Status Effects/es: Difference between revisions

no edit summary
(Crear.)
 
No edit summary
Line 210: Line 210:
|-
|-
| [[Image:LegWound.png|center|LegWound.png]]  
| [[Image:LegWound.png|center|LegWound.png]]  
| Leg Wound
| Pierna herida
|
|
*Surgió luego de que el VC fue lanzado
*Surgió luego de que el VC fue lanzado
Line 227: Line 227:
|-
|-
| [[Image:Puppet.png|center]]
| [[Image:Puppet.png|center]]
| Shadow of Betrayal
| Sombra de traición
|
|
*Attacks can affect teammates for the duration of the debuff ([[Anger of Raven]] & [[Metal Dust Aura]] may affect teammates even after the debuff is gone).
*Mientras dura, los ataques del afectado afectan a sus compañeros ([[Anger of Raven/es|Ira de Raven]] y [[Metal Dust Aura/es|Aura de polvo dorada]] pueden seguir afectando a los compañeros cuando el debuff se ha ido
|
|
*Siendo golpeado por [[6-X|Joaquin's]] Hallucination.
*Siendo golpeado por [[6-X/es|El pirómano]] de Alucinaciones.
|-
|-
| [[Image:Pande.png|center]]
| [[Image:Pande.png|center]]
| Panic
| Pánico
|
|
*Causes the effected target to receive an increased critical rate from the one that caused the status and his/her teammates.
*Causa que el afectado reciba un mayor rango de daño crítico
*This status causes your movement controls to reverse (like Confusion), and switch back to normal. However, this constantly switches controls unlike Confusion.
*Hace que los controles de izquierda y derecha se inviertan y vuelvan a la normalidad alternadamente
|
|
*Siendo golpeado por [[Pandemonium - Chaos]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Pandemonium - Chaos/es|Pandemonio - caos]]
|-
|-
| [[Image:Debuff_Fear_New.png|center|Debuff_Fear_New.png]]
| [[Image:Debuff_Fear_New.png|center|Debuff_Fear_New.png]]
| Fear
| Miedo
|
|
*In PvP, this status causes skills to be unusable.
*En JcJ, las habilidades no sepueden usar
*Causes the effected target to receive an extra hit for every attack received.
*El afectado recibe un golpe extra por cada golpe recibido
|
|
*Siendo golpeado por [[Pandemonium - Fear]].
*Siendo golpeado por [[Pandemonium - Fear/es|Pandemonio - miedo]]
|-
|-
| [[Image:Legshot.png|center]]
| [[Image:Legshot.png|center]]
| Leg Shot Debuff
| Tiro a las piernas
|
|
*Reduces Movement and Jumping speed.
*Reduce la velocidad de salto y de movimiento
|
|
*Siendo golpeado por [[Leg Shot]] Skill.
*Siendo golpeado por la habilidad [[Leg Shot/es|Impacto en la pierna]]  
*Siendo golpeado por Noted [[Gigantic Impact]] Skill.
*Siendo golpeado por la habilidad noteada [[Gigantic Impact/es|Impacto devastador]]  
*Enemies inside [[Particle Prism]].
*Los enemigos dentro de [[Particle Prism/es|Prisma de partículas]] (no aparece la burbujita)
|-
|-
| rowspan="2" | [[File:Suffocation.png|center|File:Suffocation.png]]  
| rowspan="2" | [[File:Suffocation.png|center|File:Suffocation.png]]  
| Suffocation
| Sofocación
|
|
*High constant drop in HP.
*Perdida constante de PV
|  
|  
*When oxygen meter depleted in the water.
*Al estar metido en el agua
|-
|-
| Illusion of Water
| Ilusión de agua
|
|
*The screen blued.
*La pantalla se vuelve azulada
*Inflict Burning debuff.
*Inflinge debuff de quemado
*Attack Speed is decreased by a certain percentage.
*Reduce la velocidad de movimiento y de ataque
*Movement Speed is decreased by a certain percentage.
*Aumenta la velocidad de salto
*Jumping Speed is increased by a certain percentage.
|
|
*Siendo golpeado por [[Paranoia]]'s or Illusion of Water.
