Chung/vi: Difference between revisions

← Older edit

Chung/vi (view source)

Revision as of 19:18, 28 January 2024

874 bytes added , 28 January

m

Text replacement - "{{ADSquare}}" to ""

VisualWikitext

Kenny

ElEditors, Bureaucrats, checkuser, Interface administrators, Administrators

25,204

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages|Chung}}
-{{Infobox_character
+{{Infobox_character/vi
-|name=Prince "Chung" Seiker
+|name=Prince Seiker (Chung)
 |color={{ColorSel|Character|Chung}}
-|image=[[File:ChungPortraitFull.png|400px]]
+|image=[[File:ChungPortraitFull.png|550px]]
-<!-- {{tabs|name=-|tab1=Normal|contents1=[[File:CHUNG HELMET OFF.png|400px]] |tab2=Berserk|contents2=[[image:ChungHelmonPortrait.png|400px]] }} -->
+<!-- {{Tabber
-|class=[[File:ChungTiny.png]] Guardian
+|Normal=[[File:Portrait - Chung (2011).png|400px]]
-|Tuổi=13
+|Berserk=[[image:Portrait - Chung Berserk Mode (2011).png|400px]]
-|Vũ khí=Destroyer
+}} -->
-|tree=[[Chung|Guardian]] > [[Fury Guardian]] > [[Iron Paladin]]<br>[[Chung|Guardian]] > [[Shooting Guardian]] > [[Deadly Chaser]]<br>[[Chung|Guardian]] > [[Shelling Guardian]] > [[Tactical Trooper]]
+|class=[[File:Mini Icon - Chung.png]] Vệ binh
-|VA= [[File:Korean_Flag.png]]  양정화 Yang Jeong Hwa <br/> [[File:German_Flag.png]] Michaela Amler <br/>[[File:French_Flag.png]] Paolo Domingo <br/> [[File:Japanese_Flag.png]] 沢城 みゆき Sawashiro Miyuki <br/> [[File:Bresil_Flag.png]] Rodrigo Andreatto<br>[[File:Chinese_Flag.png]] 冯骏骅 Feng Junhua
+|age=13
-|Art=Concept: 흑주돈<br>Portrait: 흑주돈<br>Skill Cutin: 흑주돈
+|weapon=Destroyer
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] Ngày 23 tháng 12 năm 2010<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] Ngày 11 tháng 7 năm 2012<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] Ngày 11 tháng 7 năm 2012<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 27 tháng 6 năm 2012
+|tree=[[File:Blank.png|40px|link=]] > [[File:Icon - Fury Guardian.png|40px|link=Fury Guardian]] > [[File:Icon - Iron Paladin.png|40px|link=Iron Paladin]] > [[File:Icon - Iron Paladin (Trans).png|40px|link=Iron Paladin#Transcendence_2]] > [[File:Icon - Comet Crusader.png|40px|link=Comet Crusader]]<br>[[File:Icon - Chung.png|40px|link=Chung]] > [[File:Icon - Shooting Guardian.png|40px|link=Shooting Guardian]] > [[File:Icon - Deadly Chaser.png|40px|link=Deadly Chaser]] > [[File:Icon - Deadly Chaser (Trans).png|40px|link=Deadly Chaser#Transcendence_2]] > [[File:Icon - Fatal Phantom.png|40px|link=Fatal Phantom]]<br>[[File:Blank.png|40px|link=]] > [[File:Icon - Shelling Guardian.png|40px|link=Shelling Guardian]] > [[File:Icon - Tactical Trooper.png|40px|link=Tactical Trooper]] > [[File:Icon - Tactical Trooper (Trans).png|40px|link=Tactical Trooper#Transcendence_2]] > [[File:Icon - Centurion.png|40px|link=Centurion]]
-|PS= Ngày sinh: Ngày 5 tháng 12<br>Nhóm máu :A<br>Chiều cao: 153cm<br>Cân nặng: 47kg
