ElEditors, Interface administrators, Administrators
85,546
edits
Template:Damage/doc: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
*'''lang''' - is used for multi-language support. The following changes will apply if this is set. | *'''lang''' - is used for multi-language support. The following changes will apply if this is set. | ||
**Passive names are collected from translated pages' '''<nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki>''' if exists. This acts like ''alias'' but can still be overwriten by ''alias''. | **Passive names are collected from translated pages' '''<nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki>''' if exists. This acts like ''alias'' but can still be overwriten by ''alias''. | ||
**Translations will be fetched from | **Translations will be fetched from ''Template:Damage/[lang]'' (i.e. ''Template:Damage/zh-hans'') and applied to table. Text will be unchanged if no translated text found. | ||
**To define your translation, you should add the following to ''Template:Damage/[lang]''. <syntaxhighlight> | |||
{{#arraydefine:$t| | {{#arraydefine:$t| | ||
original text 1=translated text 1, | original text 1 (key1)=translated text 1(value1), | ||
original text 2=translated text 2, | original text 2 (key2)=translated text 2(value2), | ||
..., | ..., | ||
}} | }} | ||
</syntaxhighlight> | </syntaxhighlight> | ||
****Some translations do not act entirely. They are formatted with some words replaced. In such cases, translations for pattern and static words should be given. Use ''{n}'' in pattern to indicate where to substitute words. ''{n}'' starts from 1. | **Notable information in translations: | ||
***''PvP'' and ''PvE'' are templates ''<nowiki>{{PvE}}</nowiki>'' and ''<nowiki>{{PvP}}</nowiki>'', translate them with key ''PvP'' and ''PvE'' and values with corresponding template title. | |||
***Some translations do not act entirely. They are formatted with some words replaced. In such cases, translations for pattern and static words should be given. Use ''{n}'' in pattern to indicate where to substitute words. ''{n}'' starts from 1. | |||
****''Per Group'' and ''Per {count_name}'' → Translations ''Per {1}'' and ''Group'' needed. | |||
=== Extra === | === Extra === | ||