*Siendo golpeado por [[Paranoia/es|Paranoia]] o Ilusión de agua
|-
|-
| [[File:DelayfireDebuff.png|center|File:DelayfireDebuff.png]]  
| [[File:DelayfireDebuff.png|center|File:DelayfireDebuff.png]]  
| Marked By Delay Fire
| Marcado por "efecto retardado"
|
|
*Target is marked with Delay Fire Debuff. Getting Siendo golpeado por 'Twig' Shots will increase stack on mark.
*El afectado tiene una flecha "enraizada" explosiva pegada a él
*Ésta explotará cuando el oponente que usa a Rena presione la tecla de habilidad de nuevo
|  
|  
*Siendo golpeado por "[[Delayed Fire]]" Skill
*Siendo golpeado por una flecha "enraizada" con la habilidad "[[Delayed Fire/es|Efecto retardado]]"  
*Se acumula hasta 3 veces
|-
|-
| [[File:ShieldDebuff.png|center|File:ShieldDebuff.png]]
| [[File:ShieldDebuff.png|center|File:ShieldDebuff.png]]
| Shield Debuff
| Escudo reducido
|
|
*Target receives additional damage.
*Se recibe daño adicional
|
|
*Enemies inside [[Atomic Shield]] receive this debuff
*Los enemigos dentro de [[Atomic Shield/es|Escudo atómico]] (la burbujita no aparece)
|-  
|-  
| [[Image:Status Bleeding.png|center|Status Bleeding.png]]  
| [[Image:Status Bleeding.png|center|Status Bleeding.png]]  
| Bleed
| Sangrado
|
|
*High constant drop in HP.
*Perdida constante de PV
*Possible to die by this Status Effect.
*Es posible morir desangrado
|  
|  
*Siendo golpeado por "[[Fatal Wound]]" Skill
*Siendo golpeado por la habilidad "[[Fatal Wound/es|Corte sangrante]]"  
*Siendo golpeado por Caluso Tribe Assassin
*Siendo golpeado por el asesino Caluso
*Siendo golpeado por Noted "[[Wolf Stance 2 : Wind Wedge]]" Skill
*Siendo golpeado por la habilidad noteada "[[Wolf Stance 2 : Wind Wedge/es|Colmillo de lobo, paso 2:
*Siendo golpeado por "[[Surface Cutting]]" Skill (After November 7th patch in KR)
Cuña de viento]]"  
*Siendo golpeado por "[[Heavenly Strike]]" Skill (After November 7th patch in KR)
*siendo golpeado por el último ataque que da Oberón al ser invocado con la habilidad "[[Surface Cutting/es|Corte de la superficie]]"  
*Siendo golpeado por "[[Sword Shield]]" Skill.
*Siendo golpeado por la habilidad "[[Heavenly Strike/es|Golpe celestial]]"  
*Siendo golpeado por Noted "[[Plasma Cutter]]" Skill.
*Siendo golpeado por la habilidad "[[Sword Shield/es|Escudo de espadas]]"  
*Siendo golpeado por "[[Thorn Vine Trap]]" Skill.
*Siendo golpeado por la habilidad noteada"[[Plasma Cutter/es|Corte de plasma]]"  
*Siendo golpeado por [[Briar Trap]].
*Siendo golpeado por la habilidad "[[Thorn Vine Trapes|Trampa de espinas]]"  
*Siendo golpeado por Infinity Sword's attacks when "[[Sharp Sword]]" is learned.
*Siendo golpeado por [[Briar Trap/es|Trampa de bola de espinas]].
*Siendo golpeado por los ataques del [[Invocador de la espada]] cuando aprende [[Sharp Sword/es|Espada afilada]]"  
|-  
|-  
| [[Image:Bind.png|center]]  
| [[Image:Bind.png|center]]  
| Fog
| Niebla
|
|
*Evasion reduced.
*Se reduce la probabilidad de esquivar
|  
|  
*Siendo golpeado por [[Haze Explosion]]
*Siendo golpeado por [[Haze Explosion/es|Explosión de humo]] (la burbujita no aparece)
|-  
|-  
| rowspan="2" | [[Image:Orz.png|center]]  
| rowspan="2" | [[Image:Orz.png|center]]  
| rowspan="2" | Helpless
| rowspan="2" | Indefenso
|
|
*Decreases target's attack, movement, and jump speed.
