Radiant Soul/pt-br: Difference between revisions

← Older edit

Radiant Soul/pt-br (view source)

Revision as of 19:18, 28 January 2024

3,405 bytes added , 28 January

m

Text replacement - "{{ADSquare}}" to ""

VisualWikitext

Kenny

ElEditors, Bureaucrats, checkuser, Interface administrators, Administrators

25,162

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE: Radiant Soul}}
+{{DISPLAYTITLE: Alma Radiante}}
 {{KROnly}}{{Development}}{{Languages|Radiant Soul}}
 {{Infobox_character/pt-br
@@ Line 5: / Line 5: @@
 | color={{ColorSel|Character|Laby}}
 | image=[[File:Portrait - Radiant Soul.png|450px]]
-| class=Radiant Soul
+| class=Alma Radiante
 | weapon= Espelho
 | age=
-|tree=[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby/pt-br|Criança]] > [[Image:Icon - Twinkle Child.png|40px|link=Twinkle Child]] > [[Image:Icon - Shining Romantica.png|40px|link=Shining Romantica/pt-br|Shining Romantica]] > [[Image:Icon - Shining Romantica (Trans).png|40px|link=Shining Romantica/Transcendence/pt-br|Shining Romantica (Transcendência)]] > [[Image:Icon - Radiant Soul.png|40px|link=Radiant Soul/pt-br|Radiant Soul]]
+|tree=[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby/pt-br|Criança]] > [[Image:Icon - Twinkle Child.png|40px|link=Twinkle Child/pt-br|Criança Luminosa]] > [[Image:Icon - Shining Romantica.png|40px|link=Shining Romantica/pt-br|Brilhante Sonhadora]] > [[Image:Icon - Shining Romantica (Trans).png|40px|link=Shining Romantica/Transcendence/pt-br|Brilhante Sonhadora (Transcendência)]] > [[Image:Icon - Radiant Soul.png|40px|link=Radiant Soul/pt-br|Alma Radiante]]
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 27 de Dezembro de 2018
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 27 de Dezembro de 2018<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 30 de Janeiro de 2019<br>[[File:Chinese Flag.png|20px]] 30 de Janeiro de 2019<br>[[File:American Flag.png|20px]] 30 de Janeiro de 2019<br>[[File:Thailand Flag.png|20px]] 30 de Janeiro de 2019<br>[[File:Taiwanese Flag.png|20px]] 31 de Janeiro de 2019
 |stat=
-{{CharStats
+{{CharStats/pt-br
-| Title=Radiant Soul
 | Color={{ColorSel|CharStats|Laby}}
-| HP=0
+| Speed=2
-| MATK=0
+| Range=3
-| MDEF=0
+| Difficulty=2
-| PDEF=0
+| Damage=M
-| PATK=0
-| Speed=0
-| Range=0
-| Difficulty=0
 }}}}
-<center>{{quotation|}}</center>
+<center>{{quotation|Laby e Nisha vão ajudar! Então, todo mundo pode ser feliz!}}</center>
 <br>
-= [[File:Icon - Radiant Soul.png]] Radiant Soul =
+= [[File:Icon - Radiant Soul.png]] Alma Radiante =
-{{#Widget:AdsenseR}}
-{{TooltipColor|D|[Uma alma espirituosa brilhante]}}<br>
+{{TooltipColor|D|[Uma alma que brilha radiantemente]}}<br>
-Eu aceito a tristeza,<br>você terá uma compreensão completa de<br>tornar-se uma existência mais brilhante.
+Se torna uma alma radiante ao entender <br> e aceitar a tristeza de Nisha.
 {{Specialty|
-|[[File:ShiningRomanticaSkill7.png|link=Wind Is Blowing/ModA]]|Wind Is Blowing|'''-'''
+|[[File:ShiningRomanticaSkill7.png|link=Wind Is Blowing/ModA/pt-br|Brisa do Vento]]|Brisa do Vento|'''Invoca um vento feroz que sopra os inimigos para longe.'''
-|[[File:RadiantSoulHyper.png|link=Luminous]]|Luminous|'''-'''
+|[[File:RadiantSoulHyper.png|link=Luminous/pt-br|Radiância]]|Radiância|'''A luz brilhante ao aceitar a tristeza de Nisha irá fazer Laby ainda mais Radiante'''
