Dimension Witch/de: Difference between revisions

Dimension Witch/de (view source)

Revision as of 17:19, 21 September 2017

97 bytes added , 21 September 2017

→‎Hintergrund

VisualWikitext

Tyro Scorpio

670

edits

@@ Line 43: / Line 43: @@
 === Hintergrund ===
-Aisha finds the limits of her physique frustrating, as she struggles to grow as a magician and close combat specialist. While in Feita, Aisha gets a visit from Allegro, who gives her a scroll that tells of rare, pure-energy moonstones that fall onto Elrios around the time of the Harmony Festival.
+Aisha fand die Physischen Grenzen ihres Körpers frustrierend, sie kämpft um sowohl als Magierin zu wachsen als auch als Nahkämpferin. In Peita bekam sie besuch von Allegro, der ihr eine Schriftrolle gab, die von der seltenen reinen Energie der Mondsteinen erzählt, die auf Elios wärend der Zeit des Harmonie Festivals fallen.
-The mage hunts for one, and after much effort, she infuses her magical pendant with the moonstone's power. The resulting phenomenon—halting of the immediate spacetime—modestly foretells of the great power she has just acquired: the ability to control time and space dimensions. Thus she is then known as '''Dimension Witch''', the mage who can control time and space dimensions.
+Die Magierin jagte einen solchen Mondstein, und nach vielen Mühen verstärkt sie ihren Magischen Anhänger mit der macht des Mondsteines. Das daraus resultierende Phänomen, das die Raumzeit unmittelbar gestoppt wurde, beschreibt bescheiden die große Macht die sie gerade erworben hat. Die Fähigkeit Zeit und Raum zu kontrollieren. So wurde sie als Diemensionshexe bekannt, die Magierin, welche die Zeit- und Raumdimensionen kontrollieren kann.
 <br>