+|VA=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 양정화 Yang Jeong Hwa<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 沢城 みゆき Sawashiro Miyuki<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 冯骏骅 Feng Junhua<br>[[File:German_Flag.png|20px]] Petra Buschkaemper<br>[[File:Spanish_Flag.png|20px]] Alex De Porrata<br>[[File:French_Flag.png|20px]] Yoann Bellot-Sover<br>[[File:Italian_Flag.png|20px]] Fabrizio Valenzano<br>[[File:Polish_Flag.png|20px]] Maciej Dybowski<br>[[File:English Flag.png|20px]] Maik Daniels<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] Rodrigo Andreatto
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 23 December 2010<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 11 July 2012<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 11 July 2012<br>[[File:American Flag.png|20px]] 27 June 2012<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 4 December 2013
+|Height=153 cm (5 ft)
+|Weight=47 kg (103 lb)
+|Birth= Ngày 5 tháng 12
+|Blood=A
 |stat=
-{{CharStats
+{{CharStats/vi
 | Title=Chung
 | Color={{ColorSel|CharStats|Chung}}
@@ Line 25: / Line 30: @@
 | Range=2
 | Difficulty=1
+| Damage=M
 }}
 }}
@@ Line 30: / Line 36: @@
 <br>
-= [[File:ChungNEW.png]] Chung =
+= [[File:Icon - Chung.png]] Chung =
-{{TooltipColor|D|[Một người bảo hộ của Hamel trang bị với khẩu pháo Destroyer và bộ giáp Freiturnier]}}<br>
+{{TooltipColor|D|[Một vệ binh của Hamel trang bị với khẩu pháo Destroyer và bộ giáp Freiturnier]}}<br>
-Một chiến binh mạnh mẽ mang một khẩu pháo khổng lồ, và loại bỏ kẻ địch trong lúc tấn công.<br>
+Một chiến binh mạnh mẽ mang một khẩu pháo khổng lồ, tiêu diệt kẻ địch trong chớp mắt.<br>
 {{Specialty|
 |[[File:Scare Chase.png|link=Scare Chase]]|Scare Chase|'''Kĩ năng này sẽ nạp lại 1 viên đạn và bắn ra 1 viên đạn tự định hướng. Kĩ năng này thích hợp để nối tiếp với chuỗi combo Z. Tiêu hao 1 viên đạn khi dùng.'''
@@ Line 41: / Line 47: @@
 <br>
-{{#Widget:AdsenseR}}
 === Kĩ năng đặc biệt ===
-:''Bài viết chính: [[Freiturnier]]''<br>
+:''Bài viết chính: [[Freiturnier/vi]]''<br>
 Điểm đặc trưng nhất của Chung chính là '''Đạn Pháo'''. Với hệ thống '''Đạn Pháo''', Chung có thể nạp '''Đạn''' để giữ nguồn cung cấp cho Combo và cường hóa các '''Kĩ năng liên quan đến Đạn''', yêu cầu phải giữ 1 nguồn cung cấp '''Đạn''' mọi lúc để tối ưu hóa cách chơi.<br>
 Cậu cũng có khả năng Thức tỉnh vào '''[[Freiturnier#Berserk Mode|Berserk Mode]]''',
@@ Line 51: / Line 57: @@
 === Tiểu sử  ===
-:''Bài viết chính: [[Dawn of Hamel]]''<br>
+:''Bài viết chính: [[Hamel of Dawn]]''<br>
-Chung được sinh ra trong dòng tộc Seiker , những người bảo hộ của Hamel, thủ đô của Senace. Được biết đến rộng rãi với cái tên Prince Seiker, cậu đã luyện tập chiến đấu từ khi còn rất nhỏ. Khi Hamel bị tấn công bởi quỷ, cha của cậu đã kháng lại sự tấn công của chúng. Không may thay, lũ quỷ đã chiếm được cha cậu ấy, người đã vô tình dẫn dắt lũ quỷ tấn công Hamel. Chung đã cố cứu cha cậu ấy, nhưng cậu đã bị thương nặng bởi ông.
+Chung được sinh ra trong dòng tộc Seiker , những vệ binh của Hamel, thủ đô của Senace. Được biết đến rộng rãi với cái tên Prince Seiker, cậu đã luyện tập chiến đấu từ khi còn rất nhỏ. Khi Hamel bị tấn công bởi quỷ, cha của cậu đã kháng lại sự tấn công của chúng. Không may thay, lũ quỷ đã chiếm được cha cậu ấy, người đã vô tình dẫn dắt lũ quỷ tấn công Hamel. Chung đã cố cứu cha cậu ấy, nhưng cậu đã bị thương nặng bởi ông.
