Abyss Strike/fr: Difference between revisions

Abyss Strike/fr (view source)

Revision as of 03:31, 3 December 2017

132 bytes added , 3 December 2017

no edit summary

VisualWikitext

Chaysie

100

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-__NOTOC__{{Languages|Abyss Strike}}
+__NOTOC__{{Languages|Abyss Strike}}{{DISPLAYTITLE: Coup abyssal}}
 <div style="float: right;">{{#ev:youtube|IOECpgx7lDQ|300}}</div>
 {| cellpadding="5" style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;"
 |-
 | [[File:DemActive15.png]]
-| {{SkillType|A}} Strike enemies in front with a force wrapped in demonic energy. (Can be used in midair)
+| {{SkillType|A}} rempli de la force d'énergie démoniaque, tu frappes l'ennemie devant toi. (également utilisable pendant un saut.) Les ennemies touchés tombent en  en état de [Lien].
-[Standby] character can be used on hit enemies.
 |-
 |
-| {{SkillText|True|1.2}}
+| {{SkillTextFR|True|1.2}}
 |}
 <br>
-== Requirements ==
+== Conditions ==
 {{#Widget:AdsenseSkill}}
 {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Lu/Ciel}}"
-! Class           !! Level Required
+! Classe           !! Level Requis
 |-
 | [[Diabla]] || 15
@@ Line 26: / Line 25: @@
 {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Lu/Ciel}}"
-! rowspan=2 | Level recquis !! colspan=2 | Dégâts (Physique) !! rowspan=2 | MP Usage !! rowspan=2 | Cooldown
+! rowspan=2 | Level Requis !! colspan=2 | Dégâts (Physique) !! rowspan=2 | Coût de PM !! rowspan=2 | Cooldown
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Lu/Ciel}}"
 ! (Lu)<br>Griffes !! (Ciel)<br>Projectile démoniaque
 |-
-| align="left" | 15 || 875% || 857% || rowspan=2 | 30 MP || rowspan=2 | 4 Seconds
+| align="left" | 15 || 875% || 857% || rowspan=2 | 30 PM || rowspan=2 | 4 Secondes
 |-
 | align="left" | [Renforcé] || 1050% || 1028%
@@ Line 38: / Line 37: @@
 {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Lu/Ciel}}"
-! rowspan=2 | Level recquis !! colspan=2 | Dégâts (Physique)
+! rowspan=2 | Level Requis !! colspan=2 | Dégâts (Physique)
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Lu/Ciel}}"
 ! (Lu)<br>Griffes !! (Ciel)<br>Projectile démoniaque
@@ Line 58: / Line 57: @@
 ! (Lu)<br>Griffes !! (Ciel)<br>Projectile démoniaque !! Cooldown
 |-
-| 40 || rowspan=2 | {{SkillText|Renforcé|120}} || 1050% || 1028.4% || rowspan=2 | {{SkillText|Powerful|130}} || rowspan=2 | 5.2 Seconds
+| 40 || rowspan=2 | {{SkillTextFR|Renforcé|120}} || 1050% || 1028.4% || rowspan=2 | {{SkillTextFR|Plus fort|130}} || rowspan=2 | 5.2 Seconds
 |-
 | [Renforcé] || 1260% || 1233.6%
@@ Line 69: / Line 68: @@
 ! colspan=3 | Renforcé Coup abyssal
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Lu/Ciel}}"
-! rowspan=2 | Level recquis !! colspan=2 | Details
+! rowspan=2 | Level requis !! colspan=2 | Details
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Lu/Ciel}}"
 ! (Lu)<br>Griffes !! (Ciel)<br>Projectile démoniaque
@@ Line 95: / Line 94: @@
 **PvE dégâts augmentés.
 *11/15/2017 KR
-**Tooltip added when there're no CP.
+**
+Info-bulle ajoutée lorsqu'il n'y a pas de CP.
 <br>
 == Alternative Names ==
-{{AlternateLanguages
+{{AlternateLanguagesFR
 |Color={{ColorSel|CharLight|Lu/Ciel}}
-|KR=어비스 스트라이크 |KRName=Abyss Strike
+|KR=어비스 스트라이크 |KRName=Coup abyssal
-|CN=深渊突袭 |CNName=Abyss Assault
+|CN=深渊突袭 |CNName=Coup abyssal
-|FR=Coup abyssal |FRName=Abyss Strike
+|FR=Coup abyssal |FRName=Coup abyssal
+|NA=Abyss Strike |FRName=Coup abyssal
 }}
 <br>
-{{DiaSkills}}
+{{DiaSkillsFR}}
-[[Category: Active Skills]]
+[[Catégorie: Compétence Actives]]