Lord Azoth: Difference between revisions
→Background: This translation was provided by @haoeryuan on twitter.
Shironsaki (talk | contribs) No edit summary |
(→Background: This translation was provided by @haoeryuan on twitter.) |
||
| Line 70: | Line 70: | ||
어렴풋이 느낄 뿐이었다. | 어렴풋이 느낄 뿐이었다. | ||
|KRT= | |KRT= | ||
''"Hm, this won't do. It's impossible for a human body to satisfy my thirst now..."'' | |||
An immortal who became one with the "Philosopher's Stone" and gained the power of eternal life and broke the law of destruction. A former ally who uses fluent skills with Homunculus. | |||
The cost of long-term exposure to her own experiments soon took a toll on her mortal body, eventually showing on her skin to a point where it can no longer be hidden.<br>It was clear that it was a stage that could not be ignored, but Aisha's interest only lies in the "Philosopher's Stone."<br>It seemed to be the only thing in the world. | |||
The unfulfilled curiosity, her thirst for knowledge and her body that was weakening the more she continued to pursue her truth-- all of those pose no concern to Aisha, who had reached the highest level of alchemy possible. The Philosopher's stone will go beyond the complement of an imperfect body and will even give you eternal life, yet.. | |||
''"What does the world look like through the Philosopher's Stone?"'' | |||
Aisha's answer is that eternal life is merely a tool she must use in her pursuit of the truth. | |||
There was a time when those who sought after alchemy for eternal life were considered foolish.<br>That wasn't the final goal for Aisha, who was on her journey of seeking the truth. But after getting the means of eternal life...I felt foolish about myself in the past when I thought like that. | |||
By gaining eternal life, a new life that was previously unknown, a path to the infinite exploration of the truth regardless of life and time, opened right in front of Aisha's eyes. | |||
Now... It's time to create something perfect from her ideas. | |||
There is no end now. When you reach the truth, you only move on to find a new truth beyond it.<br>Is there an end to the sage's journey? Even Aisha, a genius, cannot answer.<br>And yet, there is only one thing for sure | |||
At the height of your endless pursuit for knowledge, perhaps you will never be able to leave. Me, on the other hand...I could barely feel it anymore. | |||
}} | }} | ||
<br> | <br> | ||