Way of the Sword/fr: Difference between revisions

m
Text replacement - "Vitality stance.PNG" to "Vitality stance.png"
No edit summary
m (Text replacement - "Vitality stance.PNG" to "Vitality stance.png")
 
(23 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Way_of_the_Sword}}{{DISPLAYTITLE: Voie de l'épée}}
{{Languages|Way_of_the_Sword}}{{DISPLAYTITLE: Voie de l'épée}}
[[Image:Wayoftheswordprev.jpg|right|300px|thumb|Image promotionnelle.]]
[[Image:Wayoftheswordprev.jpg|right|300px|thumb|Image promotionnelle.]]
Chaque personnage dans Elsword possède ses propres fonctionnalités les distinguant parmi tous les autres.
Chaque personnage possède ses propres fonctionnalités qui le distinguent parmi tous les autres.


==Informations de base==
==Informations générales==
When playing [[Elsword]], there will be an additional gauge below the mana gauge. This '''Way of the Sword''' ( Abbreviated as WotS) gauge will enable you to activate "Aura of Vitality" or "Aura of Destruction" for a period of time.
En jouant avec [[Elsword/fr|Elsword]], il y aura une jauge supplémentaire sous celle des PM. Il s'agit de la jauge de la '''Voie de l'épée''' qui permet d'activer l'aura de vitalité ou de destruction pendant une période de temps.


Depending on the type of combo attack (e.g. Z and X key moves) or skill you use, the gauge will lean towards vitality or destruction. While in either "Aura of Vitality" or "Aura of Destruction", you will receive special benefits.
En fonction du type de combos (par exemple les touches W et X) ou de compétences que vous utilisez, la jauge tendra soit vers la vitalité soit vers la destruction. Avec l'aura de vitalité ou de destruction, vous recevrez des bonus supplémentaires.


Note that the system they use is not what what it may appear to be at first; vitality-based attacks take away vitality from the gauge, leaning the gauge towards destruction; destruction-based attacks take away destruction from the gauge, leaning the gauge towards vitality; this is why only attacks that use the gauge area affected in the respective aura.
Sachez que le système n'est pas ce qu'il en a l'air à première vue : les attaques de vitalité font baisser la vitalité et monter la destruction ; les attaques de destruction font baisser la destruction et monter la vitalité. C'est pourquoi seules les attaques qui consomment la jauge sont affectées par les bonus de leur aura respective.
<br>
<br>


