Ain/ru: Difference between revisions

Ain/ru (view source)

Revision as of 11:12, 1 June 2017

995 bytes added , 1 June 2017

переведено несколько разделов

VisualWikitext

Stakan

3

edits

@@ Line 35: / Line 35: @@
 {{#Widget:AdsenseR}}
 === Специализация ===
-[Агент Бога получивший задание восстановить Эль]
+[Агент Бога, получивший задание восстановить Эль]
-Ain wields the the power of God granted by Goddess Ishmael, the two abilities of 'Circular Magic', Cycle and Creation. It provides infinite possibilities more than anyone else.
+Айн обладает Божественной силой, полученной от Богини Ишмаэль. Это так называемая Circular Magic, подразделяющаяся на Cycle и Creation. Такая система обеспечивает ему безграничные способности – больше, чем у кого-либо ещё.
 <br>
 === Особая способность ===
-:''Main Article: [[Power System]]''<br>
+:''Основная статья: [[Power System]]''<br>
-Authority is a system exclusive to Ain which allows him to switch between "Cycle Mode" and "Creation Mode". When in normal mode, attacking enemies will increase the green bar. After the green bar is maxed out, it will turn blue and you will shift into Creation Mode. During this time, you will be able to switch between Cycle [[File:AinCycleIcon.png]] and Creation Mode [[File:AinCreationIcon.png]] with the V key (default key).
+Полномочие – особая система Айна, позволяющая переключаться между режимами Cycle и Creation. Атакуя противников в обычном режиме, вы заполняете зеленую полоску. После того, как она будет заполнена до конца, полоска станет голубой, а вы перейдете в режим Creation. Далее вы сможете переключаться между магией Cycle [[File:AinCycleIcon.png]] и Creation [[File:AinCreationIcon.png]] с помощью клавиши V (клавиша по умолчанию).
+with the V key (default key).
 <br>
@@ Line 48: / Line 49: @@
 [[File:Ainclassadvance.png|thumb|350px|Ain's ** job paths.]]
 :''Main Article: [[Chaotic Forest of Ruben]]''<br>
-A mysterious man who appeared before the El Search Party while they were looking for the El Shard.
+Загадочный парень, появившийся перед Поисковой Командой Эль, когда они пытались найти осколок Эль, украденный из [[Ruben|Рубена]].
-Ain introduced himself as a priest serving the Goddess Ishmael and offered to help them find [[Ruben|Ruben's]] stolen El Shard. However, many things about him still remain under a veil of mystery. He has a laid-back, chill personality, and laughs off most things. He rarely gets angry and expresses little emotion.
+Представляясь, Айн называет себя священником, служащим Богине Ишмаэль, и предлагает им помощь. Впрочем, многое о нём остаётся скрыто под завесой тайны. Ему присуща холодность и непринуждённость. Айн много над чем смеется, редко злится и выражает не так много эмоций.
+Он направляет Божественную силу в режимы Cycle и Creation, используя маятник в качестве проводника магии невиданно высокого для Эльриоса уровня. Призывая Божественное оружие, Айн выводит сражения на совершенно новый уровень.
-He channels God's power through Cycle and Creation Mode. Ain utilizes his pendulum as a medium for higher level magic than that seen in Elrios and summons Divine Weapons, projecting them to display a whole new level of battle style.
 <br>
@@ Line 198: / Line 200: @@
 <br>
-== Видио ==
+== Видео ==
 *[https://www.youtube.com/watch?v=VWdtfXVO7OU '''Elsword Anime: Ain Trailer''']
 <br>