Grand Master/fr: Difference between revisions

Grand Master/fr (view source)

Revision as of 09:54, 23 December 2013

29 bytes added , 23 December 2013

→‎Anecdotes

VisualWikitext

Imatake

819

edits

@@ Line 136: / Line 136: @@
 == Anecdotes ==
-*Based on her portrait, '''Grand Master''' has the largest sword out of all the classes.
+*Basé sur son portrait, la '''Grande-Chevalière''' a l'épée la plus large de toutes les classes.
-**Although her claymore is canonically large, this is only shown in artwork, whereas a Grand Master's claymore avatar in-game is of normal size.
+**Même si sa Claymore est énormément large, c'est seulement montré sur son portrait. En jeu, sa claymore est de taille normale.
-*'''Grand Master's''' promotional dress has a golden design at the bottom of her dress which is similar to the black one on '''Lord Knight's''' promotional pants.
+*La robe de la '''Grande-Chevalière''' arbore des symboles dorés qui sont similaires aux symboles noirs sur le pantalon du '''Haut-Chevalier'''.
-*Upon close inspection, even though all of Elesis's skill icons portray her in her given class (or her target on [[Heavy Stunner]]),[[Provoke]]'s icon does NOT feature '''Grand Master''', or any other [[Elesis]] classes, as neither of her classes have short hair with a loose strand going backward.
+*En observant bien, on peut remarquer que toutes les images des compétences d'Elesis la représente selon sa classe (ou son ennemis sur [[Heavy Stunner/fr|"Choc Étourdissant"]]). Seulement, l'icone de [[Provoke/fr|Provocation]] ne montre ''PAS'' la '''Grande-Chevalière''', ou aucune autre classe d'[[Elesis/fr|Elesis]].
-**The icon most likely is the initial hairstyle for '''Grand Master''' when her job was in development.
+**Cette icone représente surement le design des cheveux de la '''Grande-Chevalière''' quand elle était en développement.
 <br>
 {{Personnages}}