Hall of El: Difference between revisions

Hall of El (view source)

Revision as of 21:15, 14 July 2017

263 bytes removed , 14 July 2017

no edit summary

VisualWikitext

ThePhoruEmpire991

49

edits

@@ Line 199: / Line 199: @@
 {{*}}'''Elesis (Specter)''': ''엘의 복원을 되돌리면, 우린 엘의 여인으로 살아가야해''
 {{*}}'''Elesis (Specter)''': ''엘소드가 엘리오스를 지키기 위해, 선택한 길이야''
-{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''엘소드의 노력을 물거품으로 만들 셈이야?''
+{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''Do you want Elsword's sacrifice to go in vain?''
-{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''엘소드가 자신을 구하기를 원하고 있을거 같니?''
+{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''Do you think Elsword wants to be saved?''
-{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''그만둬, 엘의 복원을 되돌리려 하지마!''
+{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''Stop undoing the restoration!''
-{{*}}'''Elesis''': ''...안개투성이인걸? 정말 이런 곳에 엘소드가...?''
+{{*}}'''Elesis''': ''...The fog is so thick! Is Elsword really here...?''
-{{*}}'''Elesis''': ''아니.. 난 그렇게 생각하지 않아!''
+{{*}}'''Elesis''': ''No... I don't think so!''
-{{*}}'''Elesis''': ''...내가 엘의 여인이 된다 하더라도...엘소드를 구해내겠어!''
+{{*}}'''Elesis''': ''...Even if i happen to become the El Lady... I'll save Elsword!''
 ----
 {{*}}'''Add (Specter)''': ''뭐하는거야 애드. 엘을 놔둔다면 과거로 돌아올 수 있다고.''
@@ Line 211: / Line 211: @@
 {{*}}'''Add (Specter)''': ''우리에게 녀석을 구해야 할 이유가 뭐가 있지?''
 {{*}}'''Add (Specter)''': ''뭐하는 거지? 이 애들놀이에 합류한 목적을 이룰 기회라고!''
-{{*}}'''Add''': ''...뭐지, 모두 흩어져서 보이질 않잖아. 여긴 나 혼잔가?''
+{{*}}'''Add''': ''...What the... Where is everybody? Am i alone?''
-{{*}}'''Add''': ''흠... 이건 나랑 똑같이 생겼군. 하지만, 사람의 반응은 아니야.''
+{{*}}'''Add''': ''Hm... It looks just like me. But the reading, it's not a person.''
-{{*}}'''Add''': ''흥, 멍청하게 이런데 속을 순 없지. 가자, 다이너모.''
+{{*}}'''Add''': ''Hmph, it won't make a fool out of me. Let's go, Dynamo.''
 ----
 {{*}}'''Lu (Specter)''': ''지금 이럴 시간이 어디있느냐?!''
@@ Line 220: / Line 220: @@
 {{*}}'''Ciel (Specter)''': ''그 무엇도 지키지 못했던, 그때의 실수를 반복할 셈인건가?''
 {{*}}'''Lu''': ''흠... 이곳은 안개 말고도 뭔가가 들어찬 것 같이 답답한 기분이 드는구나.''
-{{*}}'''Ciel''': ''이상할 정도로 엘의 기운이 충만한 곳이야. 역시 엘의 틈새인 걸까...''
+{{*}}'''Ciel''': ''It's strangely full of the El energy. This must be the El Rift...''
-{{*}}'''Ciel''': ''루. 너랑 닮은 애들도 있는걸? 뭔가 시끄럽고 난폭하네.''
+{{*}}'''Ciel''': ''Lu, they look just like you. They're loud and violent.''
-{{*}}'''Lu''': ''음? 허튼소리를 하는 놈들이구나. ...오! 너와 똑같이 생긴 아이들도 있구나. 시엘.''
+{{*}}'''Lu''': ''Huh? They are talking gibberish. ...Oh! They look exactly like you Ciel!''
-{{*}}'''Lu''': ''자, 시엘. 빨리 엘소드를 구하러 가자꾸나.''
+{{*}}'''Lu''': ''Come on, Ciel. Let's go save Elsword.''
 }}
 | BDrop={{:11-1Bdrop1}}