Time Tracer/fr: Difference between revisions

Time Tracer/fr (view source)

Revision as of 00:49, 18 March 2017

72 bytes added , 18 March 2017

→‎Combos additionnels

VisualWikitext

Antiaris

ElEditors

36,221

edits

@@ Line 56: / Line 56: @@
 <br>
-== Combos additionnels ==
+== Combos supplémentaires ==
-  {{CNA|20 px}} : Seulement applicables après un {{CNAX}} ou [[File:NAW.png]] en <span style="color:#8000FF">mode Dynamo</span>.<br>
+  {{SkillTextFR|Combo|Nasod Armor Combo}}
-  <big><span style="color:#d04040"><u>'''/!\'''</u></span></big> : Dégâts calculés avec : [[Nasod Armor Mode - Overlimit/fr|Niveau 1 : Armure nasod - Synergie]] + <span style="color:#8000FF">mode Dynamo</span>.
+ {{SkillTextFR|Combo|Overlimit}}
+  {{SkillTextFR|Combo|1}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
 |-
 ! width="25%" |Image
 ! width="40%" |Description
-! width="25%" |Damage
+! width="25%" |Dégâts
-! width="10%" |Dungeon Modifier
+! width="10%" |Modificateur en donjon
 |-
 | [[File:TTrcombo1FR.jpg]]
-| {{CNA}} <span style="color:#8000FF"> '''Étincelles spatiales'''</span>
+| {{CNA}} <font color="8000ff"> '''Étincelles spatiales'''</font>
-Create spatial cracks in front of you and rush in, finishing by warping the space around you.
+Après que {{CNA}} s'active, Add crée une fissure spatiale devant lui, fonce dedans et finit par distordre l'espace tout autour de lui.
 |
-{{CNA}} 376% Phy. Damage<br>
+{{CNA}} 376% de dégâts phy.<br>
-{{CNAZ}} 361% Damage<br>
+{{CNAW}} 361% de dégâts<br>
-{{CNAZ}} 223% Damage x2<br>
+{{CNAW}} 223% de dégâts x2<br>
-{{CNAZ}} 361% Damage x2<br>
+{{CNAW}} 361% de dégâts x2<br>
-{{CNAConZ}} 83% Damage x3~6 + 97% Damage
+{{CNAConW}} 83% de dégâts x3~6 + 97% de dégâts
 |
 <br>
-{{CNA}} 1.25<br>
+{{CNA}} 1,25<br>
-{{CNAZ}} 1<br>
+{{CNAW}} 1<br>
-{{CNAZ}} 1<br>
+{{CNAW}} 1<br>
-{{CNAZ}} 1<br>
+{{CNAW}} 1<br>
-{{CNAConZ}} <br>
+{{CNAConW}} <br>
 x3~6
 |-
 | [[File:TTrcombo2FR.jpg]]
-| {{CNA}} <span style="color:#8000FF"> '''Éclair spatial'''</span>
+| {{CNA}} <font color="8000ff"> '''Éclair spatial'''</font>
-Knock enemies into the air and catch them by warping the space around your hands.
+Après que {{CNA}} s'active, Add distord l'espace avec ses mains.
 |
-{{CNA}} 376% Phy. Damage<br>
+{{CNA}} 376% de dégâts phy.<br>
-{{CNAX}} 361% Damage<br>
+{{CNAX}} 361% de dégâts<br>
-{{CNAX}} 389% Damage<br>
+{{CNAX}} 389% de dégâts<br>
 {{CNAHoldX}}<br>
-% Damage x6~11<br>
+% de dégâts x6~11<br>
-+ 458% Damage
++ 458% de dégâts
 |
 <br>
-{{CNA}} 1.25<br>
+{{CNA}} 1,25<br>
 {{CNAX}} 1<br>
 {{CNAX}} 1<br>
@@ Line 104: / Line 105: @@
 |-
 | [[File:TTrcombo4FR.jpg]]
-| '''Traction/Poussé spatiale'''
+| '''Attraction spatiale'''
-After doing {{CX}}{{CX}}{{CX}}, creates a time hole and pulls in targets from a distance. While in Dynamo Configuration Mode (Awakening), the time hole is replaced with a space orb which will pull nearby enemies in and explode.
+Après avoir exécute le combo {{CX}}{{CX}}{{CX}}, Add crée un trou temporel et y aspire les adversaires à distance. En booster, le trou temporel est remplacé par une orbe spatiale qui attire les adversaires et explose.
