Laby/fr: Difference between revisions

@@ Line 49: / Line 49: @@
 === Histoire ===
 :''Article principal : [[Black Forest Cemetery/fr|Cimetière de la Forêt noire]]''<br>
-Every new thing is exciting and interesting to Laby. She may seem eccentric with how she expresses her feelings, but she is always eager to learn new things.
+Laby est quelqu'un de très curieux. Au premier regard, elle a l'air extravertie vu la manière dont elle se comporte mais elle ne dit jamais non quand il s'agit d'apprendre de nouvelles choses.
-She lived deep within Black Forest for an unspecified time, but she was finally able to leave, led by 'Third Blue Light.' She decides to leave the forest and go on a journey to learn who she is.
+Elle a vécu pendant très longtemps dans la Forêt noire où elle s'est enfuie en suivant la troisième Lueur bleue. Elle est partie à l'aventure pour apprendre à savoir qui elle est réellement.
-The mirror that follows her around is her trusted ally and confidant. It helps Laby out as if it has its own conscience. Adept at using her fists, Laby will occasionally use her mirror in combat.
+Le miroir qui la suit est son fidèle compagnon, il est un peu comme sa conscience. Laby a l'habitude d'utiliser ses poings au combat mais elle peut aussi utiliser son miroir.
 <br>

Anonymous