Story Summary/fr: Difference between revisions

Story Summary/fr (view source)

Revision as of 08:45, 1 January 2020

537 bytes added , 1 January 2020

→‎Seven Tower: in fr

VisualWikitext

Ngapi

132

edits

@@ Line 52: / Line 52: @@
 Pendant le règne d'Eltrion en tant que Gardien d'acier d'Elrianode, le groupe de recherche d'El s'est retrouvé face aux Nasod lorsqu'ils ont traversé une Porte Chrono. Après une bataille acharnée, les Chercheurs d'Eldrit réussisse à vaincre Eltrion.
-== Seven Tower ==
+== Tour Sept ==
 [[File:TimelineSevenTower.jpg|thumb|left|250px]]
-=== Elrians and Debrians ===
+=== Elians et Debrians ===
-With the Elrian Kingom restored over time, the organization of [[Seven Tower]] was created. The organization was designed to house the most talented of the Elrian Kingdom at using the power of the El. Among the organization's initial founders was a famed magician of the Landar family. During its existence, it was an origination which used magic to research and develop tools for the benefit of the Elrian Kingdom.
+Avec la restauration du royaume d'Elios au fil du temps, l'organisation [[Seven Tower/fr|Tour Sept]] a été créée. L'organisation a été conçue pour accueillir les plus talentueux du royaume d'Elios à utiliser la puissance de l'El. Parmi les fondateurs initiaux de l'organisation se trouvait un célèbre magicien de la famille Landar. Au cours de son existence, c'était une origine qui utilisait la magie pour rechercher et développer des outils au profit du Royaume d'Elios.
-As the organization progressed and prominence of the Debrians grew, Seven Tower would eventually open its doors to the Debrians. However the influx of these new members were not without consequence, it soon became apparent that the Elrians and Debrians both had different views on where the organization should go forwards. In the struggling times, the Landar family decided to distance themselves from the organizations a whole.
+Au fur et à mesure que l'organisation progressait et que l'importance des Debrians augmentait, Les 7 Tours a fini par ouvrir ses portes aux Debrians. Cependant, l'arrivée de ces nouveaux membres n'était pas sans conséquence, il devint bientôt évident que les Elians et les Debrians avaient tous deux des points de vue différents sur la direction que devait prendre l'organisation. Dans les temps difficiles, la famille Landar décida de se distancer de l'ensemble des organisations.
-Among the Debrians which were in Seven Tower was the man now know as [[Glave]]. He performed his own private investigations and experiments in his own personal quests for absolute truth. In his research of Henir itself, he created a machine with the power of extracting life, turning it inside out, and creating new life. This device, he called the "Seed of Life". Knowing the implications of this device, Glave decided to seal it away in a place nobody would ever find it.
+Parmi les Debrians qui se trouvaient dans la Tour Sept se trouvait l'homme que l'on appelle maintenant [[Glave/fr|Glave]]. Il menait ses propres enquêtes et expérimentations dans sa quête personnelle de la vérité absolue. Dans ses recherches sur [[Henir/fr|Henir]] lui-même, il créa une machine ayant le pouvoir d'extraire la vie, de la retourner et de créer une nouvelle vie. Cet appareil, il l'a appelé la "graine de vie". Connaissant les implications de ce dispositif, [[Glave/fr|Glave]] décida de le sceller dans un endroit où personne ne le trouverait jamais.
-In the end, his research would have consequences, punished by the "Creator", Glave was sealed off and sent to Henir. Losing a woman, someone dear to him, as well as losing his emotions and real body.
+Au final, ses recherches auront des conséquences, puni par le "Créateur", [[Glave/fr|Glave]] est mis sous scellés et envoyé à [[Henir/fr|Henir]]. Perdre une femme, une personne qui lui est chère, ainsi que perdre ses émotions et son vrai corps.
-=== Henir's Order ===
+=== Ordre de Henir ===
-After [[Glave]] was banished to Henir, members of Seven Tower were able to rediscover his inventions and they found the Seed of Life. The group soon became fixated on the potential of the device's ability to create new life out of Henir energy.
+Après que [[Glave/fr|Glave]] ait été banni à [[Henir/fr|Henir]], les membres de la Tour Sept ont pu redécouvrir ses inventions et ils ont trouvé la Graine de Vie. Le groupe se fixa rapidement sur le potentiel de la capacité de l'appareil à créer une nouvelle vie à partir de l'énergie de [[Henir/fr|Henir]]
-A faction of the Debrians with the help of the Elrian royals themselves, began conducting forbidden research and experiments underneath the then palace. They were highly interested in taking the technology [[Glave]] pioneered with the Seed of Life and furthering its potential. If their research were successful, it could change the entire Elrios continent. During one of their experiments, the Debrians opened a passage from Elrios to the core of Henir itself by accident. With the gateway open, the researchers were granted a seemingly limitless supply of Henir energy. With the energy they were able to further pursuit their experiments with Henir. Upon further research, the group learned that the unification of the Dark and Primal El could grant them unimaginable power. With the power of Henir's Passage and knowledge of unimaginable power, many of the researchers soon founded a new organization, Henir's Order.
+Une faction des Debrians, avec l'aide des rois d'Elios eux-mêmes, commença à mener des recherches et des expériences interdites sous le palais de l'époque. Ils étaient très intéressés à prendre la technologie que [[Glave/fr|Glave]] à mise au point avec la Graine de vie et à développer son potentiel. Si leurs recherches étaient couronnées de succès, elles pourraient changer le continent d'Elios tout entier. Au cours d'une de leurs expériences, les Debrians ont ouvert par accident un passage d'Elios vers le noyau d'Henir lui-même. Avec la porte ouverte, les chercheurs ont obtenu un approvisionnement apparemment illimité en énergie de Henir. Grâce à cette énergie, ils ont pu poursuivre leurs expériences avec Henir. En poursuivant leurs recherches, le groupe apprit que l'unification du cristal d'El Sombre et du cristal d'El Primal pouvait leur accorder une puissance inimaginable. Avec la puissance du Passage de Henir et la connaissance d'un pouvoir inimaginable, beaucoup de chercheurs fondèrent bientôt une nouvelle organisation, l'Ordre de Henir.
-The organization would grow into a type of cult who appeared to worship Henir. Over the long period of time after their creation, they would remain in the shadows but have acted in what appears to be defiance against Elria. Henir's Order have managed to launch assaults against the El Tower as well as historically planted spies within the El Order's ranks. Notably, a near successfully attack on the El Lady during the Harmony Festival as recent as 100 years before the El Explosion.
+L'organisation allait se développer en un type de culte qui semblait vénérer Henir. Pendant la longue période qui suivit leur création, ils restèrent dans l'ombre, mais ont agi dans ce qui semble être un défi contre Elia. L'Ordre d'Henir a réussi à lancer des assauts contre la Tour d'El, ainsi qu'à implanter historiquement des espions dans les rangs de l'Ordre d'El. Notamment, une attaque presque réussie sur la Dame d'El pendant le Festival de l'Harmonie, 100 ans avant l'explosion d'El.
 == Nasod War ==