-|
+|{{CX}} 249% de dégâts mag. (2 PM)<br>
-{{CX}} 249% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 281% de dégâts mag. (2 PM)<br>
-{{CX}} 281% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 225% mag. (2 PM)<br>
-{{CX}} 225% Mag. Damage<br>
+{{CNAX}} 316% de dégâts mag.
-{{CNAX}} 316% Mag. Damage
 |
-{{CX}}? <br>
+{{CX}} ? <br>
-{{CX}}? <br>
+{{CX}} ? <br>
-{{CX}}? <br>
+{{CX}} ? <br>
-{{CNAX}}?
+{{CNAX}} ?
 |-
-| [[File:DEcombo1FR.png]]
+| [[File:DEcombo1.png]]
 | '''Accélération spatiale'''
-After doing {{CX}}{{CX}}{{CX}}, rush forward with a spatial orb to damage enemy. When used in Configuration Mode (Awakening), you will fire the orb instead of rushing forward.
+Après avoir exécuté le combo {{CX}}{{CX}}{{CX}}, Add fonce avec une orbe spatial qui blesse l'adversaire. En booster, il tire l'orbe au lieu de foncer en avant.
+*Le dernier {{CW}} procure une protection K.O. (sans mode dynamo seulement).
 |
-{{CX}} 249% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 249% de dégâts mag. (2 PM)<br>
-{{CX}} 281% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 281% de dégâts mag. (2 PM)<br>
-{{CX}} 225% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 225% de dégâts mag. (2 PM)<br>
-{{CNAZ}} 217% Mag. Damage
+{{CNAW}} 217% de dégâts mag.
 |
-{{CX}}?<br>
+{{CX}} ?<br>
-{{CX}}?<br>
+{{CX}} ?<br>
-{{CX}}?<br>
+{{CX}} ?<br>
-{{CNAZ}}?
+{{CNAW}} ?
 |-
-| align="center" |{{CDR}}{{CZ}}{{CX}}
+| align="center" |{{CDR}}{{CW}}{{CX}}
-| '''Fissure spatiale'''
+| '''Rupture spatiale'''
-After doing the standard {{CDR}}{{CZ}}, dash forward in super armor, punch and create a spatial crack.
+Après avoir exécute le combo {{CDR}}{{CW}}, Add fonce en avant en protection K.O. en créant une fissure spatiale.
 |
 {{CDR}}<br>
-{{CZ}} 45% Phy. Damage x4<br>
+{{CW}} 45% de dégâts phy. x4<br>
-{{CX}} 245% Phy. Damage
+{{CX}} 245% de dégâts phy.
 |
 {{CDR}}<br>
-{{CZ}}?<br>
+{{CW}} ?<br>
-{{CX}}?
+{{CX}} ?
 |-
-| align="center" |{{CDRU}}{{CZ}}{{CX}}
+| align="center" |{{CDRU}}{{CW}}{{CX}}
 ----
-{{CDRU}}{{CZ}}{{CZ}}{{CX}}
+{{CDRU}}{{CW}}{{CW}}{{CX}}
-| '''Sphere spatiale'''
+| '''Sphère spatiale'''
-After doing either {{CDRU}}{{CZ}} or {{CDRU}}{{CZ}}{{CZ}}, warp yourself to the platform below and fire a spatial orb which explodes upon contact. Enemies are launched diagonally upwards in the direction you are looking after the orb exploded.
+Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CW}} ou {{CDRU}}{{CW}}{{CW}}, Add se téléporte en bas et tire une orbe spatiale qui explose à l'impact. Les adversaires touchés sont projetés diagonalement vers le haut dans la direction où le personnage explose après que l'orbe explose.
 |
 {{CDRU}}<br>
-{{CZ}} 186 Mag. Damage<br>
+{{CW}} 186 de dégâts mag. (3 PM)<br>
-{{CZ}} 186 Mag. Damage<br>
+{{CW}} 186 de dégâts mag. (3 PM)<br>
-{{CX}} 117% Mag. Damage x3
+{{CX}} 117% de dégâts mag. x3 (8 PM)
 |
 {{CDRU}}<br>
-{{CZ}}?<br>
+{{CW}} ?<br>
-{{CZ}}?<br>
+{{CW}} ?<br>
-{{CX}}?
+{{CX}} ?
 |}
 <br>