Add/fr: Difference between revisions

2,266 bytes added ,  30 January 2014
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{KRonly}}
{{KRonly/fr}}
{{Tradvert/fr}}
{{Languages|Add}}
{{Languages|Add}}
{{Infobox_character |name=Add |color=#9F81F7 |image=[[File:AddPortrait1.png|500px]] |class=Tracers |age=16 (Base) > 18 (1st Job) > 19 (2nd Job) |weapon= Nasod Dynamos, Electricity |tree=[[Add]] > [[Psychics Tracer]]> [[Psychics Tracer|??]]<br>[[Add]] > [[Add|??]] >[[Add|??]]<br>[[Add]] > [[Add|??]] > [[Add|??]] |VA= [[File:Korean_flag1.gif|20px]] 정재헌 Jeong Jae-heon <br/> |RD=[[File:Korean_flag1.gif|20px]] 19 December 2013 |stat=
{{DISPLAYTITLE:Add}}
{{CharStats
{{Infobox_personnages |name=Add |color=#9F81F7 |image=[[File:AddPortrait1.png|500px]] |class=Tracers |age=16 (Base) > 18 (1ère Spé.) > 19 (2e Spé.) |weapon="Dynamos Nasods", Redirection d'électricité|tree=[[Add/fr|"Tracers"]] > [[Psychic Tracer/fr|"Psychic Tracer"]]> [[Lunatic Psyker/fr|"Lunatic Psyker"]]<br>[[Add/fr|"Tracers"]] > [[Add/fr|??]] > [[Add/fr|??]]<br>[[Add/fr|"Tracers"]] > [[Add/fr|??]] > [[Add/fr|??]] |VA= [[File:Korean_flag1.gif|20px]] 정재헌 Jeong Jae-heon <br/> |RD=[[File:Korean_flag1.gif|20px]] 19 December 2013 |stat=
{{CharStats_FR
| Title=Add
| Title=Add
| Color=#9F81F7
| Color=#9F81F7
Line 10: Line 12:
| PDEF=1
| PDEF=1
| PATK=1
| PATK=1
| Speed=2
| Vitesse=2
| Range=3
| Portée=3
| Difficulty=2
| Difficulté=2
}}
}}
}}
}}
<center>{{quotation|The laws of this world... I shall decide them!}}</center>
<center>{{quotation|Les lois de ce monde... Je devrais les décider !}}</center>
<br>
<br>


== Add ==
== Add ==
=== Specialty ===
=== Spécialité ===
Staying true to his concept of being a mechanic, Add uses his mechanized weapon 'Nasod Dynamo' and electricity in battle. He will mostly punch targets with a electrified fist. His dynamos can be configured to form a energy cannon by forming a triangle shape and Add is able to either fire electrical bullets with his hand inside the cannon or kick out a powerful electrical rocket. This allows his attack style to be transitioning in-between long range and close range attacks.
Restant sur le concept "devenir un mécanicien", Add utilise pleinement ses armes mécanisées; le "Dynamo Nasod", pour l'aider dans les combats. Les "Dynamos" ne sont pas seulement capable de blesser physiquement les ennemis, mais ils sont aussi capable d'envoyer de l'électricité. À distance, ses "Dynamos" peuvent être configuré pour former un canon électrique. Add est aussi capable soit de tirer des boules électriques avec ses mains grâce au canon ou soit de tirer de puissantes charges électriques avec ses pieds. Cela lui permet de posséder un style d'attaque qui lui permet de permuter entre des attaques à distance ou au corps-à-corps. Un autre aspect d'Add est que certain de ses compétences ont le concept de "Magnétisme", permettant de nombreuses attaques suivant l'ennemi qui compensent ses basses statistiques en HP et en défense physique.
<br>
<br>


===Special Ability===
===Aptitude spéciale===
Main Article: [[Add's Features|DP System]]<br>
Article Principal : [[Add's Features/fr|"Dynamo Point System"]]<br>
Instead of a normal awakening mode, Add gets a DP awakening system. His DP system allows him to go in and out of awakening whenever he sees fit. Maintaining a balance of DP counters and the DP gauge is what makes Add different from others.
À la place d'un mode booster normal, Add possède un "booster DP". Ce système lui permet d'entrer ou sortir de son mode booster à chaque fois qu'il le souhaite. Maintenir ou gérer correctement la barre DP fait d'Add un personnage différent des autres.
<br>
<br>


