Sword Enchant/zh-hans: Difference between revisions

Sword Enchant/zh-hans (view source)

29 bytes removed , 23 June 2014

16

edits

@@ Line 72: / Line 72: @@
 <br>
-== Tips and Details  ==
+== 细节与贴士  ==
 [[File:SwordEnchant3Element.jpg|400px|right|thumb|The Auras that can be obtained by this skill]]
-*When activated, your sword will emit either a '''Fire''', '''Nature''', or '''Water''' aura at random.
+*使用技能后，你的剑上会随机附加 '''火''', '''地''', '''水'''元素中的一种.
-**A Fire Aura will allow you to inflict Scorch, a Nature Aura will allow you to inflict Venom, and a Water Aura will allow you to inflict Frostbite.
+**属性-火能让你的敌人烧伤, 属性-地能让你的敌人中毒, 属性-水能让你的敌人冻伤.
-**These elemental attributions are know as "PVE Attributes" These are the debuffs that can only be caused by enemies in PVE and by this move. You cannot build resistances to them since they are not Burning, Poison, and Freeze.
+**这里的元素属性指的是"PVE 属性"，只有那些PVE中的怪物或者这个技能才能导致这样的异常状态。 你无法通过堆抗性来防止这种状态，因为这不是艾尔结晶属性导致的燃烧，毒素和冰冻
   <br>