Sakra Devanam/fr: Difference between revisions

← Older edit

Sakra Devanam/fr (view source)

Revision as of 19:33, 30 April 2023

394 bytes added , 30 April 2023

m

Text replacement - "Skill Cutin - Sakra Devanam Eun (Trans).png" to "Skill Cutin - Sakra Devanam Eun Mode (Trans).png"

VisualWikitext

Shironsaki

ElEditors, Administrators

94,495

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |name=Ara Haan
 |color={{ColorSel|Character|Ara}}
-|image={{tabs|name=-|tab1=2<sup>e</sup> spécialisation|contents1={{tabs|name=1|tab1=Normal|contents1=[[File:SDTopright.png|355px]] |tab2=Dieu renard|contents2=[[File:SDETopright.png|355px]] }}|tab2=Transcendance|contents2={{tabs|name=2|tab1=Normal|contents1=[[File:Skill_Cutin_-_Sakra_Devanam_(Trans)Right.png|360px|link=File:Skill Cutin - Sakra Devanam (Trans).png]] |tab2=Dieu renard|contents2=[[File:Skill Cutin - Sakra Devanam Eun (Trans).png|360px]]}}}}
+|image={{Tabber |2<sup>e</sup> spécialisation={{Tabber |Normal=[[File:Portrait - Sakra Devanam.png|355px]] |Dieu renard=[[File:SDETopright.png|355px]]}} |Transcendance={{Tabber |Normal=[[File:Skill_Cutin_-_Sakra_Devanam_(Trans)Right.png|360px|link=File:Skill Cutin - Sakra Devanam (Trans).png]] |Dieu renard=[[File:Skill Cutin - Sakra Devanam Eun Mode (Trans).png|360px]] }} }}
-|class=[[File:SDTiny.png]][[File:SDTTiny.png]] Sakra Devanam
+|class=[[File:Mini Icon - Sakra Devanam.png]][[File:Mini Icon - Sakra Devanam (Trans).png]] Sakra Devanam
 |weapon=Javelot
 |age=20 ans
 |race=Humaine
 |Height=169 cm
-|tree=[[Image:AraNEW.png|40px|link=Ara/fr|Ara]] > [[Image:LHNEW.png|40px|link=Little Hsien/fr|Petite Hsien]] > [[Image:SDNEW.png|40px|link=Sakra Devanam/fr|Sakra Devanam]] > [[Image:VisNEW.png|40px|link=Apsara/fr|Apsara]]
+|tree=[[Image:Icon - Ara.png|40px|link=Ara/fr|Ara]] > [[Image:Icon - Little Hsien.png|40px|link=Little Hsien/fr|Petite Hsien]] > [[Image:Icon - Sakra Devanam.png|40px|link=Sakra Devanam/fr|Sakra Devanam]] > [[Image:Icon - Apsara.png|40px|link=Apsara/fr|Apsara]]
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 24 janvier 2013<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 8 août 2013<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 24 décembre 2013<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 1<sup>er</sup> janvier 2014<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 2 janvier 2014<br>[[File:Bresil_Flag.png|20px]] 6 août 2014
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 24 janvier 2013<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 8 août 2013<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 24 décembre 2013<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 1<sup>er</sup> janvier 2014<br>[[File:American Flag.png|20px]] 2 janvier 2014<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 6 août 2014
-|TRD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 28 juillet 2016<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Bresil_Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 14 décembre 2016
+|TRD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 28 juillet 2016<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:American Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 14 décembre 2016
 |stat=
 {{CharStatsFR
@@ Line 21: / Line 21: @@
 }}
 }}
-<center>{{quotationFR|Frère, j'ai réalisé que dans ce monde, il existe le mal, et que leurs forces sont nombreuses.
+<center>{{quotationFR|Grand frère, j'ai croisé de nombreux démons et je les ai tous vaincus.<br><br>Tout ça m'a ouvert les yeux. Je me bats pour les forces du Bien pour éviter que d'autres aient le même sort que le tien.<br>Je promets de les arrêter !}}</center>
-S'ils continuent d'exister, il pourrait y en avoir d'autres qui subiront le même sort que vous. J'ai décidé de me tenir avec la justice, et je punirai les démons.
-Attendez-moi...}}</center>
-=  [[File:SDNEW.png]] Sakra Devanam =
+=  [[File:Icon - Sakra Devanam.png]] Sakra Devanam =
 {{TooltipColor|D|[Une juge qui se bat pour la justice et qui condamne les démons]}}<br>
 Grâce aux mouvements puissants et contrôlés de Vol de colombes<br>et de la technique secrète du tigre,<br>l'adversaire sera au tapis en un rien de temps.
@@ Line 57: / Line 55: @@
 <br>
-== Combos supplémentaires  ==
