Elrios Studio/fr: Difference between revisions

m
Text replacement - "[[Image:" to "[[File:"
(Created page with "{{Languages|Elrios Studio}}{{DISPLAYTITLE:Studio d'Élios}} Le '''Studio d'Élios''' est un studio conçu pour permettre aux joueurs de prendre des captures d'écran et vidéo...")
 
m (Text replacement - "[[Image:" to "[[File:")
 
(22 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Elrios Studio}}{{DISPLAYTITLE:Studio d'Élios}}
{{Languages|Elrios Studio}}{{DISPLAYTITLE:Studio d'Élios}}
Le '''Studio d'Élios''' est un studio conçu pour permettre aux joueurs de prendre des captures d'écran et vidéos à des angles réglables à travers différentes salles de studio.
Le '''Studio d'Élios''' est un studio conçu pour permettre aux joueurs de prendre des captures d'écran et vidéos sous différents angles et à travers de nombreuses salles de studio.
==Information générale ==
==Information générale ==
[[Image:Studio Lobby.png|thumb|Écran de sélection du Studio d'Élios]]
[[File:Studio LobbyFR.png|thumb|Le Studio d'Élios]]
Elrios Studio can be accessed by speaking to [[Adams]] in [[Ruben|Ruben Village]] and selecting the '''Enter Studio''' option. While in the Elrios Studio lobby, you can create a room of your own or join an existing room. Each room can hold a maximum of 8 players and can be assigned a password to make private rooms. Commands, Skills, and Mounts are all freely usable inside of the studio rooms.
Le Studio d'Élios est accessible en parlant à [[Adams/fr|Adan]] au [[Ruben/fr|village de Ruben]] et en sélectionnant l'option '''Accéder au studio'''. Dans l'interface du Studio d'Élios, vous pouvez créer votre propre salle ou en rejoindre une. Chaque salle peut contenir jusqu'à 8 joueurs à laquelle on peut mettre un mot de passe pour la rendre privée. Les combos, compétences et montures sont utilisables librement dans les salles du studio.


After acquiring and using the '''Advanced Nasod Camera''', you are granted the ability to freely control the camera while in a studio room by setting 'Operation' to 'On' at the top of the screen. The camera can either be fixated on your character at all times or freely controlled anywhere in the studio room by selecting the respective options. You cannot control your character while Camera Operation is turned on. Upon turning it off, the camera will retain its position, allowing you to freely control your character once more. You can reset the camera back to its default position by clicking 'Reset'.
Après avoir reçu et utilisé la '''Caméra nasod performante''', vous pourrez contrôler la caméra dans une salle du studio en allant dans Opération et en cliquant sur On en haut de l'écran. La caméra peut soit être fixée sur votre personnage à tout moment ou être contrôlée n'importe où dans la salle en sélectionnant les options respectes. Vous ne pourrez pas déplacer votre personnage tant l'Opération de caméra est allumée. Une fois éteinte, la caméra gardera sa position vous permettant de faire ce bon vous semble. Vous pouvez réinitialiser la caméra à sa position de défaut en cliquant sur Réinitialiser.


There are a total of 11 maps in Elrios Studio, 10 of which represent specific dungeons throughout Elrios. 7 of the maps are locked at the beginning and can be unlocked by completing the respective quests or using the '''Cobo Entertainment Studio''' item. You can freely change maps while inside of a studio room. However, you will be given a 3-Minute cooldown before you can switch maps again.
Il existe 11 cartes dans le Studio d'Élios, 10 d'entre elles représentent des donjons spécifiques d'Élios. 7 d'entre elles sont bloquées dès le début et peuvent être débloquées en complétant les quêtes respectives ou en utilisant l'objet '''Studio de création CoBo'''. Vous pouvez changer librement de carte une fois dans la salle. Cependant, vous aurez un temps de rechargement de 3 minutes vous interdisant de changer de cartes encore une fois.


The '''Advanced Nasod Camera''' and all unlocked maps are not shared by characters of the same account. Unlocking them on additional characters requires you to repeat the process/purchases on each character.
La '''Caméra nasod performante''' et toutes les cartes débloquées ne sont pas partagées par les personnages d'un même compte. Vous devrez refaire les quêtes ou les racheter à l'Elromarché pour chaque personnage.


