Entraîné par Vanessa, Elsword devint plus fort que jamais. Plus tard, les autres chevaliers de Belder commencèrent à le respecter et c'est ainsi qu'on le surnomma le '''Haut-chevalier'''.
 <br>
-== Seconde quête de spécialisation ==
+== Quête de deuxième spécialisation ==
 {{JobChangeFR|LK}}
 <br>
@@ Line 44: / Line 54: @@
 <br>
-== Combos supplémentaires ==
+== Commands supplémentaires ==
   {{SkillTextFR|Combo|2}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
@@ Line 52: / Line 62: @@
 ! width="25%" |Dégâts
 |-
-| [[Image:Lk1FR.png]]
+| [[File:Lk1FR.png]]
-| '''Forward Thrust'''
+| '''Percée frontale'''
-Forcefully stab the enemy after doing the standard {{CZ}}{{CZ}}{{CZ}} combo. The stab has little to no delay, allowing you to loop the combo again. A very good simple combo, especially when running isn't possible.
+Après avoir exécuté le combo {{CW}}{{CW}}{{CW}}, Elsword transperce l'ennemi avec son épée. Ce combo peut être répété plusieurs fois.
 |
-{{CViZ}} 149% Phy. Damage<br>
+{{CViW}} 149% de dégâts phy.<br>
-{{CViZ}} 183% Phy. Damage<br>
+{{CViW}} 183% de dégâts phy.<br>
-{{CViZ}} 238% Phy. Damage<br>
+{{CViW}} 238% de dégâts phy.<br>
-{{CDeRZ}} 245% Phy. Damage
+{{CDeRW}} 245% de dégâts phy.
 |-
-| [[Image:Lk4FR.png]]
+| [[File:Lk4FR.png]]
-| '''Heavy Launcher'''
+| '''Projection lourde'''
-After doing the standard {{CDRU}}{{CX}}{{CX}} combo, instead of knocking the enemy down, you launch them upwards with a 180° upward slice.
+Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}{{CX}}, Elsword projette l'adversaire en l'air à un angle de 180°. Ce combo peut être annulé après {{CDRU}}{{CX}}{{CX}}.
-*This was formerly a [[Sword Knight]] combo. However, Sword Knight is still able to do this combo before becoming a [[Lord Knight]], which is likely unintentional.
+*La projection du dernier {{CX}} est très haute, elle est supérieure à celle des combos {{CDR}}{{CX}} et {{CX}}{{CX}}{{CW}}.
-*''Post 01/21/2016 KR patch:''
+*Le [[Sword Knight/fr|Chevalier de l'épée]] peut effectuer ce combo avant même de devenir Haut-chevalier.
-**Fixed issue where command window showing final {{CX}} as consuming destruction.
 |
 {{CDRU}} <br>
-{{CDeX}} 399% Phy. Damage <br>
+{{CDeX}} 399% de dégâts phy.<br>
-{{CDeX}} 335% Phy. Damage <br>
+{{CDeX}} 335% de dégâts phy.<br>
-{{CViX}} 403% Phy. Damage
+{{CViX}} 403% de dégâts phy.
 |-
 | align="center" | {{CDR}}{{CDeX}}{{CDeHoldX}}{{CDeX}}
-| '''Launching Charge'''
+| '''Charge de projection'''
-After launching with {{CDR}}{{CDeX}}, you can now charge forward while in Super Armor before ending with a final slash. As with [[Sword Knight]]'s version, the charge can be delayed while in super armor before rushing forward.
+Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CX}}, Elsword charge en avant en protection K.O. avant de frapper son épée au sol.
+*Maintenir le deuxième {{CX}} permet de retarder la charge et d'obtenir une protection K.O.
 |
 {{CDR}} <br>
-{{CDeX}} 319% Phy. Damage <br>
+{{CDeX}} 319% de dégâts phy. <br>
-{{CDeHoldX}} 78% Phy. Damage x4 <br>
+{{CDeHoldX}} 78% de dégâts phy. x4 <br>
-{{CDeX}} 78% Phy. Damage + 90% Phy. Damage
+{{CDeX}} 78% de dégâts phy. + 90% de dégâts phy.
 |}
 <br>
@@ Line 86: / Line 96: @@
 == Compétences ==
 {{:Lord Knight/Skills-FR}}
+<br>
+= [[File:Icon - Lord Knight (Trans).png]] [[Transcendence/fr|Transcendance]] =
+== Quête de transcendance ==
+{{JobChangeFR|Transcendence}}
+== Compétences ==
+{{:Lord Knight/Transcendent/Skills/fr}}
 <br>
 == Galerie ==
+:''Galerie complète : [[Elsword/Gallery/fr|Elsword/Galerie]]''
 === Illustration ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:Lord_Knight.png|Portrait du '''haut-chevalier'''.
+File:Portrait - Lord Knight.png|Portrait du Haut-chevalier par RESS.
-Image:LordHQ.png|Démo de compétence entière.
+File:Skill Cutin - Lord Knight.png|Démo de compétence par 흑주돈.
-File:LKConceptT.jpg|Ébauche du '''haut-chevalier'''.
