Forgotten Elrian Sanctum (3rd Job)/fr: Difference between revisions

Forgotten Elrian Sanctum (3rd Job)/fr (view source)

163 bytes added , 22 August 2018

no edit summary

104

edits

@@ Line 67: / Line 67: @@
     |tab3=Métamorphia
     |contents3=
-*'''Métamorphia''' : ''(Yawn) How boring~''
+*'''Métamorphia''' : ''*Baille* C'est d'un ennui !''
-*'''Sorcière dimensionnelle''' : ''What's with that attitude?!''
+*'''Sorcière dimensionnelle''' : ''Pourquoi tu réagis comme ça ?''
-*'''Métamorphia''' : ''I even gave you a hint! I thought you'd never show up! Well, no matter. The results are what matters. If your new magic doesn't work here, you're done for!''
+*'''Métamorphia''' : ''C'est maintenant que tu trouves la réponse alors que je t'avais donné un indice ? Quelle déception...<br>Bon, peu importe les moyens employés, c'est le résultat qui compte. Ta nouvelle magie... si elle échoue, tout est fini.''
 ::''(La Métamorphia utilise [[Fate Space/fr|Fils du destin]])''
-*'''Sorcière dimensionnelle''' : ''Hmph, this is nothing...! Watch carefully! This is my new form!!''
+*'''Sorcière dimensionnelle''' : ''Il n'y a vraiment pas de quoi en faire toute une histoire ! Vise un peu ça ! Ma nouvelle technique de transformation !''
 ::''(La Sorcière dimensionnelle utilise [[My Magical Debut!/fr|Mon entrée en scène magique !]])''
-*'''Métamorphia''' : ''Hm. Not Bad.''
+*'''Métamorphia''' : ''Bon... C'était pas mal du tout.''
     }}
 |RN=