-Elsword và bạn của cậu đã giúp Chung thoát khỏi chiến trường để cậu có thể hồi phục. Khi cậu đã hồi phục, phần lớn của Senace đã bị chiếm bởi lũ quỷ. Sau đó cậu quyết định để lại Hamel cho Nhưng Hiệp Sỉ Đỏ và cùng với Elsword khổ luyện và trở nên mạnh hơn bao giờ hết. Prince Seiker đã thề rằng cậu sẽ không sử dụng tên Seiker và tự gọi mình là Chung cho đến khi cậu trở lại để cứu Hamel và lấy lại Water El từ tay lũ quỷ
+Elsword và bạn của cậu đã giúp Chung thoát khỏi chiến trường để cậu có thể hồi phục. Khi cậu đã hồi phục, phần lớn của Senace đã bị chiếm bởi lũ quỷ. Sau đó cậu quyết định để lại Hamel cho Những Hiệp Sĩ Đỏ và cùng với Elsword khổ luyện và trở nên mạnh hơn bao giờ hết. Prince Seiker đã thề rằng cậu sẽ không sử dụng tên Seiker và tự gọi mình là Chung cho đến khi cậu trở lại để cứu Hamel và lấy lại Water El từ tay lũ quỷ
 <br>
@@ Line 61: / Line 67: @@
 Là con trai của [[Helputt]], Khổng Lồ Trắng của Hamel, Chung đã đối mặt với sự coi thường của những người khác, nghĩ rằng cậu không thích hợp là 1 phần của gia tộc. Với vẻ ngoài nữ tính và thường xuyên bị bệnh, nhiều người nghi ngờ khả năng của cậu, mặc dù người cha luôn tự tin hết sức vào con trai của mình. Theo tục lệ, Chung đã được trao một viên đá bảo hộ vào ngày sinh nhật, thứ sẽ cộng hưởng với cậu và tạo ra vũ khí và bộ giáp hợp với cậu.
-Chung đã phải chịu đựng sự bắt nạt vì ngoại hình và sự yếu đuối, khiến cậu đau khổ và đẩy cậu luyện tập khó hơn với cha cậu để chứng minh bản thân, nhưng sự bắt nạt đã khiến cậu không còn chút tự tin nào. Helputt đã kể với cậu, kể về cuộc đời của ông, thứ hoàn toàn giống với những gì mà Chung đã trải qua. Chung cảm nhận được sự tự tin từ câu chuyện của cha mình, cảm thấy cậu cũng có vượt qua nó, và thực hiện ước mơ trở thành một chiến binh mạnh mẽ.
+Chung đã phải chịu đựng sự bắt nạt vì ngoại hình và sự yếu đuối, khiến cậu đau khổ và đẩy cậu luyện tập nhiều hơn với cha cậu để chứng minh bản thân, nhưng sự bắt nạt đã khiến cậu không còn chút tự tin nào. Helputt đã kể với cậu, kể về cuộc đời của ông, thứ hoàn toàn giống với những gì mà Chung đã trải qua. Chung cảm nhận được sự tự tin từ câu chuyện của cha mình, cảm thấy cậu cũng có vượt qua nó, và thực hiện ước mơ trở thành một vệ binh mạnh mẽ.
-Khi Chung đến tế đàn để nhận vũ khí và bộ giáp từ viên đá bảo hộ, sự sợ hãi của cậu đã biến mất. Cậu đã nhận được một bộ giáp trắng, gọi là Freiturnier, và khẩu pháo khổng lồ, gọi là Destroyer. Từ đó, Chung đã thề rằng cậu sẽ bắt đầu lại, sẽ chăm sóc cho lũ trẻ ở gia tộc Seiker, và trở thành chiến binh mạnh nhất của [[Hamel]].
+Khi Chung đến tế đàn để nhận vũ khí và bộ giáp từ viên đá bảo hộ, sự sợ hãi của cậu đã biến mất. Cậu đã nhận được một bộ giáp trắng, gọi là Freiturnier, và khẩu pháo khổng lồ, gọi là Destroyer. Từ đó, Chung đã thề rằng cậu sẽ bắt đầu lại, sẽ chăm sóc cho lũ trẻ ở gia tộc Seiker, và trở thành vệ binh mạnh nhất của [[Hamel]].
 <br>
@@ Line 71: / Line 77: @@
 == Cây kĩ năng ==
-{{:Skill Tree: Guardian/vi}}
+{{:Skill Tree: Chung/vi}}
 <br>
-== Các Combo  ==
+== Combo  ==
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
 |-
@@ Line 91: / Line 97: @@
 |-
 | {{CZ}}{{CZ}}{{CViZ}}{{CViX}}
