ElEditors, Interface administrators, Administrators
70,769
edits
Tree of El/pl: Difference between revisions
From Elwiki
m
Text replacement - "<span style="display:none">}}</span>" to "<dfn>}}</dfn>"
No edit summary |
m (Text replacement - "<span style="display:none">}}</span>" to "<dfn>}}</dfn>") |
||
| (18 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages| | {{DISPLAYTITLE:Drzewo El}} | ||
{{Languages|Tree of El}} | |||
{{DungeonPage/pl | {{DungeonPage/pl | ||
| Color={{ColorSel|Village|1}} | | Color={{ColorSel|Village|1}} | ||
| Line 7: | Line 8: | ||
| DunName=Drzewo El | | DunName=Drzewo El | ||
| Quotation='''Drzewo El'''. Ktoś upatrzył sobie ten Eldryt! Trzeba go ochronić! | | Quotation='''Drzewo El'''. Ktoś upatrzył sobie ten Eldryt! Trzeba go ochronić! | ||
| Description= | | Description=Olbrzymie drzewo, w którym tkwi odłamek Eldrytu. Mieszkańcy Ruben zwą je Drzewem El. | ||
| LvNeed=2-3 | | LvNeed=2-3 | ||
| LvFit=0 | | LvFit=0 | ||
| DunMap=[[Image:NEWTree of El Map.png]] | | DunMap=[[Image:NEWTree of El Map.png]] | ||
| Mob=< | | Mob=<dfn>{{</dfn> | ||
|[[File:1-1_Mars1.png|60px]] | |[[File:1-1_Mars1.png|60px]] | ||
|'''Mars''' - Złodzieje | |'''Mars''' - Złodzieje w lisich maskach, którzy próbują powstrzymać Elsworda! Jeśli szybko ich zaatakujesz, nie powinni sprawić ci problemu. | ||
| | | | ||
*'''Atak | *'''Atak Kijem:''' Zaatakuje cię swoją bronią. | ||
|- | |- | ||
|[[File:1-1_Luji1.png|60px]] | |[[File:1-1_Luji1.png|60px]] | ||
|'''Luzi''' - Ptak żyjący w Ruben. Niestety | |'''Luzi''' - Ptak żyjący w Ruben. Niestety nie potrafi latać. | ||
| | | | ||
*''' | *'''Gwałtowne Kopniaczki:''' Luzi wykonuje serię błyskawicznych kopnięć. | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
| Boss=< | | Boss=<dfn>{{</dfn> | ||
|[[File:Mar1.png|60px]] | |[[File:Mar1.png|60px]] | ||
|'''[[Benders]]''' - Przywódca bandytów, Benders próbuje ukraść Eldryt! | |'''[[Banthus/pl|Benders]]''' - Przywódca grupy bandytów, Benders, próbuje ukraść Eldryt! Chyba mu na to nie pozwolisz? | ||
| | | | ||
*''' | *'''Zamach Mieczem:''' Benders wykonuje zamaszysty atak. | ||
*'''Atak | *'''Atak z wyskoku:''' Benders skacze i uderza swoim wielkim mieczem. | ||
*'''Mocne | *'''Mocne Uderzenie:''' Najsilniejszy atak Bendersa. Benders wyskakuje do góry i uderza mieczem w ziemię z ogromną siłą. | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
| BDrop={{:1-1Bdrop1/pl}} | | BDrop={{:1-1Bdrop1/pl}} | ||
| | | SBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=0MPdWCVTqYw '''''music034_stage'''''] | ||
| Trivia=< | [http://www.youtube.com/watch?v=Ys7Z-K_qNww '''''music006_boss'''''] | ||
*Willard | | Trivia=<dfn>{{</dfn> | ||
*Kiedyś bossem na tej planszy był Willard, zaś Benders był bossem na planszy Ruiny w Lesie. | |||
*Na planszy Drzewo El znajdował się kiedyś miniboss Wściekły Buras, jednak został on usunięty. Wskutek tego na tej planszy nie można już zdobyć akcesorium "Stalowy Kieł" oraz broni "Pluszowe Buraski" (Eve). | |||
*W grze istnieje kostium wzorowany na Luzi. | |||
<dfn>}}</dfn> | |||
|Dialogue= | |Dialogue= | ||
{{tabs | {{tabs | ||
|name=DVQ | |name=DVQ | ||
|tab1= | |tab1=Kwestie Końcowe Postaci | ||
|contents1= | |contents1= | ||
{{CharsTabs | {{CharsTabs | ||
|EL= | |EL= | ||