+File:01NEWLKFull.png|Démo de compétence de l'Elromarché par Hwansang.
-File:01NEWLKFull.png|Démo de compétence entière de l'Elromarché.
+File:Lord Knight Chibi.png|Portrait SD.
+File:Skill Cutin - Lord Knight (Trans).png|Portrait de transcendance.
+File:Skill Cutin - Lord Knight (Trans) Alternate.png|Portrait de transcendance alternatif.
+File:Awakening Cutin - Lord Knight (Trans).png|Démo de booster.
 </gallery>
 === Divers ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-Image:LKPoses.png|Pose et avatars promotionnels.
+File:Promotional Model - Lord Knight.png|Pose et avatars promotionnels.
-File:LK3DModel.png|Modèle 3D du '''haut-chevalier'''.
+File:Ready Animation - Lord Knight.gif|Animation de préparation.
-File:LK_CashShop_Cutin_animated.gif|Démo de compétence animée de l'Elromarché.
+File:LKPoses.png|Ancien modèle.
+File:LK3DModel.png|Ancien modèle 3D.
+File:LK_CashShop_Cutin_animated.gif|Démo de compétence de l'Elromarché animée.
 </gallery>
 <br>
 == Anecdotes ==
-*Révélé dans un épisode des [[Webcomics/fr|Web-Comics]], la personnalité d'Elsword a grandement changé, il est beaucoup plus sérieux en devenant un '''haut-chevalier'''.
+*En devenant '''Haut-chevalier''', la personnalité d'Elsword a grandement changé, il devient beaucoup plus sérieux.
-**Il était un garçon direct et casse-cou puis il est devenu attentionné montré dans un des épisodes des Web-Comics (ou alors ce serait la fantaisie d'Aisha).
+**Il était plutôt casse-cou mais à présent il est plus compatissant et attentionné envers ses camarades comme le montre la saison 2 d'[[Webcomics/fr|ElType]].
-**Bien qu'il ait beaucoup grandi, le haut-chevalier a toujours son côté humoristique, notamment montré dans la S3 des Web-Comics.
+**Même si Elsword a beaucoup mûri en devenant '''Haut-chevalier''', il garde toujours son côté humoristique pour frimer comme le montre la saison 3 d'[[Webcomics/fr|ElType]].
-**Le concept et l'histoire du '''haut-chevalier''' indique que ses sentiments pour Elesis est comme un "complexe", pas simplement de l'admiration ou encore de la peur.
+**Dans l'histoire du '''Haut-chevalier''', les sentiments d'Elsword pour Elesis sont comme un complexe, il n'éprouve pour elle ni peur, ni admiration.
-*Les compétences du '''haut-chevalier''' n'utilisent pas de magie mais plutôt une utilisation de l'épée très rapide ainsi qu'une force capable de créer des tempêtes, de l'énergie et des flammes.
+*Le '''Haut-chevalier (transcendance)''' a deux portraits, l'un où il tient une cape avec le symbole de [[Velder/fr|Belder]] et l'autre avec sa main serrée.
-**Cependant, il doit toujours posséder quelques potentiels magiques puisqu'il peut utiliser des compétences comme [[Double Slash/fr|double frappe]], [[Armageddon Blade/fr|lame d'Armageddon]] et [[Gigantic Slash/fr|frappe titanesque]] qui sont toutes reliées  sur des techniques magiques comme invoquer un météore ou transcender l'énergie d'un coup d'épée.
+**La raison pour laquelle il tient une cape est inconnue puisqu'à aucun moment il n'en porte une.
+***Cela pourrait aussi être une allusion au [[Knight Emperor/fr|Chevalier royal]].
 <br>
@@ Line 117: / Line 141: @@
 {{AlternateLanguagesFR
 |Color={{ColorSel|CharLight|Elsword}}
-|KR=로드 나이트            |KRName=Seigneur-chevalier
+|KR=로드 나이트 |KRName=Seigneur-chevalier
-|JP=ロードナイト             |JPName=Seigneur-chevalier
+|JP=ロードナイト |JPName=Seigneur-chevalier
-|CN=骑士领主               |CNName=Seigneur des chevaliers
+|TW=領主騎士 |TWName=Seigneur-chevalier
+|CN=骑士领主 |CNName=Seigneur des chevaliers
 |NA=Lord Knight |NAName=Seigneur-chevalier
-|DE=Hoheritter            |DEName=Haut-chevalier
+|DE=Hoheritter |DEName=Haut-chevalier
+|ES=Gran caballero |ESName=Grand chevalier
+|IT=Cavaliere Esperto |ITName=Chevalier expert
+|PL=Arcyrycerz |PLName=Archi-chevalier
 |UK=High Knight |UKName=Haut-chevalier
-|ES=Gran caballero        |ESName=Grand-chevalier
+|TH=อัศวินระดับสูง |THName=Seigneur-chevalier
-|BR=Lorde                 |BRName=Seigneur
+|BR=Lorde |BRName=Seigneur
-|IT=Cavaliere Esperto     |ITName=Chevalier expert
-|PL=Arcyrycerz            |PLName=Archi-chevalier
 }}
 <br>
 {{Personnages}}