=== Background ===
=== Histoire ===
'''Add''' is a descendant of a family that researched Nasods. His entire family was exterminated after being caught researching the forbidden secrets of the Nasods, and while escaping, Add fell into an Ancient Library and became trapped alone. Fortunately, there was a steady supply of food to sustain himself as well as a large number of books about the Nasods. Add spent his time reading them and waited for the day he could escape. With his vast knowledge, Add eventually invented the ''Nasod Dynamo'' using the parts from broken down Nasods found inside the library. Using the weapon's power, he escaped from the collapsing library. However, the isolation of being trapped alone for so long left Add insane along with an obsession to find rare Nasod codes. While traveling to look for more Nasod schematics, Adds finds that the race had no longer exists in the world. The library where Add had lived in distorted time inside, and sent him to a timeline far into the future. Thus, Add manipulates Wally in order to grow his strength and originally sought to find a way to get back to the past. That was until Add found traces of '[[Eve|that person]]' from the corrupted Nasod King.
'''Add''' est un descendant d'une famille qui faisaient des recherches sur les Nasods. Tout sa famille a été exterminée après avoir été surpris en train de rechercher des informations interdites sur les Nasods. Pendant qu'il s'enfuyait, Add tomba dans une Ancienne Bibliothèque et y fut piégé seul. Heureusement, il y avait assez de nourriture pour survire ainsi qu'un nombre incroyable de libre à propos des Nasods. Add passa son temps à les lire et attendit le jour où il pourrait s'enfuir. <br>
Grâce à ses vastes connaissances, Add inventa le ''Dynamo Nasod'' en utilisant les parties des Nasods cassés qui ont trouvés dans la bibliothèque. Cependant, l'isolation qu'a subi Add pour avoir été enfermé depuis si longtemps le rendit fou avec l'obsession de trouver des codes Nasods rares. <br>
Recherchant plus de plans de Nasods, Add découvra que cette race n'existe déjà plus dans le monde. La bibliothèque où il avait vécu et où le temps était détraqué, l'envoya dans une époque lointaine dans le futur. Ainsi, Add rechercha un moyen pour retourner dans le passé. Mais il trouva les traces de "[[Eve/fr|cette personne]]" du Roi Nasod corrompu.
<br>
<br>


== First Job Advancement ==
== 1ère quête de spécialisation ==
'''Add''' is required to be Lv15 to begin his first class advancement.
'''Add''' doit être au niveau 15 pour commencer sa première spécialisation.


===Tracers===
==="Tracers"===
#Defeat Boss: William on [[2-4]] twice on any difficulty.
#Vaincre le boss Tokar au [[2-4/fr|Tour de guet]] deux fois, n'importe quelle difficulté.
#Defeat Nasod Banthus on [[2-3]] on hard or higher.
#Vaincre Bender Nasod à l'[[2-3/fr|Égout]], en difficile ou plus.
#Talk to the alchemist [[Elder#Echo|Echo]] in Elder.
#Parler à l'alchimiste [[Elder/fr|Echo]] à Elder.
#Collect a drop from monster on [[2-5]].
#Collecter un objet sur les monstres du [[2-5/fr|Château Robo]].


After completing the Tracers quest chain, Add can decide between advancing as a [[Psychics Tracer]] or a '''??'''.
Après avoir compléter les quêtes du "Tracers", Add peut décider de devenir entre un [[Psychic Tracer/fr|"Psychic Tracer"]] ou un '''??'''.


Click job names below to see what must be done after advancing to Tracers.<br>
Cliquez les noms de spécialisation en dessous pour voir ce qu'il faut faire ensuite.<br>
[http://elwiki.net/w/Psychics_Tracer#Psychics_Tracer_2'''''Psychics Tracer''''']
[http://elwiki.net/w/Psychic_Tracer#Psychic_Tracer_2'''''Psychic Tracer''''']
<br>
<br>


