Infinity Sword/vi: Difference between revisions

Infinity Sword/vi (view source)

Revision as of 16:08, 14 May 2015

213 bytes added , 14 May 2015

→‎Trivia

VisualWikitext

RitoshiShino

28

edits

@@ Line 115: / Line 115: @@
 <br>
-== Trivia ==
+== Thông tin bên lề ==
-*'''Infinity Sword''' is Elsword's job branch to follow the ''Transform'' theme; a desperate act done in order gain a tremendous boost in power.
+*'''Infinity Sword''' là một nhánh job của Elsword theo chủ đề ''Biến đổi''; một hành động trong sự tuyệt vọng để nhận lấy một sức mạnh to lớn.
-**In an attempt to save his friends, Elsword absorbed the Dark El, risking his sanity to increase his strength.
+**Để có thể cứu bạn của cậu, Elsword đã hấp thụ Dark El, đánh cược sự tỉnh táo và tăng sức mạnh của mình.
-***A common misconception is that Infinity Sword is corrupted due to absorbing the Dark El, however he still retains most of his personality.
+***Có nhiều người hiểu nhầm rằng Infinity Sword đã bị ô uế do hấp thụ Dark El, thật ra cậu ta vẫn giữ được phần lớn tính cách của mình.
-*According to the official manhwa, "[http://en.elswordonline.com/evolution-a-swordsman-evolves-1/ Blade Works]", Elsword's head was bleeding when he absorbed the Dark El, which caused his blood to turn black and in turn taint the side of his hair.
+*Dựa vào manhwa chính thức, "[http://en.elswordonline.com/evolution-a-swordsman-evolves-1/ Blade Works]", đầu của Elsword đã chảy máu khi cậu hấp thụ Dark El, khiến cho máu của cậu chuyển sang màu đen và để lại vết ở một bên tóc cậu ấy.
-*Upon advancing to '''Infinity Sword''', Elsword's eyes in-game change to a sharper expression.
+*Sau khi chuyển hóa lên thành '''Infinity Sword''', ánh mắt của Elsword trong game trở nên sắc bén hơn.
-*'''Infinity Sword''' is the first character able to inflict bleed passively.
+*'''Infinity Sword''' là nhân vật đầu tiên có thể gây bleed một cách thụ động.
 <br>
 {{Characters}}