Myu/pl: Difference between revisions

← Older edit

Myu/pl (view source)

Revision as of 01:01, 28 March 2020

352 bytes removed , 28 March 2020

no edit summary

VisualWikitext

Kewin

634

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:Miyu}}
 {{Languages|Myu}}
 {{Infobox_NPC_PL
@@ Line 4: / Line 5: @@
 |name=Miyu
 |color=#FF93AE
-|race= Nazoid
+|race=Nazoid
 |role=Serwis Gildii
-|village=Wszystkie wioski oprócz Rubena, [[Guild Base/pl|Siedziba Gildii]]
+|village=Wszystkie wioski oprócz Ruben, [[Guild Base/pl|Siedziba Gildii]]
 }}
-[[File:Myuicon.png]] ''"Witaj! Witaj, jestem Miyu, maskotka gildii. Jeśli posiadasz monety gildii, możesz skorzystać z mojego serwisu gildii.'' ~ Miyu
+[[File:Myuicon.png]] ''"Witaj! Jestem Miyu, maskotka gildii. Jeśli posiadasz monety gildii, możesz skorzystać z mojego serwisu.'' ~ Miyu
 == Miyu ==
 === Opis ===
-Nazoidka o niezwykle zalotnej osobowości. Odpowiada za Serwis CoBo w [[Guild/pl|Siedzibie Gildii]].
+Niezwykle zalotna Nazoidka. Odpowiada za Serwis CoBo w [[Guild/pl|Siedzibie Gildii]].
 === {{HeaderDE|text=Wątek poboczny|color={{ColorSel|Character|Laby}}}} ===
 ====Przyjęcie Powitalne Adana====
-Wracając z [[White Mist Swamp/pl|Mglistego Bagna]] [[Adams/pl|Adan]] z opaską na oczach został zaprowadzony na przyjęcie, gdzie już czekali na niego inni pracownicy CoBo. Miyu zwróciła uwagę [[Ariel/pl|Arance]], że  ją też trzeba było zawołać do organizacji przyjęcia. Nazoidka stwierdziła, że przygotowywanie różnych rzeczy idzie jej naprawdę dobrze. [[Ariel/pl|Aranka]] głośno myśli , stwierdza, że gdyby oprócz [[Luriel/pl|Laury]] zaangażowała się również Miyu to przyjęcie nadal byłoby w fazie planowania. Miyu prosi, aby [[Ariel/pl|Aranka]] powtórzyła, ponieważ niezrozumiała, jednak ona szybko zmienia temat. Kiedy [[Ariel/pl|Aranka]] zaczyna rozmowę o trudnościach pracownika CoBo, Miyu postanawia się wtrącić. Nazoidka wspomina, że pracuje codziennie, a mimo to zawsze ma nadgodziny. Twierdzi, że nie było jeszcze takiego dnia, w którym robota skończyłaby się w cywilizowanych godzinach. Po usłyszeniu historii pracowników CoBo [[Adams/pl|Adan]] postanawia uciec z imprezy. [[Ariel/pl|Aranka]] prosi Śmiałków, aby złapali [[Adams/pl|Adana]], ponieważ nie chce by reszta pracowników przejęła jego obowiązki.
+Wracając z [[White Mist Swamp/pl|Mglistego Bagna]], [[Adams/pl|Adan]] z zawiązanymi oczyma został zaprowadzony na przyjęcie, gdzie czekali na niego inni pracownicy CoBo. Miyu powiedziała [[Ariel/pl|Arance]], że ta mogła poprosić ją o pomoc w organizacji przyjęcia. Nazoidka stwierdziła, że przygotowywanie imprez wychodzi jej naprawdę dobrze. [[Ariel/pl|Aranka]] prychnęła pod nosem, że gdyby w organizację niespodzianki zaangażowała się również Miyu, to przyjęcie najpewniej byłoby dalej w fazie planowania. Miyu zapytała [[Ariel/pl|Arankę]] co powiedziała, jednak ta szybko zmieniła temat. Kiedy [[Ariel/pl|Aranka]] zaczęła narzekać na pracę w CoBo, Miyu wspomniała, że nie było jeszcze takiego dnia, w którym jej praca skończyłaby się w cywilizowanych godzinach. Kiedy [[Adams/pl|Adan]]  postanowił uciec z imprezy, wszyscy pracownicy CoBo rzucili się by go złapać, gdyż w innym wypadku jego obowiązki spadłyby na nich.
