Atlas/fr: Difference between revisions

m
Text replacement - "<span style="display:none">{{</span>" to "<dfn>{{</dfn>"
No edit summary
m (Text replacement - "<span style="display:none">{{</span>" to "<dfn>{{</dfn>")
 
(25 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Atlas Station}} {{DISPLAYTITLE:Station d'Atlas}}
{{Languages|Atlas}} {{DISPLAYTITLE:Station d'Atlas}}
{{Atlas et Elysion}}
{{VillagePageFR
{{VillagePageFR
| Orient=2
| Orient=2
| Color={{ColorSel|Village|10}}
| Color={{ColorSel|Village|10}}
| Nav=<span style="display:none">{{</span>
| Nav=<dfn>{{</dfn>
|[[Distant Ruins/fr|Ruines éloignées]]&larr;
|[[Distant Ruins/fr|Ruines éloignées]]&larr;
|[[Atlas Station/fr|Station d'Atlas]]
|[[Atlas/fr|Station d'Atlas]]
|&rarr;[[Shyflowne Pond/fr|Étang de Shaiflone]]
|&rarr;[[Shyflowne Pond/fr|Source de Shaiflone]]
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Quotation='''Station d'Atlas'''. C'est de là qu'est géré le transport du minerai de Décion, une ressource essentielle pour conserver l'énergie d'Eldrit.
| Quotation='''Station d'Atlas'''. C'est de là qu'est géré le transport du minerai de Décion, une ressource essentielle pour conserver l'énergie d'Eldrit.
| Pic=AtlasVillage.png
| Pic=AtlasVillageFR.png
| Description=La Station d'Atlas est plus qu'une simple aire de repos pour voyageurs fatigués. Cette station a pour rôle crucial de gérer les minerais de Décion qui sont essentiels à Elios. Ces minerais ont la capacité de contenir l'aura de l'Eldrit. Le charme d'un autre monde de cette région futuriste attire de nombreuses personnes pour explorer et apprécier le paysage.
| Description=La Station d'Atlas est plus qu'une simple aire de repos pour voyageurs fatigués. Cette station a pour rôle de gérer les minerais de Décion qui sont essentiels pour Élios. Ces minerais ont la capacité de contenir l'aura d'Eldrit. Le charme de cette région futuriste attire de nombreuses personnes voulant explorer et apprécier le paysage.
| LvEnter=75
| LvEnter=80
| NPC=<span style="display:none">{{</span>
| NPC=<dfn>{{</dfn>
  {| border="1px" cellpadding="5px" style="border-spacing: 0; border: 1px #000 solid; border-collapse: collapse; width: 100%; vertical-align: top;"
<gallery widths=65px heights=100px>
  |-
File:Npc_yuno.jpg|[[Yuno & Nono/fr|Yuno]]
  | width="60px" | [[File:Npc_yuno.jpg|60px]]
File:Npc_nono.jpg|[[Yuno & Nono/fr|Nono]]
  | align=center| [[NPCs/fr#Elysion|Yuno]]
</gallery>
  | width="60px" | [[File:Npc_nono.jpg|60px]]
===Autres PNJ===
  | align=center| [[NPCs/fr#Elysion|Nono]]
<gallery widths=65px heights=100px>
  |}
File:ScienceDekalHead.png|[[Dekal/fr|Déca]]
File:Code-MayaHead.png|[[Maya/fr|Maya]]
</gallery>
===PNJ spécial===
===PNJ spécial===
  {| border="1px" cellpadding="5px" style="border-spacing: 0; border: 1px #000 solid; border-collapse: collapse; width: 100%; vertical-align: top;"
<gallery widths=65px heights=100px>
  |-
File:Npc-glave.jpg|[[Glave/fr|Glave]]
  | width="60px" | [[File:Npc-glave.jpg|60px]]
</gallery>
  | align=center| [[Glave/fr|Glave]]
<dfn>}}</dfn>
  |}
<span style="display:none">}}</span>
| Map=AtlasRest.png
| Map=AtlasRest.png
| Field=
| Field=<dfn>{{</dfn>
'''[[Shyflowne Pond/fr|Étang de Shaiflone]]'''
{| border="2px" style="border-spacing: 0; border: 2px {{ColorSel|Village|10}} solid; border-radius: 5px; width: auto; padding: 0; margin: 1em; text-align: center; vertical-align: middle;"
 
|-
'''[[City Outskirts/fr|Alentours de la ville]]'''
|[[Distant Ruins/fr|&larr;]]
 