==Cartes==
==Cartes==
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
|- style="background-color: {{ColorSel|Village|1}};" class="textfloat"
|- style="background-color: {{ColorSel|Village|1}};" class="textfloat"
! Icône de sélection !! Nom de la carte
! Icône de sélection !! Nom de la carte !! Icône de sélection !! Nom de la carte
|-
|-
| [[File:Studio White Room.png|122px]] || '''Pièce blanche'''
| [[File:Studio White Room.png|122px]] || '''Pièce blanche''' || [[File:Studio Residential.png|122px]] || '''Le troisième arrondissement <font color=red>(fermé)</font>'''
|-
|-
| [[File:Studio Tree of El.png|122px]] || '''Arbre d'El'''
| [[File:Studio Tree of El.png|122px]] || '''Arbre d'El''' || [[File:Studio Resiam.png|122px]] || '''Faubourgs de Lysia <font color=red>(fermés)</font>'''
|-
|-
| [[File:Studio Shadow Forest.png|122px]] || '''Forêt obscure'''
| [[File:Studio Shadow Forest.png|122px]] || '''Forêt obscure''' || [[File:Studio Barren Sander.png|122px]] || '''Sander asséché <font color=red>(fermé)</font>'''
|-
|-
| [[File:Studio Dragon Road.png|122px]] || '''Chemin du dragon'''
| [[File:Studio Dragon Road.png|122px]] || '''Chemin du dragon''' || [[File:Studio Burnt Forest.png|122px]] || '''Forêt calcinée <font color=red>(fermée)</font>'''
|-
|-
| [[File:Studio Black Crow.png|122px]] || '''Navire volant korbak <font color=red>(non déblocable)</font>'''
| [[File:Studio Black Crow.png|122px]] || '''Navire volant korbak <font color=red>(fermé)</font>''' || [[File:Studio Diceon Mines.png|122px]] || '''Mine de Décion <font color=red>(fermée)</font>'''
|-
|-
| [[File:Studio Shrine.png|122px]] || '''Entrée du temple <font color=red>(non déblocable)</font>'''
| [[File:Studio Shrine.png|122px]] || '''Entrée du temple <font color=red>(fermée)</font>'''
|-
| [[File:Studio Residential.png|122px]] || '''Troisième arrondissement <font color=red>(non déblocable)</font>'''
|-
| [[File:Studio Resiam.png|122px]] || '''Faubourgs de Lysia <font color=red>(non déblocable)</font>'''
|-
| [[File:Studio Barren Sander.png|122px]] || '''Sander asséché <font color=red>(non déblocable)</font>'''
|-
| [[File:Studio Burnt Forest.png|122px]] || '''Forêt calcinée <font color=red>(non déblocable)</font>'''
|-
| [[File:Studio Diceon Mines.png|122px]] || '''Mine de Décion <font color=red>(non déblocable)</font>'''
|}
|}


