Hall of El: Difference between revisions

Hall of El (view source)

Revision as of 01:04, 15 July 2017

130 bytes added , 15 July 2017

Adding dialogue

VisualWikitext

Popopo

64

edits

@@ Line 197: / Line 197: @@
 |tab4=Mid Dungeon Dialogue (Choice)
 |contents4=
-{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''엘의 복원을 되돌리면, 우린 엘의 여인으로 살아가야해''
+{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''If we undo the restoration, we have to live the rest of our lives as the El Lady."
-{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''엘소드가 엘리오스를 지키기 위해, 선택한 길이야''
+{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''It was Elsword's choice to protect Elrios.''
 {{*}}'''Elesis (Specter)''': ''Do you want Elsword's sacrifice to go in vain?''
 {{*}}'''Elesis (Specter)''': ''Do you think Elsword wants to be saved?''
@@ Line 207: / Line 207: @@
 ----
 {{*}}'''Add (Specter)''': ''뭐하는거야 애드. 엘을 놔둔다면 과거로 돌아올 수 있다고.''
-{{*}}'''Add (Specter)''': ''엘소드 그 자식을 구할 때가 아니라고,''
+{{*}}'''Add (Specter)''': ''It's not the time to save Elsword.''
-{{*}}'''Add (Specter)''': ''엘을 분석하면, 과거로 돌아갈 실마리를 찾을텐데?''
+{{*}}'''Add (Specter)''': ''If you analyze the El, you will be able to find the clue to go back to the past!''
 {{*}}'''Add (Specter)''': ''우리에게 녀석을 구해야 할 이유가 뭐가 있지?''
-{{*}}'''Add (Specter)''': ''뭐하는 거지? 이 애들놀이에 합류한 목적을 이룰 기회라고!''
+{{*}}'''Add (Specter)''': ''Wake up, Add! This was the sole reason you joined this joke of a party!"
 {{*}}'''Add''': ''...What the... Where is everybody? Am i alone?''
 {{*}}'''Add''': ''Hm... It looks just like me. But the reading, it's not a person.''
@@ Line 216: / Line 216: @@
 ----
 {{*}}'''Lu (Specter)''': ''지금 이럴 시간이 어디있느냐?!''
-{{*}}'''Lu (Specter)''': ''왕좌를 되찾을 힘을 찾아야 할 때가 아니더냐!''
+{{*}}'''Lu (Specter)''': ''You should retrieve your power and get your throne back!''
+{{*}}'''Lu (Specter)''': ''Why save a human boy?''
 {{*}}'''Ciel (Specter)''': ''인간 소년을 구해야할 이유가 뭐지?''
-{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''그 무엇도 지키지 못했던, 그때의 실수를 반복할 셈인건가?''
+{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''Do you want to repeat the same mistake and end up not being able to save anyone?''
+{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''If the El becomes unstable again, you will end up losing your loved ones again.''
 {{*}}'''Lu''': ''흠... 이곳은 안개 말고도 뭔가가 들어찬 것 같이 답답한 기분이 드는구나.''
 {{*}}'''Ciel''': ''It's strangely full of the El energy. This must be the El Rift...''