*'''Elsword''': '' | *'''Elsword''': ''A niech mnie! Pokonałem drania, a Eldryt i tak został skradziony!'' | ||
*'''Elsword''': '' | *'''Elsword''': ''Trzeba było strzec Eldrytu w Drzewie El jak oka w głowie!'' | ||
*'''Elsword''': '' | *'''Elsword''': ''Już ja się zajmę źle wychowanymi dorosłymi! '' | ||
*'''Elsword''': '' | *'''Elsword''': ''Och, Benders! Nie uciekaj! Stój!'' | ||
|AI= | |AI= | ||
*'''Aisha''': '' | *'''Aisha''': ''Wow, to ciało to tylko mięśnie! Ty stary nierobie! No, jak ci się to podoba?'' | ||
*'''Aisha''': '' | *'''Aisha''': ''Jejku, opamiętaj się! Czy chcesz wpaść w jeszcze większe tarapaty?'' | ||
*'''Aisha''': '' | *'''Aisha''': ''Zwycięstwo! Och nie! Benders ukradł Eldryt!'' | ||
*'''Aisha''': '' | *'''Aisha''': ''Wprawdzie Benders padł jak mucha, ale Eldryt został skradziony! Co mam teraz zrobić?!'' | ||
|RN= | |RN= | ||
*'''Rena''': '' | *'''Rena''': ''O nie! Wprawdzie zwycięstwo murowane, ale Eldryt zniknął!'' | ||
*'''Rena''': '' | *'''Rena''': ''A niech to! Tylko to było ważne, w jaki sposób pokonać bandytów, a ci bezczelni spryciarze podwędzili w tym czasie Eldryt! Jasny gwint!!'' | ||
*'''Rena''': '' | *'''Rena''': ''Dlaczego ludzie nie mogą pojąć tego, że kradzież przynosi nieszczęście?!'' | ||
*'''Rena''': '' | *'''Rena''': ''Innym coś tak po prostu zabrać... W wiosce elfów byłoby to nie do pomyślenia...'' | ||
|RA= | |RA= | ||
*'''Raven''': '' | *'''Raven''': ''Dosyć z tymi podłościami! Nie bierz przykładu ze mnie!'' | ||
*'''Raven''': '' | *'''Raven''': ''Benders... nie, nie znam.'' | ||
*'''Raven''': '' | *'''Raven''': ''Z drogi! Nawet się nie waż myśleć, że mnie pokonasz!'' | ||
*'''Raven''': '' | *'''Raven''': ''Benders! Przypominam sobie, że go kiedyś już spotkałem. Tak, byłem wtedy jeszcze najemnikiem.'' | ||
|EV= | |EV= | ||
*'''Eve''': '' | *'''Eve''': ''Baza danych zaktualizowana. "Benders: rodzaj męski, dorosły egzemplarz. Wygląda niebezpiecznie, ale w rzeczywistości nie jest aż tak groźny."'' | ||
*'''Eve''': '' | *'''Eve''': ''Jak duży odłamek Eldrytu jest potrzebny do uratowania mojej rasy?'' | ||
* | *'''Eve''': ''Za grosz rozsądku. Najpierw działa, a potem dopiero myśli. Pomimo atletycznej budowy, nie tryska werwą.'' | ||
*'''Eve''': '' | *'''Eve''': ''Wydawało mi się, że ludzie z wiekiem stają się mądrzejsi. Ale to tylko pusta gadanina.'' | ||
|CS= | |CS= | ||
*'''Chung''': '' | *'''Chung''': ''Wiek nie jest proporcjonalny do rozsądku, jak widać. Jakie to dziecinne...'' | ||
*'''Chung''': '' | *'''Chung''': ''To był błąd. Jak to się stało, że coś takiego ukradło ci Eldryt?'' | ||
*'''Chung''': '' | *'''Chung''': ''Do czego ten Benders chce używać Eldrytu? Na pewno nie posłuży on w żadnym dobrym celu.'' | ||
*'''Chung''': '' | *'''Chung''': ''Las jest naprawdę przepiękny! Czy tutaj nie zakradły się żadne demony?'' | ||
|AR= | |AR= | ||
*'''Ara''': '' | *'''Ara''': ''Że też pozbawieni skrupułów źli ludzie nękają tak przyjazne miejsce!'' | ||
*'''Ara''': '' | *'''Ara''': ''Martwi mnie to, że Benders ukradł Eldryt. Na pewno nie użyje go w żadnym dobrym celu!'' | ||
*'''Ara''': '' | *'''Ara''': ''Zielone drzewa, świeże powietrze: doprawdy piękny las!'' | ||
*'''Ara''': '' | *'''Ara''': ''Moc Eldrytu należy do wszystkich. Czy mój brat również czai się na moc Eldrytu?'' | ||