== Quête ==
== Quêtes ==
Toutes les quêtes suivantes sont obtenables auprès d'[[Adams/fr|Adan]] au [[Ruben/fr|village de Ruben]].  
Toutes les quêtes suivantes sont obtenables auprès d'[[Adams/fr|Adan]] au [[Ruben/fr|village de Ruben]].  
{{QuestFR
{{QuestFR
Line 45: Line 35:
|QuestType=General
|QuestType=General
|QuestName=Pièces de caméra
|QuestName=Pièces de caméra
|Objectives={{*}}Clear 50 dungeons within your level range (Ruben and Henir excluded)
|Objectives={{*}}Jouer 50 donjons de niveau adapté (sauf Ruben, Henir et Île d'Ereda)
|Description=If you gather and take the materials to Ruben Village's [[Adams]], he will give you a special camera to use in Elrios Studio.
|Description=Si [[Adams/fr|Adan]] collecte des matériaux à Ruben et qu'il les apporte ici, tu pourras utiliser une caméra particulière dans le studio d'Élios.
|CImage1=[[File:HQ Shop Item 288495.png]]
|CImage1=[[File:HQ Shop Item 288495.png]]
|CReward1=Caméra nasod performante
|CReward1=Caméra nasod performante
Line 54: Line 44:
|QuestType=General
|QuestType=General
|QuestName=Ébauche (Navire volant korbak)
|QuestName=Ébauche (Navire volant korbak)
|Objectives={{*}}Clear [[4-1|Black Crow]] 35 times
|Objectives={{*}}Compléter 35 fois le [[The Black Crow/fr|Navire volant korbak]]
|Description=To produce the background for the new Studio, let's bring a schematic from <font color=blue>Black Crow</font>. Upon clearing the quest, <font color=blue>Black Crow</font> Studio will be unlocked.
|Description=Pour concevoir le décor du nouveau studio, il te faut un modèle que tu trouveras dans le <font color=blue>Navire volant korbak</font>. Une fois la quête terminée, le studio du <font color=blue>Navire volant korbak</font> sera débloqué.
}}
}}
{{QuestFR
{{QuestFR
Line 61: Line 51:
|QuestType=General
|QuestType=General
|QuestName=Photo (Entrée du temple)
|QuestName=Photo (Entrée du temple)
|Objectives={{*}}Clear [[5-1|Shrine of Dedication Entrance]] 35 times
|Objectives={{*}}Compléter 35 fois l'[[Shrine of Dedication Entrance/fr|Entrée du temple]]
|Description=To produce the background for the new Studio, let's take a picture of <font color=blue>Shrine of Dedication Entrance</font>. Upon clearing the quest, <font color=blue>Shrine of Dedication Entrance</font> Studio will be unlocked.
|Description=Pour concevoir le décor du nouveau studio, tu dois faire une photo de l'<font color=blue>Entrée du temple</font>. Une fois la quête terminée, le studio fermé de l'<font color=blue>Entrée du temple</font> sera débloqué.
}}
}}
{{QuestFR
{{QuestFR
Line 68: Line 58:
|QuestType=General
|QuestType=General
|QuestName=Ébauche (Troisième arrondissement)
|QuestName=Ébauche (Troisième arrondissement)
|Objectives={{*}}Clear [[6-1|Residential Area 3]] 35 times
|Objectives={{*}}Compléter 35 fois [[Residential Area 3/fr|Le troisième arrondissement]]
|Description=To produce the background for the new Studio, let's bring a schematic from <font color=blue>Residential Area 3</font>. Upon clearing the quest, <font color=blue>Residential Area 3</font> Studio will be unlocked.
|Description=Pour concevoir le décor du nouveau studio, il te faut un modèle que tu trouveras dans <font color=blue>Le troisième arrondissement</font>. Une fois la quête terminée, le studio du <font color=blue>Troisième arrondissement</font> sera débloqué.
}}
}}
{{QuestFR
{{QuestFR
Line 75: Line 65:
|QuestType=General
|QuestType=General
|QuestName=Photo (Faubourgs de Lysia)
|QuestName=Photo (Faubourgs de Lysia)
|Objectives={{*}}Clear [[7-1|Resiam Outskirts]] 35 times
|Objectives={{*}}Compléter 35 fois les [[Resiam Outskirts/fr|Faubourgs de Lysia]]
|Description=To produce the background for the new Studio, let's take a picture of <font color=blue>Resiam Outskirts</font>. Upon clearing the quest, <font color=blue>Resiam Outskirts</font> Studio will be unlocked.
|Description=Pour concevoir le décor du nouveau studio, tu dois prendre une photo dans les <font color=blue>Faubourgs de Lysia</font>. Une fois la quête terminée, le studio des <font color=blue>Faubourgs de Lysia</font> sera débloqué.
}}
}}
{{QuestFR
{{QuestFR
Line 82: Line 72:
|QuestType=General
|QuestType=General
|QuestName=Sable (Sander asséché)
|QuestName=Sable (Sander asséché)
|Objectives={{*}}Clear [[8-1|Barren Sander]] 35 times
|Objectives={{*}}Compléter 35 fois [[Barren Sander/fr|Sander asséché]]
|Description=To produce the background for the new Studio, let's bring sand from <font color=blue>Barren Sander</font>. Upon clearing the quest, <font color=blue>Barren Sander</font> Studio will be unlocked.
|Description=Pour concevoir le décor du nouveau studio, tu dois prendre une photo dans <font color=blue>Sander asséché</font>. Une fois la quête terminée, le studio de <font color=blue>Sander asséché</font> sera débloqué.
}}
}}
{{QuestFR
{{QuestFR
Line 89: Line 79:
|QuestType=General
|QuestType=General
|QuestName=Photo (Forêt calcinée)
|QuestName=Photo (Forêt calcinée)
|Objectives={{*}}Clear [[9-1|Burnt Forest]] 35 times
|Objectives={{*}}Compléter 35 fois la [[Burnt Forest/fr|Forêt calcinée]]
|Description=To produce the background for the new Studio, let's take a picture of <font color=blue>Burnt Forest</font>. Upon clearing the quest, <font color=blue>Burnt Forest</font> Studio will be unlocked.
|Description=Pour concevoir le décor du nouveau studio, tu dois prendre une photo dans la <font color=blue>Forêt calcinée</font>. Une fois la quête terminée, le studio de la <font color=blue>Forêt calcinée</font> sera débloqué.
}}
}}
{{QuestFR
{{QuestFR
Line 96: Line 86:
|QuestType=General
|QuestType=General
|QuestName=Ébauche (Mine de Décion)
|QuestName=Ébauche (Mine de Décion)
|Objectives={{*}}Clear [[10-1|Diceon Mines]] 35 times
|Objectives={{*}}Compléter 35 fois la [[Diceon Mines/fr|Mine de Décion]]
|Description=To produce the background for the new Studio, let's bring a schematic from <font color=blue>Diceon Mines</font>. Upon clearing the quest, <font color=blue>Diceon Mines</font> Studio will be unlocked.
|Description=Pour concevoir le décor du nouveau studio, il te faut un modèle que tu trouveras dans la <font color=blue>Mine de Décion</font>. Une fois la quête terminée, le studio de la <font color=blue>Mine de Décion</font> sera débloqué.
}}
}}
<br>
<br>
Line 104: Line 94:
Pièce blanche - Musique en train d'être jouée
Pièce blanche - Musique en train d'être jouée


