Saber Knight/fr: Difference between revisions

← Older edit

Saber Knight/fr (view source)

Revision as of 15:25, 17 February 2023

369 bytes added , 17 February 2023

m

Text replacement - "Combos" to "Commands"

VisualWikitext

Shironsaki

ElEditors, Administrators

94,533

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-__NOTOC__{{Languages|Saber Knight}}
+{{Languages|Saber Knight}}{{DISPLAYTITLE:Maître-escrimeur}}
-{{DISPLAYTITLE:Maître-escrimeur}}
+{{Infobox_personnages
-{{Infobox_personnages
+|name=Elesis
-|name=Elesis
 |color={{ColorSel|Character|Elesis}}
-|image=[[File:ElesisSaberKnightPotrait.png|300px|center]]
+|image=[[File:Portrait - Saber Knight.png|225px|center]]
-|class=[[File:SaKTiny.png]] Maître-escrimeur
+|class=[[File:Mini Icon - Saber Knight.png]] Maître-escrimeur
-|weapon=Claymore, techniques de feu basiques
+|weapon=Claymore
 |age=18 ans
-|tree=[[Elesis/fr|Elesis]] > [[Saber Knight/fr|Maître-escrimeur]] > [[Grand Master/fr|Grand maître]]
+|race=Humaine
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 18 juillet 2013 <br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 18 décembre 2013 <br>[[File:Flag-tw.png|20px]] 6 février 2014<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 2 avril 2014<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 2 avril 2014<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 2 avril 2014 <br>[[File:Bresil_Flag.png|20px]] 8 octobre 2014
+|Height=166 cm
+|tree=[[Image:Icon - Elesis.png|40px|link=Elesis/fr|Elesis]] > [[Image:Icon - Saber Knight.png|40px|link=Saber Knight/fr|Maître-escrimeur]] > [[Image:Icon - Grand Master.png|40px|link=Grand Master/fr|Grand maître]] > [[Image:Icon - Empire Sword.png|40px|link=Empire Sword/fr|Épée de l'empire]]
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 18 juillet 2013<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 18 décembre 2013 <br>[[File:Taiwanese Flag.png|20px]] 6 février 2014<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 2 avril 2014<br>[[File:American Flag.png|20px]] 2 avril 2014<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 2 avril 2014<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 8 octobre 2014
 |stat=
 {{CharStatsFR
-| Title=Maître-escrimeur
 | Color={{ColorSel|CharStats|Elesis}}
-| HP=5
-| MATK=2
-| MDEF=2
-| PDEF=4
-| PATK=5
 | Speed=2
 | Range=1
 | Difficulty=2
+| Damage=P
+}}}}
+<center>{{quotationFR|J'espère que tu es prêt.}}</center>
+= [[File:Icon - Saber Knight.png]] Maître-escrimeur =
+{{TooltipColor|D|[Une chevalière impériale qui attaque comme une tempête]}}<br>
+Une chevalière qui utilise des mouvements rapides et des mouvements spécialisés pour éliminer des ennemis.
+{{Specialty|
+|[[File:TripleSonic.PNG|link=Triple Sonic/fr|Trio de vagues]]|Trio de vagues|'''-'''
+|[[File:Extinction.png|link=Saber - Extinction/fr]]|Extinction|'''Visez les monstres d'une région pour les éliminer. Cette compétence est utile contre les grands monstres ou sur le terrain.'''
+|[[File:RS.png|link=Rushing Sword/fr]]|Épée jaillissante|'''Utilisez cette compétence pour taillader l'ennemi à gauche et à droite. Vous pouvez soit vous déplacer dans une direction, soit dans les deux directions pour taillader l'ennemi.'''
+|[[File:Judgement-Drive.png|link=Sword of Judgement/fr]]|Épée du jugement|'''Cette compétence peut être chargée en maintenant la touche de compétence enfoncée. Si vous résistez à tous les dégâts pendant que vous chargez la compétence, vous pouvez livrer une attaque dévastatrice.'''
 }}
-}}
-<center>{{quotation|J'espère que tu es prêt.}}</center>
-= Maître-escrimeur =
-=== Spécialité ===
-En tant que '''Maître-escrimeur''', la présence d'Elesis se fait respecter par ses camarades. Elle assène de violents coups avec sa puissante claymore. Elle est capable de faire complètement abstraction de multitudes attaques tout en gardant son calme et délivrant des attaques dévastatrices couplées à une magie de feu raffinée. Lors de situations difficiles, elle peut utiliser [[Sword of Judgement/fr|Épée du jugement]] pour triompher.