==Skill Tree==
==Arbre de compétences==
{{:Skill Tree: Tracer}}
{{:Skill Tree: Tracer}}
<br>
<br>
Line 56: Line 60:
! width="25%" | Combo  
! width="25%" | Combo  
! width="50%" | Description
! width="50%" | Description
! width="25%" | Damage
! width="25%" | Dégâts
|-
|-
| {{CZ}} {{CZ}} {{CZ}} {{CZ}}
| {{CW}} {{CW}} {{CW}} {{CW}}
| Basic combo which blast targets upwards
| Combo basique qui explose les ennemis vers le haut.
|  
|  
{{CZ}} Physical Damage 100%<br>
{{CW}} Dégâts physiques 100%<br>
{{CZ}} Physical Damage 135%<br>
{{CW}} Dégâts physiques 135%<br>
{{CZ}} Physical Damage 50% x2<br>
{{CW}} Dégâts physiques 50% x2<br>
{{CZ}} Physical Damage 135%
{{CW}} Dégâts physiques 135%
|-
|-
| {{CZ}} {{CZ}} {{CZ}} {{CX}}  
| {{CW}} {{CW}} {{CW}} {{CX}}  
| Basic combo ending with a twirl of dynamos that turns opponents around.
| Combo basique qui finit par un tournoiement des Dynamos qui retourne les ennemis.  
|  
|  
{{CZ}} Physical Damage 100%<br>
{{CW}} Dégâts physiques 100%<br>
{{CZ}} Physical Damage 135%<br>
{{CW}} Dégâts physiques 135%<br>
{{CZ}} Physical Damage 50%x2<br>
{{CW}} Dégâts physiques 50%x2<br>
{{CX}} Physical Damage 150%
{{CX}} Dégâts physiques 150%
|-
|-
| {{CZ}} {{CZ}} {{CX}} {{CX}}
| {{CW}} {{CW}} {{CX}} {{CX}}
| Combo which lifts target midway and throws them.
| Combo qui soulève légèrement l'ennemi avant de l'envoyer au loin.
|  
|  
{{CZ}} Physical Damage 100%<br>
{{CW}} Dégâts physiques 100%<br>
{{CZ}} Physical Damage 135%<br>
{{CW}} Dégâts physiques 135%<br>
{{CX}} Magical Damage 135%<br>
{{CX}} Dégâts magiques 135%<br>
{{CX}} Magical Damage 135%
{{CX}} Dégâts magiques 135%
|-
|-
| {{CX}} {{CX}} {{CX}}
| {{CX}} {{CX}} {{CX}}
| Combo which the Dynamos form a energy cannon and Add kicks blasts out of it.
| Combo qui forme un canon d'énergie grâce aux Dynamos avant de tirer une charge électrique.
*26/12/2013 KR
**Vitesse d'exécution devient légèrement plus rapide.
|  
|  
{{CX}} Magical Damage 175%<br>
{{CX}} Dégâts magiques 175%<br>
{{CX}} Magical Damage 175%<br>  
{{CX}} Dégâts magiques 175%<br>  
{{CX}} Magical Damage 225%
{{CX}} Dégâts magiques 225%
|-
|-
| {{CX}} {{CX}} {{CZ}} {{CZ}} ~ {{CZ}}
| {{CX}} {{CX}} {{CW}} {{CW}} ~ {{CW}}
| Combo which Add kicks 2 blast and dash in to give targets a continuous electric shock.
| Combo Add tire deux charges électriques avant de courir vers l'ennemi pour lui infliger une charge électrique.  
|  
|  
{{CX}} Magical Damage 175%<br>
{{CX}} Dégâts magiques 175%<br>
{{CX}} Magical Damage 175%<br>  
{{CX}} Dégâts magiques 175%<br>  
{{CZ}} Physical Damage 50% x2<br>
{{CW}} Dégâts physiques 50% x2<br>
{{CZ}} Magical Damage 135%<br>
{{CW}} Dégâts magiques 135%<br>
{{CZ}} Magical Damage 50%
{{CW}} Dégâts magiques 50%
|-
|-
| {{CU}} {{CZ}}  
| {{CU}} {{CW}}  
| Uses dynamos to create a high frequency which continuously damage targets.
| Utilise les Dynamos pour créer une haut fréquence qui blesse les ennemis continuellement.
|  
|  
{{CU}} <br>
{{CU}} <br>
{{CZ}} Physical Damage 100%
{{CW}} Dégâts physiques 100%
|-
|-
| {{CU}} {{CX}}
| {{CU}} {{CX}}
| Jumps and twirl dynamos around him knocking down targets.
| Saute et tournoie les Dynamos autour de lui, faisant tomber les ennemis.
|  
|  
{{CU}} <br>
{{CU}} <br>
{{CX}} Magical Damage 70% x3
{{CX}} Dégâts magiques 70% x3
|-
|-
| {{CDR}} {{CZ}} {{CZ}} {{CZ}}
| {{CDR}} {{CW}} {{CW}} {{CW}}
| Running Combo which pushes enemies then throws them.
| Combo qui pousse les ennemis puis les lance.
|  
|  
{{CDR}} <br>
{{CDR}} <br>
{{CZ}} Physical Damage 50% x4<br>
{{CW}} Dégâts physiques 50% x4<br>
{{CZ}} Magical Damage 200%<br>
{{CW}} Dégâts magiques 200%<br>
{{CZ}} Magical Damage 310%
{{CW}} Dégâts magiques 310%
|-
|-
| {{CDR}} {{CX}} {{CX}} {{CX}}  
| {{CDR}} {{CX}} {{CX}} {{CX}}  
| Teleports behind target and throws them.
| Téléporte derrière l'ennemi et le lance.
|  
|  
{{CDR}} <br>
{{CDR}} <br>
{{CX}} Magical Damage 150%<br>
{{CX}} Dégâts magiques 150%<br>
{{CX}} Magical Damage 155%<br>
{{CX}} Dégâts magiques 155%<br>
{{CX}} Magical Damage 310%
{{CX}} Dégâts magiques 310%
|-
|-
| {{CDR}} {{CU}} {{CZ}} {{CZ}} {{CZ}}
| {{CDR}} {{CU}} {{CW}} {{CW}} {{CW}}
| Triple particle blast combo.
| Un combo avec un triple explosion de particule.
|
|
{{CDR}}{{CU}} <br>
{{CDR}}{{CU}} <br>
{{CZ}} Magical Damage 120% <br>
{{CW}} Dégâts magiques 120% <br>
{{CZ}} Magical Damage 120% <br>
{{CW}} Dégâts magiques 120% <br>
{{CZ}} Magical Damage 120%
{{CW}} Dégâts magiques 120%
|-
|-
| {{CDR}} {{CU}} {{CX}} [HOLD{{CX}}]
| {{CDR}} {{CU}} {{CX}} [MAINTENIR]{{CX}}
| Single particle blast followed by a charged blast shot.
| Une explosion de particule suivi d'un tire chargé.
|
|
{{CDR}}{{CU}}<br>
{{CDR}}{{CU}}<br>
{{CX}} Physical Damage 90% x3 <br>
{{CX}} Dégâts physiques 90% x3 <br>
{{CX}} Magical Damage 175%~350%
{{CX}} Dégâts magiques 175%~350%
|}
|}
<br>
<br>