Arbre d'El - [http://www.youtube.com/watch?v=NbPA99Fs_BM '''''music034_stage''''']
Arbre d'El - [http://www.youtube.com/watch?v=0MPdWCVTqYw '''''music034_stage''''']


Forêt obscure - [http://www.youtube.com/watch?v=YHwX7TFZW2I '''''music063_stage''''']
Forêt obscure - [http://www.youtube.com/watch?v=nUGB39SU4ws '''''music063_stage''''']


Chemin du dragon - [http://www.youtube.com/watch?v=OfMx4GTamio '''''music009_boss''''']
Chemin du dragon - [http://www.youtube.com/watch?v=oj1bHxtcpoQ '''''music009_boss''''']


Navire volant korbak - [http://www.youtube.com/watch?v=TF4YqPkghd4 '''''music020_stage''''']
Navire volant korbak - [http://www.youtube.com/watch?v=4FWLz0EKHyI '''''music020_stage''''']


Entrée du temple - [http://www.youtube.com/watch?v=rbFD3sWpqs8 '''''music011_boss''''']
Entrée du temple - [http://www.youtube.com/watch?v=1sgY6ITB-Ho '''''music011_boss''''']


Troisième arrondissement - [http://www.youtube.com/watch?v=dwq8PlUZgOg '''''music032_stage''''']
Le troisième arrondissement - [http://www.youtube.com/watch?v=ypWNq2ADQwU '''''music032_stage''''']


Faubourgs de Lysia - [http://www.youtube.com/watch?v=ocgt405vZnc '''''music041_stage''''']
Faubourgs de Lysia - [http://www.youtube.com/watch?v=I_sOUmNhF9I '''''music041_stage''''']


Sander asséché - [http://www.youtube.com/watch?v=dCpx_t7oIKk '''''music044_boss''''']
Sander asséché - [http://www.youtube.com/watch?v=4KCG8Ym562g '''''music044_boss''''']


Forêt calcinée - [http://www.youtube.com/watch?v=dCpx_t7oIKk '''''music044_boss''''']
Forêt calcinée - [http://www.youtube.com/watch?v=4KCG8Ym562g '''''music044_boss''''']


Mine de Décion - [http://www.youtube.com/watch?v=rA2z8Drkkv4 '''''music074_stage''''']
Mine de Décion - [http://www.youtube.com/watch?v=WnBTZcSewyI '''''music074_stage''''']
<br>
<br>


Line 132: Line 122:
| [[File:HQ Shop Item 288495.png]]
| [[File:HQ Shop Item 288495.png]]
| Caméra nasod performante
| Caméra nasod performante
| Complete [[Elrios Studio#Quests|Collect Camera Parts]]./Purchase from the Item Mall.
| Compléter la quête [[Elrios Studio/fr#Quêtes|Pièces de caméra]] ou à acheter à l'Elromarché.
| You can operate the camera more freely in the Elrios Studio Room.
| Possibilité de manœuvrer la caméra plus librement dans la salle du Studio d'Élios.
| 200 Elflouzes
| 200 Elflouzes
|-
|-
| [[File:HQ Shop Item 288494.png]]
| [[File:HQ Shop Item 288494.png]]
| Studio de création CoBo
| Studio de création CoBo
| Purchase from the Item Mall./Reward from some events.
| À acheter à l'Elromarché ou récompense de certains événements.
| While using Elrios Studio, you can open a locked map. After selecting a locked map in the Elrios Studio lobby, click the Open Map button to use the item.
| Permet de bloquer une carte bloquée. Après avoir sélectionné une carte bloquée, cliquer sur le boutton Ouvrir la carte pour utiliser l'objet.
| 100 Elflouzes
| 100 Elflouzes
|}
|}
ElEditors, Administrators
94,396

edits