===Tableau des auras===
===Table des auras===
{{tabs
{{tabs
|name=Aura Chart
|name=Aura Chart
Line 17: Line 17:
|contents1=<nowiki/>
|contents1=<nowiki/>
{{{!}} class="wikitable" style="font-weight: bold;"
{{{!}} class="wikitable" style="font-weight: bold;"
! rowspan=4 {{!}} Immobilité/marche
! rowspan=4 {{!}} Immobile/marche
! Chevalier
! Chevalier
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
Line 68: Line 68:
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=2 {{!}} Sprint aérien<br>{{CDRU}}
! rowspan=2 {{!}} Sprint saut<br>{{CDRU}}
! Chevalier
! Chevalier
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
Line 94: Line 94:
{{!}}
{{!}}
{{!}}}
{{!}}}
|tab2=Chevalier de l'épée/Haut-chevalier
|tab2=Chevalier royal
|contents2=<nowiki/>
|contents2=<nowiki/>
{{{!}} class="wikitable" style="font-weight: bold;"
{{{!}} class="wikitable" style="font-weight: bold;"
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=2 {{!}} Immobilité/marche
! rowspan=2 {{!}} Immobile/marche
! Chevalier de l'épée
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}-
! Haut-chevalier
! Haut-chevalier
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
Line 105: Line 112:
{{!}} {{CDeRW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeRW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
! Chevalier de l'épée
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=2 {{!}} Sprint<br>{{CDR}}
! rowspan=2 {{!}} Sprint<br>{{CDR}}
Line 128: Line 128:
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=2 {{!}} Sprint aérien<br>{{CDRU}}
! rowspan=4 {{!}} Sprint saut<br>{{CDRU}}
! Chevalier de l'épée
! Chevalier de l'épée
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
Line 140: Line 140:
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViX}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViX}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
! Chevalier royal
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
! Chevalier royal
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}
{{!}}
{{!}}}
{{!}}}
|tab3=Chevalier-mage/Chevalier runique
|tab3=Maître des runes
|contents3=<nowiki/>
|contents3=<nowiki/>
{{{!}} class="wikitable" style="font-weight: bold;"
{{{!}} class="wikitable" style="font-weight: bold;"
! rowspan=2 {{!}} Immobilité/marche
! rowspan=2 {{!}} Immobile/marche
! Chevalier-mage
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}
{{!}}-
! Chevalier runique
! Chevalier runique
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Épée : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Frappe : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Épée : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Frappe : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=4 {{!}} Sprint<br>{{CDR}}
! Chevalier-mage
! Chevalier-mage
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViW}} Frappe : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=3 {{!}} Sprint<br>{{CDR}}
! Chevalier-mage
! Chevalier-mage
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Épée : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}}-
Line 172: Line 192:
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}}-
! Chevalier runique
! Maître des runes
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=3 {{!}} Sprint aérien<br>{{CDRU}}
! rowspan=4 {{!}} Sprint saut<br>{{CDRU}}
! Chevalier-mage
! Chevalier-mage
{{!}} {{CViW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Épée : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Frappe : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Épée: <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} Flammes : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViX}} Frappe : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}}-
Line 194: Line 214:
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}
{{!}}-
! Maître des runes
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}}
{{!}}}
|tab4=Chevalier de Cornwell/Invocateur d'épées
|tab4=Immortel
|contents4=<nowiki/>
|contents4=<nowiki/>
{{{!}} class="wikitable" style="font-weight: bold;"
{{{!}} class="wikitable" style="font-weight: bold;"
! rowspan=3 {{!}} Immobilité/marche
! rowspan=3 {{!}} Immobile/marche
! Invocateur d'épées
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}-
! rowspan=2 {{!}} Chevalier de Cornwell
! rowspan=2 {{!}} Chevalier de Cornwell
{{!}} rowspan=2 {{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} rowspan=2 {{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
Line 225: Line 244:
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=3 {{!}} Sprint<br>{{CDR}}
! Invocateur d'épées
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}-
! rowspan=4 {{!}} Sprint<br>{{CDR}}
! Chevalier de Cornwell
! Chevalier de Cornwell
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
Line 247: Line 273:
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}}-
! rowspan=2 {{!}}Sprint aérien<br>{{CDRU}}
! Immortel
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
! rowspan=3 {{!}}Sprint saut<br>{{CDRU}}
! Invocateur d'épées
! Invocateur d'épées
{{!}} {{CViW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViW}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeW}} Épées : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViW}} Coup : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeW}} Lames : <font color="ff4444">Destruction</font><br>{{CViW}} Frappe : <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}
{{!}}
Line 259: Line 292:
{{!}} {{CViX}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViX}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViX}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}} {{CViX}} <font color="4488ff">Vitalité</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}-
! Immortel
{{!}} {{CViW}} <font color="ff4444">Vitalité</font>
{{!}} {{CDeX}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}} {{CDeW}} <font color="ff4444">Destruction</font>
{{!}}
{{!}}
{{!}}
{{!}}
Line 270: Line 310:


===<font color=blue>Aura de vitalité</font>===
===<font color=blue>Aura de vitalité</font>===
When the gauge is completely blue (by using destruction-type moves), the "Aura of Vitality" will be unleashed in the form of an azure aura.  
Quand la jauge est complètement bleue (en utilisant des attaques de destruction), l'aura de vitalité sera activée sous la forme d'une aura bleu azur.


[[Image:GaugeFullVitalEffect.png]]  [[File:Vitality stance.PNG|thumb|Elsword's idle stance when in '''Aura of Vitality''']]
[[Image:GaugeFullVitalEffect.png]]  [[File:Vitality stance.png|thumb|La pose d'Elsword avec l''''aura de vitalité'''.]]
While in this form you will receive the following benefits:
Avec cette aura, vous recevrez les bonus suivants :


*Increased action, movement, and jump speed.
*Augmentation de la vitesse de déplacement, de la rapidité et de la capacité de saut.
*Vitality-based skills cost 30% less mana for both mana usage and usage requirements.
*Les compétences de vitalité consomment 30% de PM en moins.
**Special Actives have their cost reduced from 100MP to 70 MP, 200MP to 140 MP, 250 MP to 175 MP, and 300 MP to 210 MP.
**Les compétences spéciales actives de 100 PM passent à 70 PM, celles de 200 PM à 140 PM, celles de 250 PM à 175 PM et celles de 300 PM à 210 PM.
*Hits from vitality-based attacks and skills will have mana regeneration per hit increased to 300%.
*Toutes les attaques de vitalité voient leur gain de PM en cas de touche augmenter de 200% (150% en JcJ).
<br>
<br>


===<font color=red>Aura de destruction</font>===
===<font color=red>Aura de destruction</font>===
When the gauge is completely red (by using vitality-type moves), the "Aura of Destruction" will be unleashed in the form of a crimson aura.  
Quand la jauge est complètement rouge (en utilisant des attaques de vitalité), l'aura de destruction sera activée sous la forme d'une aura rouge.


