Elwiki

Hall of El/de: Difference between revisions

Page Discussion

Hall of El/de (view source)

Revision as of 18:18, 19 February 2018

100 bytes added ,  19 February 2018
no edit summary
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
Line 187: Line 187:
{{*}}'''Eve''': ''Er ist zwar ein lästiger Mensch ... Aber Elsword aufzuwecken ändert nichts an meinen Zielen.''
{{*}}'''Eve''': ''Er ist zwar ein lästiger Mensch ... Aber Elsword aufzuwecken ändert nichts an meinen Zielen.''
----
----
{{*}}'''Chung (Geist)''': ''Don't go another step, Seiker.''
{{*}}'''Chung (Geist)''': ''Du darfst nicht weitergehen!''
{{*}}'''Chung (Geist)''': ''Wann, wenn nicht jetzt, willst du deinen Vater retten?''
{{*}}'''Chung (Geist)''': ''Wann, wenn nicht jetzt, willst du deinen Vater retten?''
{{*}}'''Chung (Geist)''': ''Willst du deinen Vater etwa nicht retten?''
{{*}}'''Chung (Geist)''': ''Willst du deinen Vater etwa nicht retten?''
Line 206: Line 206:
|tab4=Mid Dungeon Dialogue (Choice)
|tab4=Mid Dungeon Dialogue (Choice)
|contents4=
|contents4=
{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''If we undo the restoration, we have to live the rest of our lives as the El Lady.''
{{*}}'''Elesis (Geist)''': ''Wenn ELs Wiederherstellung zunichte gemacht wird, muss ich wieder als ELs Frau leben.''
{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''It was Elsword's choice to protect Elrios.''
{{*}}'''Elesis (Geist)''': ''Elsword hat seine Entscheidung getroffen, Elios zu schützen.''
{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''Do you want Elsword's sacrifice to go in vain?''
{{*}}'''Elesis (Geist)''': ''Willst du etwa, dass Elswords Opfer umsonst war?''
{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''Do you think Elsword wants to be saved?''
{{*}}'''Elesis (Geist)''': ''Do you think Elsword wants to be saved?''
{{*}}'''Elesis (Specter)''': ''Stop undoing the restoration!''
{{*}}'''Elesis (Geist)''': ''Stop undoing the restoration!''
{{*}}'''Elesis''': ''...The fog is so thick! Is Elsword really here...?''
{{*}}'''Elesis''': ''Alles ist voller Nebel! Hier soll Elsword sein?''
{{*}}'''Elesis''': ''No... I don't think so!''
{{*}}'''Elesis''': ''Nein, das denke ich nicht.''
{{*}}'''Elesis''': ''...Even if i happen to become the El Lady... I'll save Elsword!''
{{*}}'''Elesis''': ''Auch wenn ich wieder zu ELs Frau werde, ich werde Elsword retten!''
----
----
{{*}}'''Add (Specter)''': ''What are you doing, Add? If you let the El be, you can travel back to the past.''
{{*}}'''Add (Geist)''': ''Was ist? Jetzt ist die Gelegenheit, dein Ziel zu verwirklichen!''
{{*}}'''Add (Specter)''': ''Why should we save him?''
{{*}}'''Add (Geist)''': ''Why should we save him?''
{{*}}'''Add (Specter)''': ''It's not the time to save Elsword.''
{{*}}'''Add (Geist)''': ''Jetzt ist nicht die Zeit, Elsword zu retten.''
{{*}}'''Add (Specter)''': ''If you analyze the El, you will be able to find the clue to go back to the past!''
{{*}}'''Add (Geist)''': ''Wenn du EL analysierst, wirst du einen Weg finden, um in die Vergangenheit zurückzukehren.''
{{*}}'''Add (Specter)''': ''Wake up, Add! This was the sole reason you joined this joke of a party!''
{{*}}'''Add (Geist)''': ''Wake up, Add! This was the sole reason you joined this joke of a party!''
{{*}}'''Add''': ''...What the... Where is everybody? Am I alone?''
{{*}}'''Add''': ''Oh, wo sind denn alle hin? Bin ich allein?''
{{*}}'''Add''': ''Hm... It looks just like me. But the reading, it's not a person.''
{{*}}'''Add''': ''Hm, sieht aus wie ich, reagiert aber nicht wie ein Mensch.''
{{*}}'''Add''': ''Hmph, it won't make a fool out of me. Let's go, Dynamo.''
{{*}}'''Add''': ''Ich bin zu schlau, um auf sowas reinzufallen. Gehen wir, Dynamo.''
----
----
{{*}}'''Lu (Specter)''': ''지금 이럴 시간이 어디있느냐?!''
{{*}}'''Lu (Geist)''': ''지금 이럴 시간이 어디있느냐?!''
{{*}}'''Lu (Specter)''': ''You should retrieve your power and get your throne back!''
{{*}}'''Lu (Geist)''': ''Ist es nicht an der Zeit, deinen Thron zurückfordern?''
{{*}}'''Lu (Specter)''': ''Why save a human boy?''
{{*}}'''Lu (Geist)''': ''Wo ist da bitteschön ein Grund, einen Menschen zu retten?''
{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''인간 소년을 구해야할 이유가 뭐지?''
{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''인간 소년을 구해야할 이유가 뭐지?''
{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''Do you want to repeat the same mistake and end up not being able to save anyone?''
{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''Do you want to repeat the same mistake and end up not being able to save anyone?''
{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''If the El becomes unstable again, you will end up losing your loved ones again.''
{{*}}'''Ciel (Specter)''': ''If the El becomes unstable again, you will end up losing your loved ones again.''
{{*}}'''Lu''': ''흠... 이곳은 안개 말고도 뭔가가 들어찬 것 같이 답답한 기분이 드는구나.''
{{*}}'''Lu''': ''흠... 이곳은 안개 말고도 뭔가가 들어찬 것 같이 답답한 기분이 드는구나.''
{{*}}'''Ciel''': ''It's strangely full of the El energy. This must be the El Rift...''
{{*}}'''Ciel''': ''Ganz schön viel EL-Energie hier. Das muss der EL-Spalt sein ...''
{{*}}'''Ciel''': ''Lu, they look just like you. They're loud and violent.''
{{*}}'''Ciel''': ''Lu. Hier gibt es einige, die sehen aus wie du. Die sind aber laut und aggressiv.''
{{*}}'''Lu''': ''Huh? They are talking gibberish. ...Oh! They look exactly like you Ciel!''
{{*}}'''Lu''': ''Hm? Die reden nur unnützes Zeug. Oh! Es gibt auch einige, die so aussehen wie du, Ciel.''
{{*}}'''Lu''': ''Come on, Ciel. Let's go save Elsword.''
{{*}}'''Lu''': ''Komm, Ciel. Brechen wir endlich auf, um Elsword zu retten.''
}}
}}
| BDrop={{tabs|name=1|tab1=El's Aspiration|contents1={{:11-1Bdrop1}}|tab2=[Force] Remaining El's Aspiration|contents2={{:11-1Bdrop2}}}}
| BDrop={{tabs|name=1|tab1=El's Aspiration|contents1={{:11-1Bdrop1}}|tab2=[Force] Remaining El's Aspiration|contents2={{:11-1Bdrop2}}}}
Harukya
550

edits

Retrieved from "https://elwiki.net:443/w/Special:MobileDiff/508805"