 <br>
 == Serwis ==
-[[File:Myuicon.png]] ''"Skorzystaj z różnych form serwisu dla gildii, by wesprzeć członków gildii!"'' ~ Miyu
+[[File:Myuicon.png]] ''"Skorzystaj z serwisu dla gildii aby wesprzeć jej członków!"'' ~ Miyu
 {| cellpadding="5" border="1" width="63%" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |-
 ! width=64 | Wygląd
-! Nazwa Przedmiotu
+! Nazwa
 ! Opis
 ! Cena
@@ Line 32: / Line 32: @@
 | [[File:Prawo do rozszerzenia gildii.png|Prawo do rozszerzenia gildii.png]]
 | align=left | Prawo do rozszerzenia gildii
-| align=left | Maks. liczba członków gildii wzrasta o 10. Liczba członków gildii może wzrosnąć maks. do 300.
+| align=left | Maksymalna liczba członków gildii wzrasta o 10 (max 300).
 | 25 Monet Gildii
 |-
@@ Line 42: / Line 42: @@
 | [[File:Duże Błogosławieństwo.png]]
 | align=left | Duże Błogosławieństwo Gnosis (15 dni : 5 PUG)
-| align=left | Dodaje 5 punktów umiejętności gildii. Po 15 dniach punkty umiejętności zostaną utracone.
+| align=left | Dodaje 5 Punktów Umiejętności gildii na 15 dni.
 | 25 Monet Gildii
 |-
 | [[File:TrainingTimeContract.png]]
 | align=left | [CoBo] Umowa Treningowa (1 godzina)
-| align=left | Zwiększa PD wszystkich członków gildii o 50%.
+| align=left | Zwiększa na godzinę PD wszystkich członków gildii o 50%.
 | 20 Monet Gildii
 |-
 | [[File:ArtisansWisdomContract.png]]
 | align=left | [CoBo] Umowa Mądrości Mistrza (1 godzina)
-| align=left | Zwiększa PD [[Profession System/pl|Profesji]] wszystkich członków gildii o 20%.
+| align=left | Zwiększa na godzinę PD [[Profession System/pl|Profesji]] wszystkich członków gildii o 20%.
 | 10 Monet Gildii
 |-
@@ Line 66: / Line 66: @@
 <gallery>
 File:Myurend_TRIM.png|Stary portret Miyu
-File:OwlMyu.png|Miyu jako sowa ze [[Laby's Imaginary World/pl|Świata Fantazji Laby]]
+File:OwlMyu.png|Miyu jako sowa w [[Laby's Imaginary World/pl|Świecie Fantazji Laby]]
-File:MYUUU.png|Stary model w grze Miyu
+File:MYUUU.png|Stary model Miyu
 </gallery>
@@ Line 73: / Line 73: @@
 == Ciekawostki ==
-*Dawniej Miyu była odpowiedzialna za usługi sprzedaży, jednak została usunięta przez pewien czas z powodu [[The Evolution/5 - Market Reorganization|Zmiany Rynku]].
+*Dawniej Miyu była odpowiedzialna za usługi handlowe, jednak z powodu [[The Evolution/5 - Market Reorganization/pl|Zmiany Rynku]] została na jakiś czas usunięta z gry.
-**After 4th Guild Revamp updated, she came back to be a Cobo waiter within the [[Guild#Guild House and Storage|Guild House]].
+*Po czwartej aktualizacji Gildii Miyu powróciła, aby zostać maskotką gildii.
 <br>
@@ Line 88: / Line 88: @@
 <br>
-{{NPCs}}
+{{NPCsPL}}