Sakra Devanam/zh-hans: Difference between revisions
→花絮
m (Text replacement - "概念图" to "设定稿") |
IceSoulMOG (talk | contribs) (→花絮) |
||
| Line 129: | Line 129: | ||
== 花絮 == | == 花絮 == | ||
*韩服转职页面和任务显示——'''帝天'''的职业名并非像其他职业一样翻译，而是直接取的中文名。 | *韩服转职页面和任务显示——'''帝天'''的职业名并非像其他职业一样翻译，而是直接取的中文名。 | ||
** | **官方文档显示，这个职业最初被叫做[[Wikipedia:zh:%E5%B8%9D%E9%87%8B%E5%A4%A9|'''''帝释天''''']]。帝释天，又称帝释。全名为释提桓因陀罗（梵文：Śakro devānām indraḥ），意译为“能天帝”。原为印度教神明，主管雷电与战斗，后为佛教所吸收，成为佛教的护法神。 | ||
*在Sando的原稿中'''帝天'''原本拥有更大的胸部，和其他一些不同的地方，可能由于太过挑逗被更改了。 | *在Sando的原稿中'''帝天'''原本拥有更大的胸部，和其他一些不同的地方，可能由于太过挑逗被更改了。 | ||
**内衣设计图就是一个例子。 | **内衣设计图就是一个例子。 | ||