== Skills ==
== Compétences ==
{| width="100%" style="background: none repeat scroll 0% 0% transparent; border: medium none transparent;"
{| width="100%" style="background: none repeat scroll 0% 0% transparent; border: medium none transparent;"
|-
|-
| valign="top" |  
| valign="top" |  
=== Special Active ===
=== Spécial Actif ===


{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: black;"
{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: black;"
Line 171: Line 177:
| valign="top" |
| valign="top" |


=== Active ===
=== Actif ===


{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: black;"
{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: black;"
Line 187: Line 193:
| valign="top" |
| valign="top" |


=== Passive ===
=== Passif ===


{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: black;"
{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: black;"
Line 202: Line 208:


| valign="top" |
| valign="top" |
=== Couple Skill(Active)===
=== Compétence couple (Actif)===


{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: black;"
{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: black;"
Line 214: Line 220:
<br>
<br>


== Videos ==
== Vidéos ==
*[http://www.youtube.com/watch?v=C9WdQDfFVIw'''''Teaser Made by KOG''''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=C9WdQDfFVIw'''''Teaser fait par KOG''''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=YpwV-80JueQ'''''Animated Trailer Made by KOG''''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=YpwV-80JueQ'''''Trailer animé fait par KOG''''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=8HbwLP_eLPw'''''Official Trailer Made by KOG''''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=8HbwLP_eLPw'''''Trailer Officiel fait par KOG''''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=0gtKc4ChUU8 '''Tutoriel + Field Gameplay par 'xxragesonicxx'''']
<br>
<br>
== Theme ==
 
== Thèmes ==
<center>{{#ev:youtube|Ku5-f9ekAaQ}} {{#ev:youtube|OSsoOEYnnKw}}</center>
<center>{{#ev:youtube|Ku5-f9ekAaQ}} {{#ev:youtube|OSsoOEYnnKw}}</center>


