Veteran Commander/fr: Difference between revisions

← Older edit

Veteran Commander/fr (view source)

Revision as of 03:07, 23 April 2023

1,499 bytes added , 23 April 2023

m

Text replacement - "Burst Blade.png" to "VeteranCommanderSkill11.png"

VisualWikitext

IceSoulMOG

ElEditors

82,990

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-__NOTOC__{{Languages|Veteran Commander}}{{DISPLAYTITLE: Commandant vétéran}}
+{{Languages|Veteran Commander}}{{DISPLAYTITLE: Commandant vétéran}}
-{{Transcendence TabsFR
+{{Infobox_personnages
-|Character=Raven
+|name=Raven Cornwell
-|Class=Veteran Commander
+|color={{ColorSel|Character|Raven}}
+|image={{Tabber
+|2<sup>e</sup> spécialisation=[[File:Portrait - Veteran Commander.png|415px]]
+|Transcendance=[[File:Skill Cutin - Veteran Commander (Trans).png|340px]]
 }}
-{{Infobox_personnages
+|class=[[Image:Mini Icon - Veteran Commander.png]][[Image:Mini Icon - Veteran Commander.png]] Commandant vétéran
-|name=Raven
+|weapon=Lame, bras nasod militaire, corbeaux enflammés
-|color={{ColorSel|Character|Raven}}
+|age=27 ans
-|image=[[File:VCPortrait V2.png|550px]]
+|race=Cyborg humain-nasod
-|class=[[Image:VCTiny.png]] Commandant vétéran
+|Weight=105 kg (120 kg avec le bras nasod)
-|weapon=*Lame
+|tree=[[Image:Icon - Raven.png|40px|link=Raven/fr|Raven]] > [[Image:Icon - Weapon Taker.png|40px|link=Weapon Taker/fr|Maître de la destinée]] > [[Image:Icon - Veteran Commander.png|40px|link=Veteran Commander/fr|Commandant vétéran]] > [[Image:Icon - Nova Imperator.png|40px|link=Nova Imperator/fr|Imperator nova]]
-*Bras nasod amélioré
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 23 août 2012<br>[[File:American Flag.png|20px]] 14 août 2013<br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 21 août 2013<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 21 août 2013<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 19 mars 2014
-|age=27 ans
+|TRD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 14 juillet 2016<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:American Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 14 décembre 2016
-|tree=[[Image:RavenNEW.png|40px|link=Raven/fr|Raven]] > [[Image:WTNEW.png|40px|link=Weapon Taker/fr|Maître de la destinée]] > [[Image:VCNEW.png|40px|link=Veteran Commander/fr|Commandant vétéran]] > [[Image:VCTransNEW.png|40px|link=Veteran Commander/Transcendence/fr|Commandant vétéran (transcendance)]]
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 23 août 2012<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 14 août 2013 <br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 21 août 2013 <br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 21 août 2013<br>[[File:Bresil_Flag.png|20px]] 19 mars 2014
 |stat=
 {{CharStatsFR
-| Title=Commandant vétéran
 | Color={{ColorSel|CharStats|Raven}}
-| HP=3
-| MATK=4
-| MDEF=3
-| PDEF=4
-| PATK=3
 | Speed=2
 | Range=2
 | Difficulty=3
+| Damage=M
 }}
 }}
-<center>{{quotation|Bah ! C'est parfait pour un échauffement ! }}</center>
+<center>{{quotationFR|Je dois me battre pour ceux en qui je suis attaché... !}}</center>
-<br>
-=[[File:VCNEW.png]] Commandant vétéran=
+=[[File:Icon - Veteran Commander.png]] Commandant vétéran=
-{{#Widget:AdsenseR}}
+{{TooltipColor|D|[Commandant mercenaire chevronné]}}<br>
-===Specialty===
+Un combattant professionnel qui a modifié sa main nasod abîmée en la faisant chauffer à outrance. Il l'utilise au combat.