*Reduce la velocidad de ataque, de salto y de movimiento
*Reduce physical and magical defenses by a certain percentage.
*Reduce la defensa mágica y física
|  
|  
*Siendo golpeado por [[Suppression]]
*Siendo golpeado por [[Suppression/es|Supresión]]
*Siendo golpeado por [[Suppression Energy]]
*Siendo golpeado por [[Suppression Energy/es|Supresión: energía]]
*Siendo golpeado por Noted [[Fierce Tiger Strike]]
*Siendo golpeado por la habilidad noteada [[Fierce Tiger Strike]]
*Siendo golpeado por [[8-5|Karis's]] Scythe Reaping.
*Siendo golpeado por Scythe Reaping de [[8-5/es|Caris]]  
|-
|-
|
|
*Affected individual cannot move for a period of time.
*El individuo afectado no se puede mover por un periodo de tiempo
*Unlike Stunned, ailment will not disappear if affected individual is hit.
*A diferencia del estún, el individuo no podrá moverse una vez que sea atacado
*Reduce physical and magical defenses by a certain percentage
*Reduce la defensa mágica y física
|
|
*Siendo golpeado por [[8-3|Chieftain Trockta's]] Life Drain.
*Siendo golpeado por Life Drain de [[8-3/es|Chieftain Trockta]]  
|-  
|-  
| [[Image:ArmorCrack.png|center]]  
| [[Image:ArmorCrack.png|center]]  
| Armor Crack
| Armadura rota
|
|
*Reduce physical and magical defenses by a certain percentage
*Reduce la defensa física y mágica
|  
|  
*Siendo golpeado por Sakra Devanam's attacks when [[Ultimate Spearmanship]] is learned.
*Siendo golpeado por los ataques de la Sakra Devanam cuando aprende [[Ultimate Spearmanship/es|Técnica con la lanza mejorada]]  
*Siendo golpeado por [[Power Break]]
*Siendo golpeado por [[Power Break/es|Power Break]]
*Siendo golpeado por [[Tiger Stance 4 : Raging Wave]]
*Siendo golpeado por [[Tiger Stance 4 : Raging Wave/es|Tigre, paso 4:
*Siendo golpeado por Reaper title's large swords.
Ola de ataque]]
*Siendo golpeado por Curse of Chaos title
*Siendo golpeado por las espadas largas del "[[Titles/es|carnicero divino]]
*Siendo afectado por el tíulo "Maldición de caos"
|-  
|-  
| [[Image:MindBreak.png|center]]
| [[Image:MindBreak.png|center]]
| Mind Break
| Rompe mentes
|
|
*Targets' Magical Attack will be reduced.
*Ataque mágico reducido
|  
|  
*Getting Siendo golpeado por [[Mind Break]].
*Siendo golpeado por la habilidad [[Mind Break/es|Rompementes]]
|-
|-
| [[Image:Status Stunned.gif|center|Status Stunned.gif]]
| [[Image:Status Stunned.gif|center|Status Stunned.gif]]
| Power Stun
| Estún poderoso
|
|
*Affected individual cannot move for a period of time.
*El afectado no se puede mover por un periodo de tiempo
*Ailment will disappear if affected individual is hit.
*El efecto se desvanece si el afectado es atacado
*Ailment also cancels mana break
*No se puede hacer mana break
*Ailment also prevent knockdown, if KD limit has been breached:
*Si el límite de KD ha sido alcanzado, este efecto previene que el afectado reciba K.O.