<br>
<br>
== Gallery ==
== Galerie ==
<br><gallery widths=150px heights=150px>
<br><gallery widths=150px heights=150px>
File:AddPortrait1.png|'''Add''''s Main Portrait.
File:AddPortrait1.png|Portrait principal d''''Add'''.
File:AddPortrait3.png|'''Add''''s 2nd Alternate Portrait
File:AddPortrait3.png|Le 2e portrait alternatif d''''Add'''.
File:AddPortrait2.png|'''Add''''s 3rd Alternate Portrait with his hood on.
File:AddPortrait2.png|Le 3e portrait alternatif d''''Add''' avec sa capuche.
File:HQ CutIn Add.png|'''Add''''s skill cut-in
File:HQ CutIn Add.png|Le skill cut-in d''''Add'''.
File:AddIdlePose.png|'''Add''''s in-game Idle pose.
File:AddIdlePose.png|Le modèle In-Game d''''Add'''.
File:DynamoArt.png|Concept art of '''Add's''' Weapon: Nasod Dynamo.
File:AddAttack.png|Le tracé des attaques d''''Add'''.
File:Add3dModel.png|'''Add's''' 3D model.
File:DynamoArt.png|Concept art d''''Add''' et de son arme : "Dynamo Nasod".
File:AddTease.png|'''Add''' pre-release teaser.
File:Add3dModel.png|Le 3D model d''''Add'''.
File:ADDPoster.jpg|A teaser poster showing a shadow silhouette of a younger '''Add''' trapped in the ancient library.
File:AddTease.png|Le Teaser pour la pre-sortie d''''Add'''.
File:B2D5Whs.jpg|Revelation of '''Add''' before his actual release date.
File:ADDPoster.jpg|Un poster montrant une silhouette ombrée d''''Add''' plus jeune piégé dans l'ancienne bibliothèque.
File:Addbs.png|'''Add''''s Backstory.
File:B2D5Whs.jpg|'''Add''' révélé avant sa date de sortie.
File:Addbs.png|L'histoire d''''Add'''.
</Gallery>
</Gallery>
<br>
<br>


== Trivia ==
== Anecdotes ==
*Although the rumors predicted Add to have a last name being Kim, this has been proven to be '''incorrect'''.
*Comme [[Elesis/fr|Elesis]], Add ne fait actuellement pas parti des Chercheurs d'Eldrit (tous les personnages hormis Elesis et lui-même). Mais il les suit en secret pour étudier [[Eve/fr|Eve]] et trouver une opportunité pour la capturer.
*Add is designed to be a pair character to [[Eve]], who is the most popular character in Elsword.
*Pour aider '''Vanessa''' de [[Velder/fr|Belder]], Add a reçu un bâtiment qu'il a transformé en son laboratoire personnel étudiant les Nasod.
**This is shown as Add's concept wear mostly white, have white hair and uses floating Nasod weapons like [[Eve]]. They however have different fighting style as Add mostly punches and kicks while [[Eve]] commands her drones to attack.
**D'après les phrases de fin de donjon, Add n'est pas officiellement confronté au groupe des Chercheurs d'Eldrit jusqu'à la [[5-6/fr|Porte Sud]] [[Eve/fr|Eve]] se confronte à lui dans son laboratoire de recherche. Cependant, Add n'est pas capable de capturer Eve à cause de la protection des Chercheurs d'Eldrit.
*Unlike the other characters, Add is mentally insane due to witnessing the death of his family and spending his childhood in isolation.
*Selon les rumeurs qui prédisaient que Add avait un nom de famille qui était "Kim", il a été confirmé que c'était '''incorrecte'''.
*Shown from his backstory comic, it's very likely that Add has an obsession with [[Eve]] as she is the queen of the Nasods and only the working Nasod with a mind and emotions of her own.
*Contrairement aux autres personnages, Add est mentalement fou pour avoir été témoin de la mort de sa famille et avoir passé son enfance dans l'isolation.
*Being [[Eve]]'s pair character, Add's name could be a biblical reference to the story of ''Adam and Eve''.
*Montré dans son histoire (bande-dessiné) et ses phrases, Add a une obsession pour [[Eve/fr|Eve]] qui est la Reine des Nasod et qui est la seule qui est consciente (?).
*Il a été révélé dans ses phrases in-game que Add a donné des plans du [[2-x/fr|''Deus-Ex Nasod'']] à Robo en échange des coordonnées exactes du [[4-6/fr|Noyau d'Altera]].
*Etant le personnage paire d'[[Eve/fr|Eve]], le prénom d'Add peut être une référence biblique à l'histoire ''Adam et Eve''.
*Add est le premier personnage homme à avoir naturellement une attaque magique supérieure à son attaque physique.
*Selon les développeurs du jeu, Add a été dessiné pour être de pair avec [[Eve/fr|Eve]], qui est le personnage le plus populaire dans Elsword.
**Ceci montre que Add porte principalement du blanc, il a les cheveux blancs et utilise des armes Nasod lévitant comme [[Eve/fr|Eve]].
<br>


<br>
{{Personnages}}
{{Characters}}
104

edits