-Raven est désormais capable de surchauffer au delà de ses limites grâce a son nouveau bras nasod, lui permettant d'effectuer des attaques a base de feu encore plus explosives. il possède dorénavent des attaques laissant des trainées de feu au sol, brûlant les ennemis qui poseraient les pieds dessus. Avec [[Danse des ombres]], il est également capable d'utiliser l'avancée dans l'ombre dans les dux directions afin de feinter et esquiver ses ennemis.
+{{Specialty|
-<br>
+|[[File:DeadlyRaid.png|link=Deadly Raid/fr|Razzia mortelle]]|Razzia mortelle|'''-'''
+|[[File:GaiaPromi.png|link=Giga Prominence/fr|Proéminence]]|Proéminence|'''-'''
+|[[File:ICNapalm.png|link=Ignition Crow - Napalm/fr|Cri fervent : napalm]]|Cri fervent : napalm|'''-'''
+|[[File:Hard_Fighter.png|link=Veteran/fr|Mercenaire vétéran]]|Mercenaire vétéran|'''-'''
+}}
+{{Specialty|Trans
+|[[File:VCTrans2.png|link=Flame Sword: Flurry/fr|Épée enflammée rapide]]|Épée enflammée rapide|'''C'est une compétence très puissante que vous utilisez à plusieurs reprises avec des épées enflammées. Cette compétence est très efficace pour les combos et pour éliminer un adversaire en consommant le moins de ressources possibles.'''
+|[[File:VCTrans1.png|link=Hellfire/fr|Brasier infernal]]|Brasier infernal|'''Cette compétence est efficace pour retenir ou éliminer des adversaires. Cette attaque est possible à tout moment, car elle déclenche une explosion autour de Raven sans nécessiter aucune autre action de votre part.'''
+|[[File:VeteranCommanderSkill11.png|link=Bursting Blade/fr|Lame explosive]]|Lame explosive|'''Cette compétence inflige de gros dégâts et a une grande portée grâce à l'utilisation d'épées enflammées. Cette compétence est aussi utilisable en plein saut et permet d'infliger des dégâts certains.'''
+|[[File:VCTrans5.png|link=Flames of Victory/fr|]]|Coups de chance|'''Les compétences sont renforcées si vous les utilisez à proximité de Cri fervent : napalm. Utilisez Épée enflammée et Épée enflammée rapide dans le feu sans dépenser de ressources afin d'infliger des dégâts explosifs.'''
+}}
-===Background===
+===Histoire===
-Avant que son bras Nasod ne puisse surchauffer une fois de trop et lui être fatal lors d'une bataille, il demanda conseil aux Pongos, experts en ce qui concerne cet armement.
+Avant que son bras nasod ne lui soit fatal, Raven rend visite aux Pongos pour leur savoir-faire concernant les armes. Ils l'envoient collecter des matériaux rares pour améliorer le bras nasod, le bras d'Ignitus qui lance des flammes nucléaires, le solide acier sombre du Chevalier Dyurahan et quelques fragments de golems. Regrouper tout cela n'est pas chose facile mais Raven y parvient malgré tout. Ainsi les Pongos ont pu compléter le bras nasod et avec plus d'entraînement, Raven est devenu le Commandant vétéran.
-Ces derniers l'ont immédiatement envoyé collecter des matériaux rares pour la réparation et l'amélioration de son bras : Le bras d'Ignis crachant un feu nucléaire, pour une plus grande puissance de feu; l'acier sombre de Dyuharan pour une meilleure résistance a la chaleur ainsi que des fragments de Golem ayant des propriétés d'altération de la masse afin de rendre l'acier sombre plus facile a porter. Rassembler tous ces matériaux provenant de ces grands et dangereux ennemis n'était pas chose facile mais Raven y parvint malgré tout.
-Les Pongos ayant réussi leur amélioration du bras nasod ont pu dès lors repousser les limites du système de surchauffe jusque dans ses derniers retranchements. Raven devient le célèbre "Commandant Vétéran" — Un meneur d'hommes impétueux mais compatissant.