**Reduce knockdown limit counter by -20.
**Reduce en -20 el contador de KD
|
|  
*Siendo golpeado por [[Suppression]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Suppression/es|Supresión]]
*Siendo golpeado por [[Suppression Energy]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Suppression Energy/es|Supresión: energía]]
*Siendo golpeado por [[Suppression : Specter]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Suppression : Specter/es|Supresión: espectro]]
*Siendo golpeado por [[Gigantic Slash]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Gigantic Slash/es|Golpe titánico]]
*Siendo golpeado por [[Doom Strike]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Doom Strike/es|Golpe condenador]]
*Siendo golpeado por [[Ancient Fire]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Ancient Fire/es|Violencia primigenia del fuego]]
*Siendo golpeado por [[Fate Space]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Fate Space/es|Grilletes del Destino]]
*Siendo golpeado por [[Millennium Fox]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Millennium Fox/es|Zorro milenario]]
*Siendo golpeado por [[Paranoia]]
*Siendo golpeado por la habilidad [[Paranoia/es|Paranoia]]
*Siendo golpeado por Noted [[Steel Body]]
*Siendo golpeado por la habilidad noteada [[Steel Body/es|Carga con el hombro]]
*Siendo golpeado por Noted [[Heavy Stunner]]
*Siendo golpeado por la habilidad noteada [[Heavy Stunner/es|Ímpetu frenético]]
|-
|-
| [[Image:Pet raincoat cat specialA heart.png|center|Pet raincoat cat specialA heart.png]]  
| [[Image:Pet raincoat cat specialA heart.png|center|Pet raincoat cat specialA heart.png]]  
| Charming Eyes
| Ojos encantadores
|
*el afectado no se puede mover por cierto tiempo
*Affected individual cannot move for a period of time.
*Decrece la defensa mágica y física
*Decreases Physical and Magical Defense by a certain percentage.
|
|
*Siendo golpeado por [[Template:Raincoat|Charming Eyes]].
*Siendo golpeado por [[Template:Raincoat|Charming Eyes]] de la mascota Raincoat
|-
|-
| [[Image:Status Stone.gif|center|Status Stone.gif]]  
| [[Image:Status Stone.gif|center|Status Stone.gif]]  
| Condemnation
| Condena
|
|
*Victim is encased in stone and cannot move and will not be knocked down for a period of time.
*La víctima se vuelve de piedra
*Cannot be mitigated by Light Resistance.
*No se puede mover por cierto tiempo ni puede ser noqueado
*No puede ser evitado con resistencia a la luz
|
|
*Siendo golpeado por [[Fox Fire]].
*Siendo golpeado por la mascota [[Fox Fire]].
*Siendo golpeado por [[Sander|Mapu]]'s ''Bomb Trail''.
*Siendo golpeado por la Bomb Trail de [[Sander|Mapu]]
|-
|-
| [[Image:DEBUFF_MANA_BREAK.png|center|DEBUFF MANA BREAK.png]]
| [[Image:DEBUFF_MANA_BREAK.png|center|DEBUFF MANA BREAK.png]]
| Mana Break Disable
| Mana break inválido
|
|
*Unable to [[Mana Break]] for a certain period of time.
*No se puede hacer [[Mana Break/es|mana break]] por cierto tiempo
|
|
*Siendo golpeado por [[Assault Strike]].
*Siendo golpeado por [[Assault Strike/es|golpe de asalto]]
|-
|-
| [[Image:Status Rhapsody.gif|center|Status Rhapsody.gif]]
| [[Image:Status Rhapsody.gif|center|Status Rhapsody.gif]]
| Rhapsody
| Rapsodia
|
|
*When the target is hit, damage will be dealt according to the number of applied stacks.
*Cuando el objetivo sea golpeado, recibirá un ataque eléctrico que dependerá del nivel del debuff
*Ailment will disappear if affected target is hit.
*El debuff desaparece una vez el objetivo es golpeado
|  
|  
*Siendo golpeado por [[Moonlight Rhapsody]].
*Siendo golpeado alcanzado por las ondas de [[Moonlight Rhapsody/es|Serenata a la luz de la luna]].
|-
|-
| [[Image:EffectSet REVERSE STIGMA.png|center|EffectSet REVERSE STIGMA.png]]
| [[Image:EffectSet REVERSE STIGMA.png|center|EffectSet REVERSE STIGMA.png]]
| Reverse Stigma
| Estigma inverso
|  
|  
*When user press the skill button again, you will be transferred to the recorded position.
*Cuando el jugador que usa a Add presione la tecla de habilidad de nuevo, el afectado será transportado a la ubicación marcada
|
|
*Siendo golpeado por [[Reverse Stigma]].
*Siendo golpeado por [[Reverse Stigma/es|Estigma inverso]].
|}
|}
<br>
<br>
114

edits