The bank is the short haired blonde girl wearing glasses and the same outfit as Ariel (Event NPC)

You can store up to 8 different items in the bank with the basic extension but if you have some NX Cash you can increase the size.