 <br>
-== Deuxième quête de spécialisation ==
+== Quête de deuxième spécialisation ==
 {{JobChangeFR|VC}}
 <br>
@@ Line 53: / Line 54: @@
 <br>
-== Additional Combos  ==
+== Commands supplémentaires  ==
+ {{SkillTextFR|Combo|Overheat}}
+ {{SkillTextFR|Combo|Overheat Mode Activated!}}
+ {{SkillTextFR|Combo|Awakened Will: Veteran Commander}}
+ {{SkillTextFR|Combo|2}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
 |-
 ! width="25%" |Image
 ! width="50%" |Description
-! width="25%" |Damage
+! width="25%" |Dégâts
 |-
 | [[Image:VCcombo1FR.png]]
-|
+| <font color="ff4444">'''Razzia de bombes aérienne'''</font>
-'''Air Bomb Raid (Able to overheat)'''
+L'ancien combo {{CDRU}}{{CX}} est remplacé. Au lieu de répandre des flammes, Raven tire une grenade puis plusieurs autres à un angle de 45°. Appuyer à plusieurs reprises sur {{CX}} permet de passer en surchauffe et de tirer d'autres grenades mais n'appuyer que deux fois ne déclenche pas la surchauffe. La première et la dernière grenade laissent une traînée de flammes sur le sol qui dure 3 secondes.
-Replaces the original {{CDRU}}{{CX}} combo. Instead of blasting flames, shoot out an explosive shell, and continue the combo with a barrage of shells at a 45° angle. The first and last shell launches enemies up. Repeatedly pressing the X key cause overheat and fire more shells (Max. 10), however pressing the X key only twice will fire the first shell and then another, both of which will launch the target, with no overheat. Shells which impact onto platforms will leave a trail of fire momentarily.
 |
 {{CDRU}} <br>
-{{CX}} 200% Mag. Damage <br>
+{{CX}} 359% de dégâts mag.<br>
-'''EITHER'''<br>
+'''SOIT'''<br>
-{{CX}} 200% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 359% de dégâts mag.<br>
-'''OR'''<br>
+'''SOIT'''<br>
-{{CConX}} 100% Mag. Damage x8 <br> (PvP Damage Modifier = 0.75) <br>
+{{CConX}} 225% de dégâts mag. x1~8 <br> (Modificateur de dégâts en JcJ = 0.75) <br>
-+ 200% Mag. Damage<br>
++ 359% de dégâts mag.<br>
-(Flame Trails) 33% Mag. Damage<br>
+----
-(lasts 19 seconds)
+(Traînée de flammes) 50% de dégâts mag.
 |-
 | [[File:VCcombo3FR.png]]
-| '''Hit and Run / Roll and Grab'''
+| '''Esquive'''
-Attack three times with your sword, then do a backstep, firing 1 shot with your arm and another shot, knocking targets down.
+Après avoir exécuté le combo {{CW}}{{CW}}{{CW}}, Raven esquive en arrière en tirant une grenade avec son bras suivi d'un autre tir qui met l'adversaire K.O.
-Alternatively, if holding the directional button, you will do a front roll past the enemies and then grab them with your arm.
+|
-<br>
+{{CW}} 154% de dégâts phy.<br>
-<br>
+{{CW}} 190% de dégâts phy.<br>
-'''Trivia:''' The last hit of "Roll and Grab" is similar to [[Breaking Fist]]'s animation. In the original teaser trailer of '''Weapon Taker''', it showed that the concept of the Roll and Grab combo was supposed to be rolling behind targets and slashing them.
+{{CW}} 235% de dégâts phy.<br>
+{{CX}} 166% de dégâts mag.<br>
+{{CX}} 400% de dégâts mag.<br>
+|-
+| [[File:VCcombo3FR.png]]
+| '''Salto offensif'''
+Après avoir exécuté le combo {{CW}}{{CW}}{{CW}}, Raven effectue un salto avant derrière l'adversaire et l'attrape avec son bras.
 |
-{{CZ}} 100% Phy. Damage <br>
+{{CW}} 154% de dégâts phy.<br>
-{{CZ}} 100% Phy. Damage <br>
+{{CW}} 190% de dégâts phy.<br>