-| Ba đòn đánh đi kèm với '''bắn ra từ 0~6 viên đạn''' nhanh chóng.<br>'''Heavy Stance''' ở  2 đòn {{CViZ}}{{CViX}} cuối cùng.
+| Ba đòn đánh đi kèm với '''bắn ra từ 0~6 viên đạn'''.<br>'''Heavy Stance''' ở  2 đòn {{CViZ}}{{CViX}} cuối cùng.
 |
 {{CZ}} 165% Sát thương vật lý <br>
@@ Line 114: / Line 120: @@
 |-
 | {{CX}}{{CViX}}{{CZ}}{{CViX}}
-| Một đòn mạnh, với một '''đòn nạp đạn''' và '''bắn ra từ 0~6 viên đạn''' nhanh chóng.<br>'''Heavy Stance''' ở đòn thứ 2 và thứ 4,  {{CViX}} thứ nhất và {{CViX}} thứ hai.
+| Một đòn mạnh, với một '''đòn nạp đạn''' và '''bắn ra từ 0~6 viên đạn'''.<br>'''Heavy Stance''' ở đòn thứ 2 và thứ 4,  {{CViX}} thứ nhất và {{CViX}} thứ hai.
 |
 {{CX}} 371% Sát thương vật lý<br>
@@ Line 146: / Line 152: @@
 |-
 | {{CDR}}{{CX}}
-| Lướt ra đằng sau kẻ địch,'''Sử dụng 1 viên đạn''' để bắn vào lưng kẻ địch.
+| Lướt ra đằng sau kẻ địch,'''Sử dụng 1 viên đạn''' nổ vào lưng kẻ địch.
 |
 {{CDR}} <br>
@@ Line 161: / Line 167: @@
 |-
 | {{CDRU}}{{CX}}
-| '''Sử dụng 1 viên đạn''' để thực hiện 1 cú nhảy, gây sát thương lên kẻ địch bên dưới.
+| '''Sử dụng 1 viên đạn''' để thực hiện 1 cú nhảy trên không, gây sát thương lên kẻ địch bên dưới.
 |
 {{CDRU}} <br>
@@ Line 176: / Line 182: @@
 {{CX}} 366% Sát thương phép x2
 |-
-| Đứng dậy {{CZ}}
+| Recovery {{CZ}}
 | Đứng dậy và vung khẩu đại bác theo chiều ngang trúng cả trước lẫn sau.
 |
 {{CZ}} 132% Sát thương vật lý
 |-
-| Đứng dậy {{CX}}
+| Recovery {{CX}}
 | '''Sử dụng 1 viên đạn''' để bắn vào mặt đất, bật lại chân bạn.<br>'''Nếu không có viên đạn nào''', nó sẽ tự chuyển sang Đứng dậy {{CZ}}.
 |
@@ Line 190: / Line 196: @@
 {{*}}Vỏ đạn nổ 2 lần gây sát thương, vỏ đạn gây sát thương vật lí và vụ nổ gây sát thương phép.|text-align=left}} •
 {{tt|04/20/2015 KR|{{*}}Tầm đánh của Vỏ đạn bị thu hẹp.|text-align=left}} •
-{{tt|07/27/2017 KR|{{*}}Các đòn Đứng lên không hất ngã kẻ địch.|text-align=left}}
+{{tt|07/27/2017 KR|{{*}}Các đòn Recovery không hất ngã kẻ địch.|text-align=left}}
 <br>
@@ Line 197: / Line 203: @@
 <br>
-== Nhạc nền ==
+== Chủ đề ==
-<center>{{#ev:youtube|UtMdg-8tJ6o}}</center>
+<center>{{#ev:youtube|mt1iyaYOE0A}}</center>
 <br>
@@ Line 205: / Line 211: @@
 <br>
-== Bộ sưu tập ==
+== Thư viện ==
-=== Tác phẩm nghệ thuật ===
+=== Artwork ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
 File:ChungPortraitFull.png|Chung's portrait (New)
-Image:CHUNG HELMET OFF.png|Chung's portrait, illustrated by 흑주돈
+File:Portrait - Chung (2011).png|Chung's portrait, illustrated by 흑주돈
-File:ChungHelmonPortrait.png|Chung's portrait (Berserk Mode).
+File:Portrait - Chung Berserk Mode (2011).png|Chung's portrait (Berserk Mode).
 File:Chung Alternate.png|Chung's Alternative Portrait. (International Ver.)
-File:ChungoffHelmSkillCutin.png|Chung's Skill Cut-in, illustrated by 흑주돈
+File:Skill Cutin - Chung.png|Chung's Skill Cut-in, illustrated by 흑주돈
-File:Untitled.png|Chung's Skill Cut-in (Berserk Mode).
+File:Skill Cutin - Chung Berserk Mode.png|Chung's Skill Cut-in (Berserk Mode).
 File:Chungcashfull.png|Full body Item Mall Custom Skill Cut-in.
 File:FChungFull.png|A Skill Cut-in of a genderbent Chung used to celebrate April Fools.
 File:ChungAP2.png|April Fools Skill Cut-in featuring [[Hanna]] (New).
