Apsara/vi: Difference between revisions

Apsara/vi (view source)

Revision as of 13:52, 6 August 2018

181 bytes added , 6 August 2018

no edit summary

VisualWikitext

MyNao

38

edits

@@ Line 27: / Line 27: @@
 = [[File:Icon - Apsara.png]] Thần nữ =
-{{TooltipColor|D|[Bán thần, người đã tu luyện tới đỉnh cao của võ thuật]}}<br>
+{{TooltipColor|D|[Á thần, người đã tu luyện tới đỉnh cao của võ thuật]}}<br>
 Với trái tim nhân hậu,<br>
 Ara đã đạt tới đỉnh cao của thương thuật,<br>
-causing the earth to tremble every time she demonstrates her mastery of the spear.<br>
+làm rung chuyển mặt đất mỗi khi cô chứng tỏ sự thành thạo thương thuật của mình.<br>
 {{Specialty|3rd Job
-|[[File:MoonlightSlash.png|link=Dragon Stance 4 : Moonlight Slash (Force)]]|Dragon Stance 4 : Moonlight Slash|'''Use to annihilate enemies ahead. A strong aura imbued in the slash attack will wipe all enemies in its path.'''
+|[[File:MoonlightSlash.png|link=Dragon Stance 4 : Moonlight Slash (Force)]]|Dragon Stance 4 : Moonlight Slash|'''Sử dụng để tiêu diệt kẻ thù phía trước. Một luồng khí mạnh mẽ hòa vào đòn tấn công  sẽ quét sạch tất cả kẻ thù trên đường đi của nó.'''
-|[[File:VisHyper.png|link=Dragon Rage]]|Dragon Rage|'''Use to bring judgment to all enemies ahead. Fierce spear technique creates a visage of a Raging Dragon that sweeps down to eliminate all enemies.'''
+|[[File:VisHyper.png|link=Dragon Rage]]|Dragon Rage|'''Sử dụng để đưa ra phán xét cho tất cả kẻ thù phía trước. Thương thuật tạo ra một hình của một con rông giận dữ quét xuống thổi bay tất cả kẻ thù.'''
-|[[File:VisPassive1.png|link=Time of Enlightenment]]|Time of Enlightenment|'''With new found understanding of martial arts, certain skills become stronger. Destroy enemies that stand in your way with even stronger Stances.'''
+|[[File:VisPassive1.png|link=Với sự hiểu biết mới về võ thuật, kỹ năng chắc chắn trở nên mạnh mẽ hơn. Tiêu diệt kẻ thù sẽ giúp cô mạnh mẽ hơn.'''
-|[[File:VisPassive2.png|link=Flow of Chi]]|Flow of Chi|'''Natural energy flow enhances the body. With faster movement and understanding of enemies' weak points, defeat all enemies.'''
+|[[File:VisPassive2.png|link=Flow of Chi]]|Flow of Chi|'''Dòng năng lượng tự nhiên giúp cường hóa cơ thể. Với sự di chuyển nhanh hơn và hiểu biết về điểm yếu, sẽ giúp cô đánh bại tất cả kẻ thù.'''
 }}