-|[[File:RadiantSoulPassive1.png|link=I Know You]]|I Know You|'''-'''
+|[[File:RadiantSoulPassive1.png|link=Understanding You/pt-br|Amigas Conhecidas]]|Amigas Conhecidas|'''Entende completamente e aceita Nisha. <br> Combina seus poderes para fazer seus ataques ainda mais poderosos.'''
-|[[File:RadiantSoulPassive2.png|link=Step Forward]]|Step Forward|'''-'''
+|[[File:RadiantSoulPassive2.png|link=One Step Forward/pt-br|Sempre em Frente]]|Sempre em Frente|'''Agora que Nisha e Laby estão mais próximas, [Oie, Nisha] e [Oie, Laby] possuem efeitos adicionais.'''
 }}
 <br>
 === História  ===
-Uma alma brilhante que abraça totalmente suas próprias emoções e cresce junto.
+Uma alma brilhante que abraça totalmente suas próprias emoções e cresce junto à elas.
-Uma nova classe para ajudar seu amigo com uma forte ligação com Nisha.
+Uma nova classe para compartilhar suas emoções com uma ligação ainda mais forte com Nisha.
-Depois de aprender sobre a identidade de Nisha, Laby tem sido incomodado o tempo todo.
+Depois de aprender sobre a identidade de Nisha, Laby tem se sentindo incomodada o tempo todo.
-Eu disse a mim mesmo que não voltaria mais as costas a Nisha.
+Eu disse a mim mesma que não daria mais as costas à Nisha.
-Se eles aceitarem Nisha, como eles serão deixados?
+Se eu realmente aceitar Nisha, o que irá acontecer?
-Mesmo sendo originalmente um, agora cada pessoa tem uma personalidade diferente.
+Mesmo sendo originalmente uma, agora cada parte tem uma personalidade diferente.
-Quando esses dois se tornaram um, Laby não pôde ter certeza se os dois poderiam ser chamados de "Nisha" e "Laby".
+Quando as duas metades se tornaram uma novamente, o que acontecerá?
+Laby não consegue ter certeza se as duas se tornariam "Nisha" ou "Laby", ou até mesmo alguém totalmente diferente.
 Mas Laby não desistiu.
-O tempo e as preocupações que têm acontecido foram a força de Laby e a luz no escuro.
+Com tempo as preocupações que têm a rodeado foram a força de Laby e a luz na escuridão.
 Depois de um longo distúrbio, Laby decidiu.
-Se pudermos nos entender mais do que nos tornar um, poderemos continuar juntos, mantendo a existência de Nisha.
+Se pudermos nos entender mais do que nos tornar um, poderemos continuar juntas, mantendo a existência de Nisha e de Laby.
-"Nisha, ensina-me a tristeza, eu direi a felicidade de Ravi Donisha!"
+"Nisha, ensina-me a tua tristeza, eu ensinarei a felicidade de Laby à Nisha!"
-Seguindo a determinação de Laby de tomar um ao outro como parceira, Nisha se transforma em uma forma que pode compartilhar plenamente seus sentimentos com Laby.
+Seguindo a determinação de Laby de tomar uma à outra como parceira, Nisha se transforma em uma forma que pode compartilhar plenamente seus sentimentos com Laby.
-Com a promessa de que estaremos juntos até o dia em que a luz é feita.
+Com a promessa de que estaremos juntas até o dia em que a luz desapareça.
 <br>
 == Avanço de Terceira Classe ==
-{{JobChange/pt-br|3rd Job|'''Oath of Friendship''' [[File:RaSJC.png|50px]]|Radiant Soul|Bubble Pong|Wash|Wind Is Blowing}}
+{{JobChange/pt-br|3rd Job|'''Juramento de Amizade''' [[File:RaSJC.png|50px]]|Radiant Soul|Bubble Pop|Wash|Wind Is Blowing}}
 <br>
@@ Line 68: / Line 64: @@
