Battle Magician/de: Difference between revisions

Battle Magician/de (view source)

Revision as of 20:42, 12 June 2017

203 bytes added , 12 June 2017

→‎Hintergrund

VisualWikitext

Tyro Scorpio

670

edits

@@ Line 40: / Line 40: @@
 === Hintergrund ===
-A young mage who is skilled beyond her years, Aisha faces what is undoubtedly a magician's worst nightmare. She has come across a mysterious ring that absorbed most of her powers and quickly vanished into thin air.
+Eine junge Magierin, die über die Jahre über ihre Fähigkeiten hinausgewachsen ist. Aisha stand der schlimmste Albtraum eines Magiers bevor. Sie stieß auf einen Geheimnisvollen Ring, der den großteil ihrer Kräfte aufnahm und darauf hin sich in Luft auflöste.
-On her wise mentor's bidding, Aisha goes on a quest to recover the power of the El and regain her magical skills in the process. Before she embarks on her journey, she receives a magical pendant from her mentor. As she slowly rebuilds her abilities, the pendant reacts to her magic, intensifying her power for short phases.
+Auf geheiß ihres Mentors, geht Aisha der Aufgabe nach die Kraft des El wiederherzustellen und ihre Magischen Fähigkeiten dadurch wiederherzustellen.
+Bevor sie sich auf die Reise begab, erhielt sie einen Magischen Anhänger von ihrem Mentor. Als sie ihre Fähigkeiten langsam wieder aufbaute, reagiert der der Anhänger auf ihre Magie und verstärkt ihre Kraft für kurze Phasen.
+Die Kraft des Anhängers ermöglicht Aisha, die magie in ihrer reinen Form zu nutzen, sodass sie alles durchdringende Kugeln abschießen kann und sowohl großen Physischen Schaden verursachen kann als auch Magischen Schaden. Sie eralnagte eine meisterhafte Fähigkeit im Nahkampf und verdiente sich so ihren namen als '''Kampfmagiern'''
-The pendant's force enables Aisha to utilize magic in its pure form, allowing her to send out piercing magical orbs and deal great physical and magical damage. She gains mastery of close-combat attacks, earning her the name Battle Magician.
 <br>