|ES= | |ES= | ||
*'''Elesis''': '' | *'''Elesis''': ''Ach, Ruben to takie cudowne miejsce! I po takim pięknym miejscu kręcą się bandyci? Pogonię im kota!'' | ||
*'''Elesis''': '' | *'''Elesis''': ''Pragną mocy Eldrytu!! Marne robaki!!'' | ||
*'''Elesis''': '' | *'''Elesis''': ''Benders? Nie wierzę... Nie możecie się tu zatrzymać!'' | ||
*'''Elesis''': '' | *'''Elesis''': ''Po spokojnym Ruben grasują bandyci? Coś tu się nie zgadza! Już ja się z nimi rozprawię!'' | ||
|AD= | |AD= | ||
*'''Add''': '' | *'''Add''': ''Eldryt? Co za szczęście! Wydawało mi się, że znalezienie źródła napędu nazoidów potrwa dłużej! Hah, nie uciekniecie mi!'' | ||
*'''Add''': '' | *'''Add''': ''Co z wami? Nie wytrzymujecie nawet przy tak małej intensywności?'' | ||
*'''Add''': '' | *'''Add''': ''Och, czy walka już się zaczyna? Dobry test dla moich dynam...'' | ||
*'''Add''': '' | *'''Add''': ''Wygląda jak niezwykły las. Ale czuję zadziwiająco dużo energii.'' | ||
|LC= | |LC= | ||
*'''Lu''': '' | *'''Lu''': ''To przepiękny las! A może zrobimy sobie krótką przerwę? Ciel, wypijmy herbatkę!'' | ||
*'''Lu''': '' | *'''Lu''': ''Jak ten nieokrzesany koleś mógł ukraść Eldryt? Co za upokorzenie!'' | ||
*'''Ciel''': '' | *'''Ciel''': ''Eldryt... nie jest to coś, co można tak łatwo ukraść.'' | ||
*'''Ciel''': '' | *'''Ciel''': ''Pfff, to kwestia zbyt dużego poczucia bezpieczeństwa... Następnym razem was pokonam.'' | ||
|RS= | |RS= | ||
*'''Rose''': '' | *'''Rose''': ''Na szczęście moja broń palna tylko czeka na użycie. To pewnie przez ten odłamek Eldrytu, który w sobie nosisz, Zero.'' | ||
*'''Rose''': '' | *'''Rose''': ''Jakaś niewyjaśniona siła przeszkadza mi w celowaniu. To chyba jednak nie moc Eldrytu!'' | ||
*'''Rose''': '' | *'''Rose''': ''To Benders, prawda? Nie ujdzie mu to płazem!'' | ||
*'''Rose''': '' | *'''Rose''': ''Niewątpliwie! Odłamek Eldrytu w Ruben musiał wywołać tę wielką katastrofę. Musimy go znaleźć za wszelką cenę!'' | ||
|AN= | |AN= | ||
*'''Ain''': ''( | *'''Ain''': ''(Nie mogę powiedzieć z całą pewnością, czy dostarczona mi energia Eldrytu pochodzi od Elsworda... czy jest to rdzeń Eldrytu. Muszę to sprawdzić.)'' | ||
*'''Ain''': '' | *'''Ain''': ''Nigdy nie wybaczę złodziejowi, który ukradł Eldryt!'' | ||
}}}} | }}}} | ||
| Gallery= | | Gallery= | ||
<gallery widths=150px heights=150px> | <gallery widths=150px heights=150px> | ||
File:1-11.jpg | File:1-11.jpg | Drzewo El | ||
File:Banthus.png|[[Benders]] | File:Banthus.png|[[Banthus/pl|Benders]] | ||
File:Luzikostium.png|Kostium wzorowany na Luzi | |||
</gallery> | </gallery> | ||
|AltLang= | |AltLang= | ||
{{AlternateLanguages | {{AlternateLanguages/pl | ||
|Color={{ColorSel|Village|1}} | |Color={{ColorSel|Village|1}} | ||
|KR=엘의 나무|KRName=Drzewo El | |KR=엘의 나무|KRName=Drzewo El | ||
| Line 117: | Line 120: | ||
|DE=Els Baum |DEName=Drzewo El | |DE=Els Baum |DEName=Drzewo El | ||
|IT=Albero di El |ITName=Drzewo El | |IT=Albero di El |ITName=Drzewo El | ||
|ES=Árbol de El |ESName=Drzewo El | |ES=Árbol de El |ESName=Drzewo El | ||
|BR=Árvore de El |BRName=Drzewo El | |BR=Árvore de El |BRName=Drzewo El | ||
|JP=エルの樹 |JPName=Drzewo El | |JP=エルの樹 |JPName=Drzewo El | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
