Wally's Castle/fr: Difference between revisions

Wally's Castle/fr (view source)

Revision as of 15:37, 13 January 2015

39 bytes added , 13 January 2015

no edit summary

VisualWikitext

Antiaris

ElEditors

36,221

edits

@@ Line 14: / Line 14: @@
 | Mob=<span style="display:none">{{</span>
 |[[File:2-3-1.jpg|60px]]
-|'''Little Soldier''' - A small knife-wielding soldier. Careful, don't get stabbed by it!
+|'''Fantassin 2de classe''' - A small knife-wielding soldier. Careful, don't get stabbed by it!
 |-
 |[[File:2-3-2.jpg|60px]]
-|'''Big Soldier''' - A big soldier that uses its metal gauntlets to punch you.
+|'''Fantassin 1ère classe''' - A big soldier that uses its metal gauntlets to punch you.
 |-
 |[[File:2-5-1.jpg|60px]]
-|'''Crossbow Soldier''' - As small as the '''Little Soldier''', the sneaky Crossbow Soldier can use its crossbow to shoot you from a distance. Some Crossbow Soldiers may appear inside of a Bunker.
+|'''Fantassin arbalétrier''' - As small as the '''Little Soldier''', the sneaky Crossbow Soldier can use its crossbow to shoot you from a distance. Some Crossbow Soldiers may appear inside of a Bunker.
 |-
 |[[File:2-5-2.jpg|60px]]
-|'''Bunker''' - A bunker can protect soldiers inside it. Be careful of '''Crossbow Soldier'''s in the bunkers when destroying them!
+|'''Bunker''' - Un bunker qui peut protéger les soldats à l'intérieur. Faites attention aux '''fantassins arbalétriers''' qui sont à l'intérieur !
 |-
 |[[File:Wally%27s_Guardian.jpg|60px]]
-|'''Wally's Guardian''' - A powerful knight that attacks you with its huge sword.
+|'''Gardien Robo''' - Un puissant chevalier qui attaque avec sa grande épée.
 <span style="display:none">}}</span>
 | MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
 |[[File:2-5mb.png|60px]]
-|'''Vergnert''' - The mercenary leader of Wally's soldiers, Vergnert isn't one to be taken lightly. Careful of his spiked club - he's faster than he looks!
+|'''Ostrogoth''' - The mercenary leader of Wally's soldiers, Vergnert isn't one to be taken lightly. Careful of his spiked club - he's faster than he looks!
 |
 -''Smash:'' Vergnert swings his club downward.
@@ Line 44: / Line 44: @@
 | Boss=<span style="display:none">{{</span>
 |[[File:WallyNO8.jpg|60px]]
-|'''Wally No.8''' - You finally confront '''Wally''', but he isn't going to give up so easily! Watch out for his '''Nasod''' robot!
+|'''Robo N8''' - You finally confront '''Wally''', but he isn't going to give up so easily! Watch out for his '''Nasod''' robot!
 |
 -''Thrust:'' Wally will spin his arms to attack you.