Nisha Labyrinth (song)/pt-br: Difference between revisions
m
Text replacement - "}}↵"(.*)"" to "}} == Background == "'''$1'''""
Jeanlucascp (talk | contribs) (→Letras) |
m (Text replacement - "}}↵"(.*)"" to "}} == Background == "'''$1'''"") |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Composition=채하나 | |Composition=채하나 | ||
|Arrangement=제인호, 유종호 | |Arrangement=제인호, 유종호 | ||
|Artist=[[File:Korean Flag.png]] 볼빨간사춘기 (BOL4)<br>[[File:Japanese Flag.png]] 前田玲奈 (Maeda Rena)<br>[[File:Chinese Flag.png]] Fergie Lian<br>[[File:Flag | |Artist=[[File:Korean Flag.png]] 볼빨간사춘기 (BOL4)<br>[[File:Japanese Flag.png]] 前田玲奈 (Maeda Rena)<br>[[File:Chinese Flag.png]] Fergie Lian<br>[[File:American Flag.png|24px]] 소피야 (Sophiya)<br>[[File:Taiwanese Flag.png]] 陳昭如 (酷瞧) | ||
|Length=3:15 | |Length=3:15 | ||
}} | }} | ||
"Labirinto de Nisha" é uma música tema escrita para promover o lançamento da [[Laby/pt-br|Laby]]. O videoclipe apresenta [[Laby/pt-br|Laby]], [[Nisha/pt-br|Nisha]] e a [[Laby's Friend/pt-br|Amiguinha da Laby]] da Floresta Negra. | |||
== Background == | |||
"'''Labirinto de Nisha'''" é uma música tema escrita para promover o lançamento da [[Laby/pt-br|Laby]]. O videoclipe apresenta [[Laby/pt-br|Laby]], [[Nisha/pt-br|Nisha]] e a [[Laby's Friend/pt-br|Amiguinha da Laby]] da Floresta Negra. | |||
== Letras == | == Letras == | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
|containerstyle=width: 75%; | |containerstyle=width: 75%; | ||
|tab1=Coreano | |tab1=Coreano | ||
|contents1=< | |contents1=<dfn>{{</dfn> | ||
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | {| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | ||
|- | |- | ||
| Line 139: | Line 141: | ||
| 달래볼께, 내 마음. || dallaebolkkae nae ma-eum || | | 달래볼께, 내 마음. || dallaebolkkae nae ma-eum || | ||
|} | |} | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
|tab2=Japonês | |tab2=Japonês | ||
|contents2=< | |contents2=<dfn>{{</dfn> | ||
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | {| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | ||
|- | |- | ||
| Line 262: | Line 264: | ||
| なだめて My Heart！ || nadamete My Heart! || Be still, my heart! | | なだめて My Heart！ || nadamete My Heart! || Be still, my heart! | ||
|} | |} | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
|tab3=Chinês (simplificado) | |tab3=Chinês (simplificado) | ||
|contents3=< | |contents3=<dfn>{{</dfn> | ||
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | {| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | ||
|- | |- | ||
| Line 384: | Line 386: | ||
| 独自抚慰 my heart || I can only sooth my heart alone | | 独自抚慰 my heart || I can only sooth my heart alone | ||
|} | |} | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
|tab4=Inglês | |tab4=Inglês | ||
|contents4=< | |contents4=<dfn>{{</dfn> | ||
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | {| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | ||
|- | |- | ||
| Line 506: | Line 508: | ||
| I'll be alright, my heart | | I'll be alright, my heart | ||
|} | |} | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
|tab5=Chinês (Tradicional) | |tab5=Chinês (Tradicional) | ||
|contents5=< | |contents5=<dfn>{{</dfn> | ||
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | {| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | ||
|- | |- | ||
| Line 628: | Line 630: | ||
| 寫下一頁 傳說 || I will write a new legend | | 寫下一頁 傳說 || I will write a new legend | ||
|} | |} | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
|tab6=Português | |tab6=Português | ||
|contents6=< | |contents6=<dfn>{{</dfn> | ||
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | {| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | ||
|- | |- | ||
| Line 750: | Line 752: | ||
| Eu vou ficar bem, meu coração | | Eu vou ficar bem, meu coração | ||
|} | |} | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
}} | }} | ||
<br> | <br> | ||
== Créditos == | == Créditos == | ||
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: left"; class="wikitable" | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
! colspan=2 | Música <ref>NECORD MUSIC. [https://www.youtube.com/watch?v=c6EuFBH-vxY ASTERIA - '밤의 미궁 (Feat. 볼빨간사춘기 (BOL4))' MV｜엘소드 - 라비 테마곡] ''YouTube'', 3 Dec. 2018. Web.</ref> | ! colspan=2 | Música <ref>NECORD MUSIC. [https://www.youtube.com/watch?v=c6EuFBH-vxY ASTERIA - '밤의 미궁 (Feat. 볼빨간사춘기 (BOL4))' MV｜엘소드 - 라비 테마곡] ''YouTube'', 3 Dec. 2018. Web.</ref> | ||
| Line 769: | Line 771: | ||
| Arranjo || 제인호, 유종호 of ASTERIA | | Arranjo || 제인호, 유종호 of ASTERIA | ||
|- | |- | ||
| Vocais || [[File:Korean Flag.png]] 볼빨간사춘기 (BOL4)<br>[[File:Japanese Flag.png]] 前田玲奈 (Maeda Rena)<br>[[File:Chinese Flag.png|24px]] Fergie Lian<br>[[File:Flag | | Vocais || [[File:Korean Flag.png]] 볼빨간사춘기 (BOL4)<br>[[File:Japanese Flag.png]] 前田玲奈 (Maeda Rena)<br>[[File:Chinese Flag.png|24px]] Fergie Lian<br>[[File:American Flag.png|24px]] 소피야 (Sophiya)<br>[[File:Taiwanese Flag.png]] 陳昭如 (酷瞧) | ||
|- | |- | ||
| E/N Guitarra || 성상민 of ASTERIA | | E/N Guitarra || 성상민 of ASTERIA | ||
| Line 845: | Line 847: | ||
<br> | <br> | ||
{{Guides}} | {{Music}} | ||
{{Guides|class=mw-collapsible mw-collapsed}} | |||