-{{CZ}} 150% Phy. Damage <br>
+{{CW}} 235% de dégâts phy.<br>
-'''EITHER'''<br>
+{{CRX}} 404% de dégâts phy.<br>
-{{CX}} 200% Mag. Damage <br>
+{{CX}} 435% de dégâts phy.
-{{CX}} 400% Mag. Damage <br>
-'''OR''' <br>
-{{CRX}} 100% Phy. Damage <br>
-{{CX}} 200% Phy. Damage <br>
 |}
+== Compétences  ==
+{{:Veteran Commander/Skills-FR}}
 <br>
-== Skills  ==
+= [[File:Icon - Veteran Commander (Trans).png]] [[Transcendence/fr|Transcendance]] =
-{{:Veteran Commander/Skills-FR}}
+== Quête de transcendance ==
+{{JobChangeFR|Transcendence}}
+<br>
+== Compétences ==
+{{:Veteran Commander/Transcendent/Skills/fr}}
 <br>
 == Vidéo  ==
-*[http://www.youtube.com/watch?v=UrRJ_Wab-MM '''Poses de victoire''']
+*[http://www.youtube.com/watch?v=UrRJ_Wab-MM '''Poses de victoire du Commandant vétéran''']
 <br>
 == Galerie ==
+:''Galerie complète : [[Raven/Gallery/fr|Raven/Galerie]]''
 === Illustration ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:VCPortrait.png|Portrait du Commandant vétéran.
+File:Portrait - Veteran Commander.png|Portrait du Commandant vétéran par 광견샤프트.
-File:VeteranCommanderCutinNew.png|Démo de compétence entière.
+File:Skill Cutin - Veteran Commander.png|Démo de compétence.
-File:Veteran_Commander_Attack_New.png|Ancienne démo de compétence.
+File:Skill Cutin - Veteran Commander (2013).png|Ancienne démo de compétence.
-File:VCSIF.png|Ancienne démo de compétence.
+File:Skill Cutin - Veteran Commander 2 (2013).png|Ancienne démo de compétence.
-File:04NEWVCFull.png|Démo de compétence entière de l'Elromarché par Hwansang
+File:04NEWVCFull.png|Démo de compétence de l'Elromarché par Hwansang.
-File:VCConcept.png|Conception du Commandant vétéran.
+File:VC SD.png|Portrait SD.
-File:VCComic.png|Histoire du Commandant vétéran en format BD, [http://en.elswordonline.com/veteran-commander/#five'''''Cliquez ici.''']
+File:Skill Cutin - Veteran Commander (Trans).png|Portrait de transcendance.
-File:VC SD.png|Portrait SD du Commandant vétéran.
+File:Awakening Cutin - Veteran Commander (Trans).png|Démo de booster.
 </gallery>
 === Divers ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:VCNewModel.png|Modèle depuis le 14/01/2016.
 File:VCPoses3.png|Pose et avatars promotionnels.
-File:VCready.gif|Animation de prépération.
+File:Promotional Model - Veteran Commander.png|Pose et avatars promotionnels.
-File:VCModel.png|Ancien modèle 3D du Commandant vétéran et de son bras nasod.
+File:Ready Animation - Veteran Commander.gif|Animation de préparation.
-File:Arm.png|Un gros plan sur le bras nasod du '''Commandant nasod''' quand il surchauffe. Les ventilation s'ouvriront pour refroidir son bras et se refermeront quand il s'arrêtera de surchauffer.
+File:VCModel.png|Ancien modèle 3D.
-File:GaiaVents.png|En portant des gants d'ensembles de chauffeurs , la surchauffe rendra les ventilations visibles pendant toute la durée de l'effet.
+File:Arm.png|Le bras nasod pendant la surchauffe.
-File:Crowrise.png|Accessoire événementiel obtenable pendant son pré-événement de sortie.
+File:GaiaVents.png|Le système de ventilation est aussi visible avec des gants changeant l'apparence du bras nasod.
-File:VC_CashShop_Cutin_animated.gif|Démo de compétence animée de l'Elromarché.
+File:VC_CashShop_Cutin_animated.gif|Démo de compétence de l'Elromarché animée.
 </gallery>
+<br>
+== Détails et astuces ==