-<br>
 ===Histoire===
-Taking up [[NPCs#Elder|Elder Mayor Hoffman's]] suggestion, Elesis chooses to become a free knight of the Kingdom. This way, she has better access to accurate information, making it a little easier to track and stop the demons. Swordplay expertise combined with calculated fire attacks becomes Elesis's strengths. With her refined skills, she earns a sword of the Kingdom and the designation of Saber Knight after winning a challenge from [[NPCs#Velder|Velder's Centurion Guards leader Vanessa]]. The mighty swordswoman prepares to defend an entire kingdom.
+Après avoir accepté la suggestion de [[Hoffman/fr|Hofmann, le maire d'Elder]], Elesis choisit de devenir un chevalier errant du Royaume. De cette manière, elle peut plus facilement avoir accès à des informations précises ce qui permet de traquer et d'arrêter les démons plus facilement. Son expertise en maniement de l'épée combinée à des attaques de feu deviennent la force d'Elesis. Avec ses nouvelles compétences, elle reçoit une épée du Royaume et le titre de Chevalier-escrimeur après une victoire du défi proposé par [[Vanessa/fr|Vanessa, la générale de la garde royale]]. La puissante épéiste se prépare à défendre un royaume entier.
 <br>
-== Première quête de spécialisation ==
+== Quête de première spécialisation ==
-Après avoir complété les quêtes du Chevalier errant, Elesis peut décider de devenir un '''Maître-escrimeur''', un [[Pyro Knight/fr|Chevalier pyromane]] ou un [[Dark Knight/fr|Chevalier ténébreux]].<br>La classe de '''Maître-escrimeur''' peut aussi être obtenue en achetant un objet à l'Elromarché : '''Détermination du Maître-escrimeur''' [[File:SaberJob.png|50px]].
+{{JobChangeFR|SaK}}
-===Maître-escrimeur===
-# Parler à [[NPCs/fr#Elder|Hofmann]] à [[Elder/fr|Elder]].
-# Collecter un '''Sceau d'aristocrate''' sur Tokar dans la [[2-4/fr|Tour de guet]] en expert.
-# Compléter le [[2-5/fr|Château Robo]] en expert, 2 fois.
-# Collecter un '''Noyau du réacteur''' sur le Robo N8 dans le [[2-5/fr|Château Robo]] en expert.
-Au niveau 35, un [[Saber Knight/fr|Maître-escrimeur]] peut devenir un [[Grand Master/fr|Grand maître]].
 <br>
@@ Line 48: / Line 43: @@
 <br>
-== Combos  additionnels==
+== Commands supplémentaires ==
+ {{SkillTextFR|Combo|The Knight-Captain}}
+ {{SkillTextFR|Combo|1}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
 |-
@@ Line 56: / Line 53: @@
 |-
 | [[File:SKcombo1FR.jpg]]
-| '''Transpercement sprinté'''
+| '''Transpercement'''
-Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CW}}{{CW}}, transperce les ennemis.
+Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CW}}{{CW}}, Elesis transperce les ennemis.
 |
 {{CDR}}<br>
@@ Line 65: / Line 62: @@
 |-
 | [[File:SKcombo2FR.jpg]]
-| '''Frappe sprintée'''
+| '''Uppercut'''
-Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}{{CX}}, frappe vers le bas et frappe de nouveau à 180° pour repousser l'adversaire.
+Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CW}}{{CW}}, Elesis assène un autre coup d'épée.
-*Avant de devenir un [[Grand Master/fr|Grand maître]], cette commande est souvent beuguée, ne fonctionnant pas et le second '''X''' fera tomber l'adversaire comme en sans spécialisation.
+|
+{{CDR}}<br>
+{{CViW}} 166% de dégâts phy.<br>
+{{CViW}} 209% de dégâts phy.<br>
+{{CDeX}} 245% de dégâts phy.
+|-
+| [[File:SKcombo3FR.jpg]]
+| '''Frappe descendante'''
+Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}{{CX}}, Elesis frappe vers le bas et frappe de nouveau à 180° pour repousser l'adversaire.
+*Avant de devenir un [[Grand Master/fr|Grand maître]], cette commande est beuguée en ne fonctionnant parfois pas. Le deuxième {{CX}} mettra l'adversaire K.O. et infligera les mêmes dégâts qu'en spécialisation de base.
 |
 {{CDRU}} <br>
 {{CDeX}} 299% de dégâts phy.<br>
-{{CDeX}} 408% de dégâts phy.<br>
+{{CDeX}} 335% de dégâts phy.<br>
 {{CDeX}} 371% de dégâts phy.
 |-
 | [[File:SKcombo4FR.png]]
 | '''Moulin à vent furieux'''