 File:Chung2AprilFools2017.png|April Fools Skill Cut-in. (2017) [[Maid Chung]]
-File:Chung_10th.jpg|Chung's 10th Anniversary Skill Cut-in, illustrated by 흑주돈.
+File:Portrait - Chung (10th Anniversary).png|Chung's 10th Anniversary Skill Cut-in, illustrated by 흑주돈.
 File:VelderAcademyChung.png|Fluttering Heart Chung.
 File:Chung_Head_Portrait.png|Chung's Head Portrait.
@@ Line 227: / Line 233: @@
 === Khác ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:Chung Poses.png|Idle pose and Promo avatar.
+File:Promotional Model - Chung.png|Idle pose and Promo avatar.
 File:ChungPromoV2.png|Idle pose and Promo avatar Ver.2.
 File:Chungcash.gif|Animated Item Mall Custom Skill Cut-in.
@@ Line 236: / Line 242: @@
 File:ChungAugust202015.png|Korean revamp of character models on August 20th 2015
 File:Chung_Transcendent_awakening_animated(Berserk_mode).gif|Chung Transcendent awakening animated(Berserkmode)
-File:ChungDKSigil.png|Comparison between the crest of [http://grandchase.wikia.com/wiki/Dragon_Knight '''Dragon Knight'''] ([http://grandchase.wikia.com/wiki/Grand_Chase_Wiki '''Grand Chase''']) and Chung's commonly used sigil.
+File:ChungDKSigil.png|Comparison between the crest of [http://grandchase.wikia.com/wiki/Dragon_Knight '''Dragon Knight'''] ([http://grandchase.wikia.com/wiki/Grand_Chase '''Grand Chase''']) and Chung's commonly used sigil.
 </gallery>
 <br>
@@ Line 251: / Line 257: @@
 == Ngoài lề  ==
 *Job chính của Chung trong cốt truyện chính là [[Comet Crusader]].
-*'''Chung''' chính thức tham gia cốt truyện chính ở [[7-1|Resiam Outskirts]] nhiệm vụ chính [[Story/Hamel#Chapter 12: Hamel Fell into Darkness|'''[Dungeon] Preparing Retreat!!''']].
+*'''Chung''' chính thức tham gia cốt truyện chính ở [[Resiam Outskirts]] nhiệm vụ chính [[Story/Hamel#Chapter 12: Hamel Fell into Darkness|'''[Dungeon] Preparing Retreat!!''']].
-*Sau khi một game khác của KOG, [http://grandchase.wikia.com/wiki/Grand_Chase_Wiki '''Grand Chase'''], đóng cửa, họ đã tái sử dụng [http://grandchase.wikia.com/wiki/Dragon_Knight '''Dragon Knight'''] khi làm lại các class của Chung. Huy hiệu có thể thấy qua [[Burst_Wolf#Trivia|Burst Wolf]], [[Pain of Caladbolg]], [[Rapid Guardian]], [[Exciting Crash]], và [[Tiamat]].
+*Sau khi một game khác của KOG, [http://grandchase.wikia.com/wiki/Grand_Chase '''Grand Chase'''], đóng cửa, họ đã tái sử dụng [http://grandchase.wikia.com/wiki/Dragon_Knight '''Dragon Knight'''] khi làm lại các class của Chung. Huy hiệu có thể thấy qua [[Burst_Wolf#Trivia|Burst Wolf]], [[Pain of Caladbolg]], [[Rapid Guardian]], [[Exciting Crash]], và [[Tiamat]].
-**Huy hiệu cũng có thể được nhìn thấy ở thang máy trong [[7-4|'''Heart of the Ancient Waterway''']].
+**Huy hiệu cũng có thể được nhìn thấy ở thang máy trong [[Heart of the Ancient Waterway|'''Heart of the Ancient Waterway''']].
 **Chiêu cuối của [[Comet Crusader]], [[Tiamat]], nó hiện lên khi Chung bước vào Berserk mode cho kĩ năng này. Có thể thấy rằng họ đã sử dụng huy hiệu này như 1 biểu tượng cho '''Freiturnier'''.
 *'''Chung''' không phải là tên thật của cậu. Tên thật của cậu là '''Prince Seiker'''.
@@ Line 292: / Line 298: @@
 }}
-{{Characters}}
+{{Characters/vi}}