Raven/fr: Difference between revisions

Raven/fr (view source)

Revision as of 21:55, 14 December 2013

360 bytes added , 14 December 2013

→‎Combos

VisualWikitext

Keiz

3

edits

@@ Line 56: / Line 56: @@
 |-
 | {{CZ}} {{CZ}} {{CZ}} {{CZ}}
-| Basic 4 slash combo that knocks down with the final hit.
+| Combo basique de 4 coups qui fera tomber l'adversaire (K.O) au dernier coup.
 |-
 | {{CZ}} {{CZ}} {{CZ}} {{CX}}
-| Basic combo with a Magical attack as a finisher. After 3 slashes, Raven emits a blue flame from his arm which causes multiple hits. This attack is to be used when you're about to finish a combo, or against weaker monsters who can die from using this combo.
+| Combo basique avec une Attaque Magique au dernier coup. Après trois coups, Raven émet une flamme bleue avec son bras ce qui causera plusieurs coups. Cette attaque est à utiliser quand on est sur le point de finir un combo, ou contre des monstres faibles qui peuvent mourir avec ce combo.
 |-
 | {{CZ}} {{CZ}} {{CX}} {{CX}}
-| Sword/Claw combo that launches the monster in the air.
+| Combo avec Épée/Bras Nasod qui envoie le monstre dans les airs.
 |-
 | {{CX}} {{CX}} {{CX}}
-| Two hit claw combo which finishes off with a fire blast from the Nasod arm. This attack itself deals heavy damage, and is best to use as a finisher for a combo.
+| Combo de 2 coups avec le Bras Nasod qui fini avec une explosion de feu venant du Bras Nasod. Cette attaque inflige de gros dégâts, et c'est mieux de l'utiliser à la fin d'un combo.
 |-
 | {{CDR}} {{CZ}} {{CZ}}
-| Dash combo which knocks monsters back a great distance.
+| Combo avec "''Dash''" (Avancé du personnage d'une moyenne distance) qui pousse le monstre a une assez grande distance.
 |-
 | {{CDR}} {{CX}}
-| Dash combo that grabs with the nasod claw, hitting twice and causing heavy stun.
+| Combo avec "''Dash''" (Avancé du personnage d'une moyenne distance) qui attrape avec les griffes du Bras Nasod, frappant 2 fois et cause un étourdissement plutôt long.
 |-
 | {{CU}} {{CZ}}
-| Single jump slash.
+| Simple saut avec 1 coup.
 |-
 | {{CU}} {{CX}}
-| Single jump claw slash which causes KD.
+| Simple saut avec un coup de griffe (Bras Nasod) qui le fera tomber (K.O).
 |-
 | {{CDR}} {{CU}} {{CZ}} {{CZ}}
-| Dash jump claw swipe, followed by an overhand slash that knocks down monsters.
+| Saut+''Dash'' avec coup de griffe, suivi par un coup au-dessus du monstre qui fera tomber le monstre (K.O).
 |-
 | {{CDR}} {{CU}} {{CX}}
-| Dash jump magical attack. Raven jumps then shoots one small blue burst from his arm which deals one hit which KD.
+| Saut+''Dash'' causant une attaque magique. Raven saute et tire une petite explosion bleue deson bras qui inflige un coup avec K.O (l'adversaire/l'ennemi tombera).
 |}
 <br>