Solace's Fortress/de: Difference between revisions

Solace's Fortress/de (view source)

Revision as of 15:13, 25 February 2017

304 bytes added , 25 February 2017

no edit summary

VisualWikitext

Harukya

550

edits

@@ Line 19: / Line 19: @@
 | Mob=<span style="display:none">{{</span>
 |[[File:SE_Lance.png|60px]]
-|'''Sealed Emperor Lance''' - A corrupted lance wielding angel Nasod.
+|'''Gravierte Empera - Lanze''' - Ein beschädigter Lanzen tragender Engelsnasod.
 |
-*'''Double Stab:''' Stab twice leaving behind a sphere of dark energy.
+*'''Doppelstich:''' Sticht zweimal mit einer zurücklassenden Sphere aus dunkler Energie.
-*'''Spear Barrage:''' Perform a rapid barrage of spear stabs in front of it finishing off with an explosion of dark energy.
+*'''Speerfeuer:''' Nutzt einen schnellen Angriff mit seinem Speer und einer Explosion aus dunkler Energie.
-*'''Death Counter:''' When defeated it will either release a sigil that explodes, bursts into flames, or releases a laser bar which spins in a circle.
+*'''Todeszähler:''' Wenn es besiegt wird, hinterlässt es ein Siegel welches explodiert , in Flammen aufgeht oder ein Laser freisetzt, welcher sich in einem Kreis dreht.
 |-
 |[[File:SE_Orb.png|60px]]
-|'''Sealed Emperor Orb''' - A corrupted magician like angel Nasod who attacks with energy rather than a weapon.
+|'''Gravierender Empera - Orb''' - Ein beschädigter Magier Engelsnasod, welcher mit Magie statt Waffen angreift.
 |
-*'''Energy Tracker:''' Casts a ball of dark energy that homes onto players and implodes on impact.
+*'''Energie Ausstoßt:''' Setzt eine Kugel aus dunkler Energie frei, welche auf den Spieler zu fliegt und explodiert.
-*'''Silencer:''' Shoot out a cloud of dark energy in front of itself that inflicts Silence.
+*'''Stillstand:''' Schießt eine Wolke aus dunkler Energie vor sich welche "Stillstand" hervorruft.
-*'''Death Counter:''' When defeated it will either release a sigil that explodes, bursts into flames, or releases a laser bar which spins in a circle.
+*'''Todeszähler''' Wenn es besiegt wird, hinterlässt es ein Siegel welches explodiert , in Flammen aufgeht oder ein Laser freisetzt, welcher sich in einem Kreis dreht.
 |-
 |[[File:SE_Shield.png|60px]]
-|'''Sealed Emperor Shield''' - A corrupted large hammer wielding angel Nasod.
+|'''Gravierender Empera - Schild''' - Ein beschädigter Nasodengel mit einem Hammer.
 |
-*'''Judgement:''' Release a large pillar of dark energy out of its body upwards.
+*'''Urteilt:''' Setzt eine große Säule aus dunkler Energie aus seinem Körper frei.
-*'''Defensive Stance:''' After performing Judgement, it will enter a defensive stance. Its defense will increase significantly and they will grant temporary invincibility to surrounding mobs.
+*'''Verteidigungspose:''' Nachdem Urteil benutzt wurde, wechselt es in eine Verteidigungsposition. Seine Verteidigung erhöht sich drastisch und wird zeitweise unverwundbar wenn Monster in der Umgebung sind.
-*'''Smash:''' Perform a downward smash with its hammer which stuns players.
+*'''Hammerschlag:''' Schlägt mit seinem Hammer nach unten und stunt damit den Spieler.
-*'''Ram:''' Perform a shield ram, typically followed up by either its Smash or Judgement attack.
+*'''Rammen:''' Rammt mit seinem Schild, danach folgt Hammerschlag oder Urteil.