 <br>
-== Combos Adicionais ==
+== Commands Adicionais ==
    {{SkillText|Combo|3}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
@@ Line 97: / Line 93: @@
 == Habilidades  ==
 {{:Radiant Soul/Skills/pt-br}}
+<br>
+= {{MasterOverlay|Radiant Soul|Gaia}} [[Master Class/pt-br|Classe Mestra]] =
+== Avanço para Classe Mestra ==
+{{JobChange/pt-br|Master|'''Marca do Despertar (Alma Radiante)''' [[File:MasterClassJC(RadiantSoul).png|50px]].|Gaia}}
+<br>
+== Habilidades  ==
+{{:Radiant Soul/Master Skills}}
 <br>
@@ Line 103: / Line 109: @@
 == Galeria ==
+:''Galeria Completa: [[Laby/Gallery]]
+:''Galeria Completa: [[Laby/Gallery]]
 === Artes ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:Portrait - Radiant Soul.png|Imagem de classe da '''Radiant Soul'''.
+File:Portrait - Radiant Soul.png|Retrato da '''Alma Radiante'''.
+File:RaS awk cut in.png|Cut-In de despertar da '''Alma Radiante'''.
+File:Radiant Soul Epic Quest.png|Retrato de História da '''Alma Radiante'''.
+File:Nisha RS (Story).png|Retrato de História da '''Nisha'''.
+File:Portrait - Radiant Soul (Master).png|Cut-In da Classe Mestra da '''Alma Radiante'''.
+File:Portrait - Radiant Soul Alternate (Master).png|Skill Cut-In da Classe Mestra da '''Alma Radiante'''.
 </gallery>
 === Diversos ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
+File:Promotional Model - Radiant Soul.png|Pose Ociosa e Avatar Promocional.
+File:RadiantSoulReady.gif|Animação de Preparo
 </gallery>
 <br>
 == Curiosidades ==
+*'''Alma Radiante''' segue a revelação do que '''Nisha''' é durante [[Distorted Memory Gap|L3-2: Fenda de Memórias Distorcidas]] e sua reflexão em [[Forgotten Elrian Sanctum/pt-br|11-6: Santuário Esquecido dos Elians]]. Seguindo a história principal, ela decide que, em vez de se tornar uma entidade novamente, ambas trabalharão juntas para compartilhar sua tristeza e felicidade uma com a outra.
+**'''Nisha''' em '''Alma Radiante''' muda drasticamente para uma luz radiante para refletir que ela é capaz de aceitar a felicidade de Laby.
+*Diferentemente de [[Twinkle Child/pt-br|Criança Luminosa]] e [[Shining Romantica/pt-br|Brilhante Sonhadora]], o botão de flor azul brilhante que está no peito de '''Laby''' que está desde a sua classe base, não está mais presente neste avanço.
+**É possível que o poder contido no broto de flor esteja agora contido no broche de formato similar próximo ao peito dela, que fornece o ícone para o item de promoção desta classe na loja de Cash, o '''Juramento da Amizade'''.
+*As meias da roupa promocional têm o mesmo design de pétala que ocorre quando se usa '''[Eu te Ajudo, Laby!]''' após o uso da skill [[I'm Helping!/pt-br|Estou Ajudando!]].
+*Assim como as passivas da [[Shining Romantica/Transcendence/pt-br|Brilhante Sonhadora Transcendente]], nenhuma das passivas desta classe mostra "Lv.1" em suas dicas de uso, ao contrário de todas as outras terceiras classes.
 <br>
@@ Line 120: / Line 140: @@
 {{AlternateLanguages/pt-br
 |Color={{ColorSel|CharLight|Laby}}
-|KR=라디언트 소울  |KRName=Radiant Soul
+|KR=라디언트 소울  |KRName=Alma Radiante
+|US=Radiant Soul |USName=Alma Brilhante
+|BR=Alma Radiante |BRName=Alma Radiante
+|JP=ラディアントソウル |JPName=Alma Radiante
+|CN=星耀魂灵者 |CNName=Alma Estrelada
+|TW=燦光靈者 |TWName=Alma Brilhante
 }}
 <br>
 {{Personagens}}