|[[Atlas/fr|Station d'Atlas]]
| BGM= Station d'Atlas - [http://www.youtube.com/watch?v=B7DYYcNg5i8 '''''field_rest_elysion001''''']
|[[Shyflowne Pond/fr|Source de Shaiflone]]
| Dungeon=<span style="display:none">{{</span>
|[[City Outskirts/fr|Quartier extérieur]]
{{tabs|name=video|tab1=Territoire d'Atlas|contents1=[[File:AtlasDungeonMap.png|center|600px]]
|[[Elysion/fr|Élysion]]
{{{!}} class="wikitable" style="text-align:center;{{!}}center"
|[[Judge's Sanctuary/fr|Sanctuaire du juge]]
!
|[[Elrianode/fr|&rarr;]]
! width="200" {{!}}Nom du donjon
|-
{{!}}-
|}
{{!}}[[File:10-1.png]]
<dfn>}}</dfn>
{{!}}[[10-1/fr|'''Mine de Décion''']]
| BGM= Station d'Atlas - [http://www.youtube.com/watch?v=Z-bJ84QKo1A '''''field_rest_elysion001''''']
{{!}}-
| Dungeon=<dfn>{{</dfn>
{{!}}[[File:10-2.png]]
[[File:AtlasDungeonMapFR.png|center|700px]]<br>
{{!}}[[10-2/fr|'''Cité d'Altas''']]
{| style="text-align:center;"
{{!}}-
|-
{{!}}[[File:10-3.png]]
| {{ddeckfr|10-1|10-1|Mine de Décion}}
{{!}}[[10-3/fr|'''Tour d'Elysion''']]
|-
{{!}}}
| {{ddeckfr|10-2|10-2|Cité d'Atlas}}
}}
|-
<span style="display:none">}}</span>
| {{ddeckfr|10-3|10-3|Tour d'Elysion}}
| Video=<center>{{tabs|name=video|tab1=Zone d'Atlas|contents1={{#ev:youtube|a6BDwmBQd00}}}}</center>
|}
| Gallery=<span style="display:none">{{</span>
<dfn>}}</dfn>
| Video=<center>{{#ev:youtube|8bFSCDeTPWE}}</center>
| Gallery=<dfn>{{</dfn>
<gallery widths=150px heights=150px>
<gallery widths=150px heights=150px>
File:City_In_the_Sky_History.png|'''Atlas''' dans les notes d'histoire de Luriel.
File:City_In_the_Sky_History.png|Atlas dans les notes d'histoire de Luriel.
File:Atlas_Board.jpg|Le tableau d'affichage à Atlas.
File:Atlas_Board.jpg|Le tableau d'affichage d'Atlas.
File:Atlas_Mailbox.jpg|La boite aux lettres à Atlas.
File:Atlas_Mailbox.jpg|La boîte aux lettres d'Atlas.
File:Elysion_Side_B.png|Mappemonde avec une vague silhouette d'Elysion jamais vue dans le jeu.
File:Page_22-23.jpg|Aperçu de la région d'Atlas.
File:Yuno.png|Yuno et Nono.
File:Atlas_Station_Concept.png|Concept de la Station d'Atlas.
File:Yuno2.png|Yuno (Herjuno).
File:Yuno.png|[[Yuno & Nono/fr|Yuno et Nono]].
File:Yuno_Concept.png|Ébauche de '''Yuno'''.
File:Yuno2.png|[[Yuno & Nono/fr|Yuno]] (Heryuno).
File:Yuno_Concept.png|Ébauche de Yuno.
</gallery>
</gallery>
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Trivia=<dfn>{{</dfn>
*Comme pour [[Feita/fr|Parte]] avant la mise à jour des champs, la '''Station d'Atlas''' était unique vu que ce n'était pas un village officiel car la zone où on trouvait les PNJ de quête, l'histoire et les donjons étaient la même.
**Contrairement aux autres aires de repos, la '''Station d'Atlas''' a un niveau requis pour y entrer.
**Comme les autres villages, la '''région d'Atlas''' a sa propre vidéo de fin.
**Bien que la '''région d'Atlas'''  fasse partie d'[[Elysion/fr|Élysion]], elle utilise sa propre icône de région ([[File:AtlasIcon.png]]) et non pas celle d'[[Elysion/fr|Élysion]] ([[File:ElysionIcon.png]]).
<dfn>}}</dfn>
|AltLang=
|AltLang=
{{AlternateLanguagesFR
{{AlternateLanguagesFR
Line 69: Line 79:
|CN=阿特拉斯驻地 |CNName=Station d'Atlas
|CN=阿特拉斯驻地 |CNName=Station d'Atlas
|NA=Atlas Station |NAName=Station d'Atlas
|NA=Atlas Station |NAName=Station d'Atlas
|DE=Atlas-Station |DEName=Station d'Atlas
|PL=Stacja Atlas |PLName=Station d'Atlas
|UK=Atlas Station |UKName=Station d'Atlas
|ES=Estación de Atlas |ESName=Station d'Atlas
|IT=Stazione Atlas |ITName=Station Atlas
|BR=Distrito de Atlas |BRName=Quartier d'Atlas
}}
}}
}}
}}