+*Avec [[Mercenary Behavior/fr|Mercenaire de fer]] et [[Mercenary Survival Strategy/fr|Stratégie de survie du mercenaire]], le '''Commandant vétéran''' peut devenir extrêmement résistant à la surchauffe, aux effets de statut et aux dégâts quand il a peu de PV, ce qui le rend difficile à tuer.
 <br>
 == Anecdotes ==
-*Quand le bras du '''Commandant vétéran''' est en surchauffe, les "ventilations" de son arme s'ouvrent et font un bruit quand ils se ferment.
+*Avec la surchauffe, le système de ventilations de son bras nasod s'ouvre et fait un bruit quand il se referme.
-*Avec [[Mercenary Behavior/fr|Mercenaire de fer]] et [[Mercenary Survival Strategy/fr|Stratégie de survie du mercenaire]], le '''Commandant vétéran''' peut devenir extrêmement résistant à la surchauffe, aux effets de statut et aux dégâts quand il a peu de PV, ce qui le rend l'adversaire le plus difficile à tuer.
+**Les ventilations apparaîtront toujours, même avec des [[Ice Burners/fr|gants des Chauffeur de statue en glace]] qui changent le bras nasod de Raven.
-*Durant l'événement de sortie du '''Commandant vétéran''', en invoquant sa carte PNJ, l'ange de son pré-événement de sortie coréen apparaissait et combattait pour les joueurs. Cependant, cela ne se produisait pas pendant son pré-événement.
+*L'animation de la surchauffe change en fonction de la spécialisation et de certains combos et compétences. Le Maître de la destinée place son bras vers l'intérieur alors que le Commandant vétéran le place au loin.
-*Le '''Commandant vétéran''' a des manœuvres aériennes exceptionnelles avec [[Victory Survival Strategy/fr|Stratégie de victoire du mercenaire]], ce qui lui permet d'avoir le plus de compétences utilisables dans les airs comparé aux autres classes.
+*Le design du '''Commandant vétéran''' semble être basé sur les corbeaux. Son bras nasod, son arme, son uniforme et ses accessoires rappellent certains détails physiques d'un corbeau.
-*Le design et le concept du '''Commandant vétéran''' semblent être basés sur les corbeaux. Son bras nasod, son arme, son uniforme et ses accessoires ressemblent à un corbeau.
+**Les compétences [[Ignition Crow - Napalm/fr|Cri]] [[Ignition Crow - Incinerator/fr|fervent]], [[Burning Buster/fr|Coup incendiaire]] et [[Ifrit Flame/fr|Flammes d'Ifrit]] font apparaître des corbeaux noirs brûlants. Son ancienne compétence passive, [[Air Slicer/fr|Vétéran aérien]], utilise un corbeau noir comme symbole.
-**Ses compétences Cri fervent et [[Burning Buster/fr|Coup incendiaire]] font apparaître des corbeaux noirs brûlants qui attaquent les ennemis. Son ancienne passive, [[Air Slicer/fr|Vétéran aérien]], utilise un corbeau noir comme symbole.
+*Dans sa démo de compétence, [[Character Customization System/fr|Commandant vétéran expérimenté]], l'œil droit de Raven est fermé comme s'il visait.
-*Dans sa démo de compétence, [[Character Customization System/fr|Commandant vétéran expérimenté]], l'œil droit de Raven se ferme, comme s'il visait.
 *Des documents officiels révèlent que cette spécialisation devait s'appeler '''Cruel Fighter (Combattant cruel)'''.
+*Le dernier coup du combo Salto offensif ressemble à l'animation d'[[Breaking Fist/fr|A la charge !]]
 <br>
@@ Line 146: / Line 163: @@
 |KR=베테랑 커맨더 |KRName=Commandant vétéran
 |JP=ベテランコマンダー |JPName=Commandant vétéran
-|TW=緋炎武者  |TWName=Guerrier de la flamme rouge
+|TW=緋炎武者  |TWName=Guerrier des flammes rouges
-|CN=绯焰武者  |CNName=Guerrier de la flamme rouge
+|CN=绯焰武者  |CNName=Guerrier des flammes rouges
 |NA=Veteran Commander |NAName=Commandant vétéran
 |DE=Flammenkommandant |DEName=Commandant des flammes