[[Image:GaugeFullDescEffect.png]]  [[File:Destruction Stance.PNG|thumb|Elsword's idle stance when in '''Aura of Destruction''']]
[[Image:GaugeFullDescEffect.png]]  [[File:Destruction Stance.png|thumb|La pose d'Elsword avec l''''aura de destruction'''.]]


While in this form, you will receive the following benefits:
Avec cette aura, vous recevrez les bonus suivants :


* Destruction-based actives and skills will do 50% more damage, and destruction-based combos will do 100% more damage. (This stacks with any other damage modifiers)
*Les compétences actives et spéciales actives de destruction infligeront 50% de dégâts supplémentaires.
* When attacked, Elsword will howl and enemies within his immediate surrounding are damaged and knocked away. It takes approximately 1 second for Elsword to be able to move after howling. During that time, Elsword will possess Super Armor for 6 seconds and is vulnerable. This ability will not activate again until the Super Armor runs out. It also won't activate if [[Iron Body]] is already in use.
*Les combos de destruction infligeront 100% de dégâts supplémentaires (cumulatif avec d'autres modificateurs de dégâts).
** This wears off roughly 1/5 of the gauge whenever activated from hits and decreases slowly from combos that use destruction or (similar to being hit in this state) decreases rapidly from special actives.
** Unlike his [[Iron Body]] skill, the Super Armor state obtained from Aura of Destruction does not reduce damage of received attacks, except for negating the first hit.
** If this is activated when [[Status Effects|"flattened"]] is inflicted upon Elsword, he cancels the flattening.
<br>
<br>


Line 298: Line 335:
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"
|-
|-
! width="6%" | Personnages
! width="6%" | Personnage
! width="46%" | [[Image:HQ Shop Item 72550.png]]{{Gap}}Spécialisation A
! width="46%" | [[Image:HQ Shop Item 72550.png]]Spécialisation A
! width="46%" | [[Image:HQ Shop Item 72560.png]]{{Gap}}Spécialisation B
! width="46%" | [[Image:HQ Shop Item 72560.png]]Spécialisation B
|-
|-
| [[File:ElswordNEW.png|center|link=Elsword/fr|Elsword]] || Destruction and Vitality gain amount +x% (Except when either Destruction and Vitality is activated) (Max: 40%) || Destruction and Vitality consume amount -x% (Max: 50%)
| [[File:Icon - Elsword.png|center|link=Elsword/fr|Elsword]] || Gain de destruction et de vitalité augmenté de +x% (excepté lorsque les états de combattant de la destruction et de la vitalité sont actifs) (max. : 40%) || Consommation d'aura de destruction et de vitalité diminuée de -x% (max. : 50%)
|}
|}
<br>
<br>


== Anecdotes ==
== Anecdotes ==
*Sous l'effet de l'aura de vitalité, le [[Lord Knight/fr|Haut-chevalier]] peut facilement utiliser plusieurs compétences de la force ou de la transcendance en peu de temps grâce sa compétence passive [[Vitality/fr|Vitalité]].
*Avec l'aura de vitalité, le [[Knight Emperor/fr|Chevalier royal]] peut facilement utiliser plusieurs compétences de force et de transcendance en peu de temps grâce sa compétence passive [[Vitality/fr|Vitalité]].
**Dans la continuité, la compétence passive de guilde Magie concentrée et l'accessoire Collier du mage rendent plus facilement utilisables les compétences de vitalité.
**La compétence passive de guilde [[Concentrated Mana/fr|Magie concentrée]] et l'accessoire Collier du mage permettent d'utiliser des compétences en aura de vitalité plus souvent.
*Les épées apparaissant dans le coin droit de la barre sont celle du [[Lord Knight/fr|Haut-chevalier]] et du [[Rune Slayer/fr|Chevalier runique]]'s swords for "Aura of Destruction" and "Aura of Vitality", respectively.
*Les épées apparaissant dans le coin droit de la jauge sont celles du [[Lord Knight/fr|Haut-chevalier]] pour l'aura de destruction et du [[Rune Slayer/fr|Chevalier runique]] pour l'aura de vitalité.
*There is a rare glitch where you can get both "Aura of Destruction" and "Aura of Vitality" at the same time.
*Il y a un bug assez rare où vous pourrez avoir les aura de vitalité et de destruction en même temps.
<br>
 
== Mises à jour ==
*21/04/2016 (KR)
**Nombre de cris quand Elsword est en aura de destruction réduit.
*15/06/2016 (KR)
**Efficacité du mode vitalité réduite.
*02/11/2017 (KR)
**Gain de PM en cas de touche du mode vitalité en donjon réduit.
**Gain de PM en cas de touche des compétences en mode vitalité réduit.
**Cri et protection K.O. du mode destruction supprimés.
<br>
<br>


{{HabilitésSpéciales}}
{{HabilitésSpéciales}}
{{MainGuides/fr}}
{{MainGuides/fr}}
ElEditors, Administrators
94,399

edits