+== Commands supplémentaires  ==
   {{SkillTextFR|Combo|2}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
@@ Line 80: / Line 78: @@
 {{CLW}} 249% de dégâts phy.
 |-
-| [[Image:SDcombo1FR.png]]
+| align="center" | {{CDRU}}{{CX}}{{CW}}
 | '''Assaut croisé'''
 Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}, Ara effectue un assaut diagonal vers l'ennemi.
@@ Line 92: / Line 90: @@
 == Compétences ==
 {{:Sakra Devanam/Skills-FR}}
+<br>
+= [[File:Icon - Sakra Devanam (Trans).png]] [[Transcendence/fr|Transcendance]] =
+== Quête de transcendance ==
+{{JobChangeFR|Transcendence}}
+<br>
+== Compétences ==
+{{:Sakra Devanam/Transcendent/Skills/fr}}
 <br>
 == Galerie ==
+:''Galerie complète : [[Ara/Gallery/fr|Ara/Galerie]]
 === Illustration ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:SDhd.png|Portrait de la Sakra Devanam par Sando.
+File:Portrait - Sakra Devanam.png|Portrait de la Sakra Devanam par Sando.
-File:SDhd2.png|Portrait de la Sakra Devanam en mode Dieu renard par Sando.
+File:Portrait - Sakra Devanam Eun Mode.png|Portrait de la Sakra Devanam en mode Dieu renard par Sando.
-File:SD 01.png|Démo de compétence par Sando
+File:Skill Cutin - Sakra Devanam.png|Démo de compétence par Sando.
-File:SD 02.png|Démo de compétence en mode Dieu renard par Sando.
+File:Skill Cutin - Sakra Devanam Eun Mode.png|Démo de compétence en mode Dieu renard par Sando.
 File:HQ CutIn Ara SD normal.png|Ancienne démo de compétence.
 File:HQ CutIn Ara SD Rage.png|Ancienne démo de compétence en mode Dieu renard.
 File:07NEWSDFull.png|Démo de compétence de l'Elromarché par Hwansang.
-File:07NEWSDEunFull.png|Démo de compétence en mode Dieu renard de l'Elromarché non utilisée par Hwansang.
+File:07NEWSDEunFull.png|Démo de compétence non utilisée de l'Elromarché en mode Dieu renard par Hwansang.
-File:SakraRef.png|Conception de la Sakra Devanam par Sando.
+File:Skill Cutin - Sakra Devanam (Trans).png|Portrait de transcendance.
-File:Oii3.jpg|Conception de la Sakra Devanam.
+File:Skill Cutin - Sakra Devanam Eun Mode (Trans).png|Portrait de transcendance en mode Dieu renard.
-File:ghx3.jpg|Design en sous-vêtements.
+File:Awakening Cutin - Sakra Devanam (Trans).png|Démo de booster.
+File:Awakening Cutin - Sakra Devanam Eun (Trans).png|Démo de booster en mode Dieu renard.
 </gallery>
 === Divers ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:Sdnewpose.png|Pose actuelle et avatars promotionnels.
+File:Promotional Model - Sakra Devanam.png|Pose et avatars promotionnels.
-File:SDready.gif|Animation de préparation.
+File:Ready Animation - Sakra Devanam.gif|Animation de préparation.
-File:SDPoses.png|Ancienne pose de repos.
+File:SDPoses.png|Ancienne pose.
-File:SD_CashShop_Cutin_Animated.gif|Démo de compétence animée de l'Elromarché.
+File:SD_CashShop_Cutin_Animated.gif|Démo de compétence de l'Elromarché animée.
-File:SDAccess.png|Accessoire événementiel de la Sakra Devanam, Maître du ciel.
 </gallery>
 <br>
 == Anecdotes ==
-*Le nom chinois de la Sakra Devanam est '''帝天''' qui pourrait être traduit par '''[https://fr.wiktionary.org/wiki/%E5%B8%9D#Chinois Impératrice] [https://fr.wiktionary.org/wiki/%E5%A4%A9#Chinois des cieux]'''.
 *[[Wikipedia:fr:Shakra_(bouddhisme)|'''''Śakra''''']] est un surnom pour le dieu Indra dans la mythologie hindoue, le seigneur des 33 cieux (Trāyastriṃśa) et le Deva selon la cosmologie bouddhiste. Le titre complet de Śakra  est ''Śakro devānām indraḥ'', soit '''Śakra, seigneur des dieux'''.
 **Des documents officiels révèlent que cette spécialisation devait s'appeler '''帝釋天 (제석천)''' qui se prononce ''Dìshìtiān'' en chinois (''Je Seog Cheon'' en coréen).
@@ Line 133: / Line 140: @@
 {{AlternateLanguagesFR
 |Color={{ColorSel|CharLight|Ara}}
-|KR=제천 (Je Cheon) |KRName=Sakra Devanam
+|KR=제천 (Je Cheon)<br>Abréviation de 제석천|KRName=Empereur céleste<br>Śakra
-|CNLT=帝天 (Dì Tiān)    |CNLTName=Impératrice des cieux
+|CNLT=帝天 (Dì Tiān)<br>Abréviation de 帝釋天|CNLTName=Empereur céleste<br>Śakra
-|JP=帝釈天 (Taishakuten) |JPName=Sakra Devanam
+|JP=帝釈天 (Taishakuten) |JPName=Śakra
-|TW=帝天 (Dì Tiān) |TWName=Sakra Devanam
+|TW=帝天 (Dì Tiān) |TWName=Empereur céleste<br>Śakra
-|CN=帝天 (Dì Tiān) |CNName=Sakra Devanam
+|CN=帝天 (Dì Tiān) |CNName=Empereur céleste<br>Śakra
 }}
 <br>
 {{Personnages}}