-*'''Dark Lasso:''' Fire one large dark orb forward which he can use to pull you closer to him.
+*'''Dunkles Lasso:''' Feuert eine dunkle Kugel nach vorne, um den Spieler zu sich zu ziehen.
-*'''Death Counter:''' When defeated it will either release a sigil that explodes, bursts into flames, or releases a laser bar which spins in a circle.
+*'''Todeszähler:''' Wenn es besiegt wird, hinterlässt es ein Siegel welches explodiert , in Flammen aufgeht oder ein Laser freisetzt, welcher sich in einem Kreis dreht.
 '''Note:'''
-*Does not receive proper hitstun, will instead flinch in super armor allowing it to retaliate.
+*Kann nicht immer im Hitstun gehalten werden, aktiviert währenddessen Superrüstung.
 |-
 |[[File:SE_Bow.png|60px]]
-|'''Sealed Emperor Bow''' - A corrupted bow wielding angel Nasod archer.
+|'''Gravierender Empera - Bogen''' - A corrupted bow wielding angel Nasod archer.
 |
-*'''Arrow Shot:''' Fire a single arrow straight forward.
+*'''Pfeilschuss:''' Feuert einen einzelnen Pfeil vorwärts.
-*'''Arrow Barrage:''' Backflip then follow with three consecutive arrow shots.
+*'''Pfeilspeerschuss:''' Vollführt einen Backflip und schießt anschließend drei Pfeile nacheinander ab.
-*'''Homing Shot:''' Fire three arrows that home at players from a distance four times.
+*'''Verfolgungsschuss:''' Feuert drei Verfolgerpfeile aus Distanz viemal ab.
-*'''Death Counter:''' When defeated it will either release a sigil that explodes, bursts into flames, or releases a laser bar which spins in a circle.
+*'''Todeszähler:''' Wenn es besiegt wird, hinterlässt es ein Siegel welches explodiert , in Flammen aufgeht oder ein Laser freisetzt, welcher sich in einem Kreis dreht.
 |-
 |[[File:CommandOrganicCore.png|60px]]
-|'''Command Organic Core''' - A floating bio-mechanical core capable of creating other cores.
+|'''Combo -  Organischer Kern''' - Ein fliegender bio-mechanischer Kern der dazu fähig ist, andere Kerne zu erzeugen.
 |
-*'''Core Summon:''' Summon a '''Diamond Organic Core'''.
+*'''Kernbeschwörung:''' Beschwört einen '''Diamant -  Organischer Kern'''.
-*'''Seal of Curse:''' Fire a explosion orb that decrease all attack and attack speed.
+*'''Fluchsiegel:''' Feuert eine explodierende Kugel ab, welche alle Attacken und Angriffsgeschwindigkeit verringert.
 |-
 |[[File:DiamondOrganicCore.png|60px]]
-|'''Diamond Organic Core''' - A bio-mechanical core that attack similarly to a Hernacyd Fear.
+|'''Diamant -  Organischer Kern''' - Ein bio-mechanischer Kern, der ähnlich angreift wie Hernasyd - Furcht.
 |
-*'''Saw:''' Rush at players spinning like a saw.
+*'''Säge:''' Attackiert den Spieler mit einer Säge ähnlichen Rotierung.
-*'''Latched Self-Destruct:''' Latch onto a target then try to self-destruct.
+*'''Verriegelte Selbstexplosion:''' Heftet sich an sein Ziel und explodiert dann.
 |-
 |[[File:SpearOrganicCore.png|60px]]
-|'''Speer - Organischer Core''' - A bio-mechanical security core that can cloak itself. Destroy it in order to deactivate the security lasers.
+|'''Speer - Organischer Core''' - Ein bio-mechanischer Sicherheitskern, das sich unsichtbar machen kann. Zerstöre es, um die Sicherheitslaser zu deaktivieren.
 |
 *'''Cloak:''' Turn invisible, concealing itself.