-Après avoir exécuté le combo {{CX}}{{CX}} combo, tourne plusieurs fois (en protection K.O.) en appuyant rapidement sur {{CConX}}. Finit le tournoiement par coup final ou alors en arrêtant d'appuyer sur {{CX}}. Vous pouvez bouger à droite et à gauche lors du tournoiement.
+Après avoir exécuté le combo {{CX}}{{CX}}, Elesis tourne plusieurs fois en protection K.O. Elle finit soit par un coup final soit en arrêtant d'appuyer sur {{CX}}. Il est possible de bouger à droite et à gauche lors du tournoiement.
-*La portée d'attaque du moulin à vent est plus petit que l'animation, alors il est presque impossible d'atteindre tous les coups sauf si vous affrontez un grand ennemi ou en protection K.O. ou combien même utiliser [[Sword of Victory/fr|Épée du vainqueur]] pour optimiser la portée d'attaque.
+*La portée d'attaque du Moulin à vent est plus petite que l'animation, alors il est presque impossible d'atteindre tous les coups sauf si vous affrontez un adversaire de grande taille, un en protection K.O. ou quand bien même utiliser [[Sword of Victory/fr|Épée du vainqueur]] pour optimiser la portée d'attaque.
 |
 {{CDeX}} 287% de dégâts phy.<br>
 {{CDeX}} 311% de dégâts phy.<br>
 {{CDeDX}} 125% de dégâts phy.<br>
-{{CDeConX}} 125% de dégâts phy. (x4~x8) <br>
+{{CDeConX}} 125% de dégâts phy. x4~x8<br>
 + 125% de dégâts phy.
 |-
-| align="center" |{{CDRU}}{{CViW}}{{CDeX}}{{CDeX}}
+| [[File:SKCombo5.png]]
-----
-{{CDRU}}{{CViW}}{{CViW}}{{CDeX}}{{CDeX}}
 |'''Plongeon rapide'''
-Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CW}} ou {{CDRU}}{{CW}}{{CW}}, plonge rapidement vers le bas et exécute le combo '''Frappe sprintée'''.
+Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CW}}({{CW}}), Elesis plonge rapidement vers le bas et exécute le combo '''Frappe descendante'''.
 |
 {{CDRU}}<br>
@@ Line 97: / Line 101: @@
 {{CDeX}} 371% de dégâts phy.
 |}
-{{SkillTextFR|Combo|1}}
 <br>
@@ Line 105: / Line 108: @@
 == Galerie ==
+:''Galerie complète : [[Elesis/Gallery/fr|Elesis/Galerie]]
 === Illustration ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:ElesisSaberKnightPotrait.png|Portrait du '''Maître-escrimeur'''.
+File:Portrait - Saber Knight.png|Portrait du Maître-escrimeur par 광견샤프트.
-File:SaberConcept.png|Concept du '''Maître-escrimeur'''.
 </Gallery>
 === Divers ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:SabPoses.png|Pose et avatars promotionnels.
+File:Promotional Model - Saber Knight.png|Pose et avatars promotionnels.
 </Gallery>
 <br>
 == Anecdotes ==
-*Bien qu'Elesis ait comme nom de spécialisation "Maître-escrimeur", elle n'a aucun combo utilisant des techniques d'escrime.
+*Même si Elesis a comme nom de spécialisation '''Maître-escrimeur''', elle n'a en réalité aucun combo ou compétence utilisant des techniques d'escrime.
 *La plupart des combos et compétences du '''Maître-escrimeur''' ressemblent à ceux du [[Sword Knight/fr|Chevalier de l'épée]] mais avec un style différent.
 *Étrangement, dans les aperçus de combos du '''Maître-escrimeur''', la couleur de son tracé d'attaque est bleue alors que dans le jeu elle est orange.
@@ Line 125: / Line 129: @@
 {{AlternateLanguagesFR
 |Color={{ColorSel|CharLight|Elesis}}
-|KR=세이버 나이트 |KRName=Chevalier du sabre
+|KR=세이버 나이트 |KRName=Chevalier au sabre
-|JP=セイバーナイト  |JPName=Chevalier du sabre
+|JP=セイバーナイト  |JPName=Chevalier au sabre
-|TW=軍劍騎士  |TWName=Chevalier du sabre
+|TW=軍劍騎士  |TWName=Chevalier au sabre
-|CN=军剑骑士  |CNName=Chevalier du sabre
+|CN=军剑骑士  |CNName=Chevalier au sabre
-|NA=Saber Knight |NAName=Chevalier du sabre
+|NA=Saber Knight |NAName=Chevalier au sabre
 |DE=Fechtmeister |DEName=Maître de l'escrime
 |IT=Maestra Spadaccina |ITName=Maître-épéiste
 |PL=Mistrz Szermierki |PLName=Maître de l'escrime
 |ES=Maestra de esgrima |ESName=Maître de l'escrime
-|UK=Sabre Knight |UKName=Chevalier du sabre
+|UK=Sabre Knight |UKName=Chevalier au sabre
-|BR=Cavaleira Duelista |BRName=Chevalière duelliste
+|BR=Cavaleira Duelista |BRName=Chevalier duelliste
 }}
 <br>
 {{Personnages}}